Взявши хлопчика за руку, Сяомін відчула, які крижані його пальці, як тремтить його тіло, немов тонка гілка під подувом вітру.
Піднявшись на ноги, він поспіхом витер залишки сліз рукавом і поглянув на рятівницю почервонілими очима.
Нарешті дівчина могла спокійно роздивитися відчайдуха.
Хлопчик здався Сяомін юним і доволі милим. Його сяючі очі сумно дивилися на неї. У темному, майже чорному, волоссі, зібраному на маківці в невеличкий кривуватий вузол, виднілися маленькі часточки, схожі на гілки.
Його худорляву постать обтягувала проста коротка сорочка з перехресним коміром, пошита з грубої попелясто-коричневої тканини. На руках і подолі виднілися сліди численних латок, проте одяг виглядав доволі охайним.
Вільні сірі штани були зібрані біля щиколоток, а на талії їх утримував простий тканинний пояс кольору сорочки. Матерчате взуття з плетеною підошвою було вкрите брудом.
Хлопчик виглядав так, немов декілька днів не переодягався й не розчісувався.
Сяомін відвенула голову, спрямувавши погляд на горизонт.
- Поглянь на це сонце, кожного світанку воно народжується і кожного заходу – гине. Але поки воно сяє, дає надію всьому живому в цьому світі.
Хлопчик мовчки поглянув у далечінь.
«Шлях мій довгий і безмежний, та я не припиню своїх пошуків», - подумки промовила вона поетичні рядки Цюй Юаня й обернулася, залишивши позаду спиною до мальовничого краєвиду.
- Пані, я не знаю, як ваше ім’я… - запитав хлопчик тремтливим голосом.
- Я Чень Сяомін. Можеш звати мене писар Чень, - м’яко відповіла дівчина.
Поглянувши на худорлявого хлопчика, який стояв перед нею, в середині дівчини зароджувалася жалість. Повітря у світанкову годину було дійсно холодним, а він був так легко одягнений…
Сяомін зняла свою накидку, що встигла просякнути її теплом і накинула йому на плечі.
- Пані, тобто писар Чень… Не треба, - хлопчик спробував протестувати, тремтливим голосом. - Ви змерзнете…
- Тоді хутчіш ходімо, постоялий двір зовсім поруч, - усміхнено сказала вона, намагаючись підбадьорити хлопчика.
Вони рушили дорогою, що вела до постоялого двору. Сяомін ішла доволі швидко, намагаючись не змерзнути. Хлопчик, кутаючись в завелику накидку, притримував її руками, намагаючись не відставати.
- Моя черга питати, - Сяомін повернулася до розмови. – Як тебе звати і скільки тобі років?
- Я з сім’ї Чжан, а звуть мене Юань. Мені тринадцять років, - швидко відповів він. – Писар Чень, ви ж жінка… Навіщо ви вдягнулися в чоловічий одяг?
Хлопчик дивився на неї з щирою цікавістю.
Сяомін тепло усміхнулася.
- Ти кмітливий і спостережливий хлопчик, відразу мене розкусив. В такому одязі легше бути серед чоловіків.
- А навіщо вам ховатися?
- Тому, що чоловічий світ не приймає жінок. Більшість чоловіків вважають, що жінка має бути лише прикрасою у їхніх маєтках. А я не хочу бути просто іграшкою, тому мала приховуватися під такою маскою, хоча і не надто надійною.
- Зрозуміло, - кивнув хлопчик. – Але чому ви тут?
- Я писар при військовому інспекторі. Ми з даженем Лі Цян Веєм їхали в столицю, але потрапили під зливу, і тому були вимушені зупинитися тут.
- А що робить дажень Лі?
- Розкриває всілякі таємниці, - пояснила Сяомін.
З розмовою вони й не помітили, як зупинилися посеред двору постоялого двору.
- Відповідай на запитання даженя Лі чесно, якщо хочеш просити про допомогу.Він відчуває коли хтось бреше.
У постоялому дворі Сяомін ледве заспокоїла своїх побратимів.
- Чень Сяомін, генерал місця собі не знаходив, коли Мей Мей прибігла і сказала, що ти зникла, - дорікнув їй Інь Ци.
Інші теж навперебій виказували своє занепокоєння. З однієї сторони, у неї голова йшла обертом від необхідності мати справу з такою кількістю людей, що її оточили, але водночас вона відчувала дивне тепло в серці і радість від щирої турботи тих, хто був для неї немов родина.
Узявши хлопчика з собою, вона піднялася на другий поверх. Наближаючись до кімнати генерала, Сяомін почула за дверима швидкі кроки. Схоже, Цян Вей і справді не знаходив собі місця.
Щойно вона постукала, кроки стихли.
- Заходьте, - пролунав холодний голос.
Лі Цян Вей сидів на лаві, спершись спиною об стіл, мовчки дивлячись на дівчину. Якби не почуті кроки, дівчина могла б повірити, що весь цей час він чекав на її появу.
- Ти майже всю ніч пролежала з гарячкою, а тепер гарцюєш незнайомою місцевістю, - сказав генерал із неприхованим осудом.
Сяомін безпорадно усміхнулася, не знаходячи гідного виправдання.
- Я змусила вас хвилюватися. Пробачте, - сказала вона, схилившись у легкому поклоні.
Кутики губ Цян Вея ледь помітно піднялися. У променях ранкового сонця обличчя Сяомін, досі бліде після нічної гарячки, здавалося оповитим м’яким золотавим сяйвом. Генерал відчув як його серце здригнулося, пропустивши удар.