Глава 13: Два тижні раю

Сонце піднімалося над горами, заливаючи золотим світлом долину, де розкинулася асієнда Ла Соледад. Аделіта прокинулася від легкого дотику до щоки. Даміан сидів на краю ліжка, вже одягнений для верхової прогулянки, його темні очі дивилися на неї з такою ніжністю, що серце стискалося.

— Вставай, сеньйоро де Сандоваль, — прошепотів він, нахиляючись для поцілунку. — Сьогодні я навчу тебе стрибати через струмок на Реламраго.

З часу візиту комісара минув день, і напруга, здавалося, спала. Але Аделіта розуміла — Даміан просто не говорить їй все, а сам же постійно намагається знайти рішення. Та, знаходячись між двома (чи може й більше?) вогнями, він показував їй, що все добре, робив все можливе, аби вона не боялась і тривожилась.

— Ще п'ять хвилин, — прошепотіла вона, притягуючи його назад до ліжка. — Попри всі його спроби жити далі, Аделіта відчувала дику, непереборну тривогу і водночас приховувала їй від Даміана. А ще — хотіла насолодитись часом з ним, розуміючи, що життя надто швидкоплинне. Особливо, якщо ти — дружина революціонера.

Він засміявся — цей звук став таким дорогим за останні дні і досі примушував її серце битися швидше.

— Ні-ні, mi rosa salvaje. Світанок — найкращий час для верхової їзди. Повітря прохолодне, коні бадьорі, а гори виглядають так, ніби їх намалював сам Господь.

Аделіта піднялася, потягнулася, як кішка. Сонячне проміння грало в її рудому волоссі, і Даміан на мить завмер, дивлячись на неї.

— Що? — запитала вона, помітивши його погляд.

— Нічого. Просто... іноді я досі не можу повірити, що ти тут. Що ти моя.

Вона підійшла до нього, обняла за шию.

— Я твоя, Даміане. Назавжди.

Він притиснув її до себе так міцно, ніби боявся, що вона зникне. Цей страх — вона бачила його в його очах щоразу, коли він дивився на неї. Ніби він знав щось, чого не знала вона.

Через годину вони вже мчали долиною на своїх конях. Реламраго, вороний жеребець, якого Даміан подарував Аделіті, літав над землею, а вона сміялася від захвату.

— Тримайся міцніше! — крикнув Даміан, показуючи на струмок попереду. — Дай йому волю перед стрибком!

Аделіта нахилилася вперед, відчуваючи, як м'язи коня напружуються перед стрибком. Мить — і вони летіли над водою. Приземлення було ідеальним.

— Бачив? — вигукнула вона, розвертаючи коня. — Я ж казала, що можу!

Даміан під'їхав до неї, його очі сяяли гордістю.

— Ти неймовірна. Знаєш це?

Вони спішилися біля старої акації, де в тіні був розкладений плед з їжею — Панчо, старий майордом, завжди дбав про такі речі. Даміан дістав з торби книгу — томик Ґонґори, якого він обожнював і відразу почав читати, і Аделіта заплющила очі, слухаючи його глибокий голос.

Вірші про кохання, про красу, про швидкоплинність життя. Даміан читав їх так, ніби кожне слово було написане саме для неї. Іноді він переходив на свої власні вірші — ті, що писав уночі, коли думав, що вона спить.

— Ти міг би бути поетом, — сказала вона, коли він закінчив. — У Мехіко, в салонах...

Його обличчя потемніло.

— Мехіко — це минуле. І майбутнє, якого я не хочу. Тут, з тобою — ось моє життя.

Але навіть коли він це говорив, Аделіта бачила тінь у його очах. Тінь таємниць, які він досі не розкрив повністю.

Дні зливалися в суцільне щастя. Ранкові прогулянки верхи перетворилися на цілі експедиції в гори. Даміан показував їй таємні місця — печери з індіанськими малюнками, гарячі джерела, сховані в ущелинах, водоспади, про які знали тільки яки. Одного разу вони піднялися на найвищу вершину в околицях. Звідти було видно на милі навкруги — пустеля, гори, далекі селища.

— Все це — наше, — сказав Даміан, обіймаючи її ззаду. — Кожен камінь, кожне дерево.

— Не наше, — поправила Аделіта. — Ми тільки гості тут. Ця земля належить сама собі.

Він поцілував її в шию.

— Філософ з тебе кращий, ніж з мене.

Життя змінилося з приїзду комісара. Напруга висіла в повітрі, але Даміан робив все, аби Аделіта не боялась.

Найбільше Аделіта любила ночі, бо тоді й справді забувала, що їх рай може скоро закінчитись. Коли вони лежали на даху асієнди, загорнуті в одну ковдру, і дивилися на зорі, Даміан називав їй сузір'я, розповідав легенди.

— Бачиш он ту яскраву зірку? — показував він. — Яки називають її Оком Койота. Кажуть, койот дивиться з неба на своїх дітей, оберігає їх.

— А ти віриш у це?

— Я вірю, що кожен з нас має свою зірку-охоронця. Твоя — он та, червонувата. Бачиш?

— А твоя?

Він помовчав.

— Моя вже згасла. Але тепер у мене є ти.

Ці слова лякали її. Як і те, що іноді вночі він кричав уві сні, кликав якісь імена. Як і те, що його друзі-революціонери приїжджали все частіше, і розмови ставали все напруженішими. Насувалась буря, від якої не сховатись — вона відчувала це, але не знала, як зупинити її.

Одного вечора, коли вони купалися в гірському озері, освітленому тільки місяцем, Аделіта не витримала.

— Даміане, як довго ти оберігатимеш мене від реальності? Твої друзі-революціонери приїжджають майже щодня, з Ель Гато ти закриваєшся в кабінеті на години, а зовсім скоро ми маємо вирушити в справжнє зміїне кубло!

Він притягнув її до себе у воді, його мокре тіло притиснулося до її.

— Не зараз, mi amor. Благаю, не зараз. Дай мені ще трохи часу просто бути щасливим.

— Але...

Він зупинив її поцілунком, і всі питання розтанули в пристрасті. Пізніше, коли вони лежали на березі, загорнуті в одну сорочку, він раптом сказав:

— Якщо зі мною щось трапиться...

— Не смій! — перебила вона. — Не смій навіть думати про це!

— Аделіто, послухай. Якщо зі мною щось трапиться, Панчо та Ель Гато знають, що робити. У сейфі в кабінеті є гроші, документи. Асієнда твоя, все моє — твоє. Обіцяй мені...

Вона притулила пальці до його губ.

— Нічого не трапиться! Я не дозволю. Ми будемо жити довго і щасливо, народимо купу дітей, постаріємо разом. Чуєш мене?