– Справедливо. – Посмішка далася нелегко. – Роби, як знаєш, з мене досить Аєрських островів.
– Я образив тебе? Ну, вибач. Ти сама відійшла від справ.
– Ти відкрив мені очі, повелителю. А тепер не заважай. Маю ж я нарешті дістатися губернатора?
Побачивши нас із Айлоном, Шиліміель винувато похнюпилась і позадкувала, а ледве відійшовши за найближчий обскубаний кущ, помчала у напрямку морга – напевно бігла, не розбираючи шляху, аби подалі від своїх страхів.
Для Джиммі наша поява з-за огорожі не стала несподіванкою.
Дивлячись на його незворушну фізіономію із вдоволеними очима, я задумалася про те, наскільки фальшивою виглядала недавня сцена. Джиммі міг підговорити ілеську принцесу, пообіцявши сприяння на кшталт захисту від ельхарського короля. Та й погрози запросто б спрацювали.
«Нічого подібного. Джиммі не ясновидець, щоб передбачити мою появу в потрібному місці і в потрібний час, зате Шиль вивалює все, що знає, на кожного зустрічного. Урлук не зупинив її, щоб я почула новину і не встигла обміркувати це наодинці із собою. Він чекав конфлікту, і він його дочекався», – сумно доповів внутрішній голос.
– Моє шанування, володарю. – Джиммі ледь помітно схилив голову в поклоні. – Ти чимось засмучена, королево? Не сумуй, це день такий поганий. Он у людей, – він кивнув на міськраду, з вікон якої сипався папір, – теж усе кепсько. Губернатор запропонував їм проєкт реконструкції стародавнього лаорнійського острова, а вони почали вимагати його відставки, тому що за минулу ніч народ дивним чином прозрів і зрозумів: усі біди від ді Емшиса та його чаклунських предків.
– У сенсі?
– Хтось чув, як король назвав інспектора Тира нащадком лаорнійців. Отже, і губернатор із цих самих нащадків, тобто може вбивати силою думки, чи артефакту, чи заклинання, чи чим взагалі вбивають віддалено? Місто щасливе отримати відповідь на головне питання. Якби ваш медіум день і ніч не волав про свою чаклунську силу, йому б теж дісталося підозр, але він же чесний, відкритий і завжди радий поговорити про вищі сили.
– Сірого Чу вбили без магії, – нагадала я.
– Навіть ти в це не віриш.
– Вірю. Я не маю причин не довіряти словам короля.
– Справді?
Важко уявити більш багатозначний тон.
Дратує! Просто дратує!
– Ти не здивувався, почувши про Кантолію, Джиммі. – Мені б краще пройти повз, та й Айлон кривився несхвально… І що з того?! Дістали! Як коїти казна-що, так кожен радий, а як починаються питання, так усі ні до чого! – Давно знаєш?
– Ілеська принцеса прибігає всьоме. Це має значення? Я б і з тобою поділився, але думав, що ти дізнаєшся про все з першоджерела.
Знову цей укол у серце… За що, Джиммі? Я нічого від тебе не приховувала… І я без кінця повторювала, що мені байдуже. Не твоя вина, що я була надто переконлива.
– До речі, губернатора відвезли до лікарні, – незворушно продовжував урлук.
Короля він ігнорував із завидною холоднокровністю, і Айлону це, м’яко кажучи, не подобалося. Щоб не загострювати ситуацію, я поспішила до входу, і лише на нижній сходинці до мене дійшов сенс сказаного.
– Яка ще лікарня, Джиммі?! Що тут взагалі діється?
– Всі кричали одне на одного, але губернатор вважав це вдалим моментом, щоб представити місту твою консервацію.
– Що?!
– Банки. Тазер Хол і Вірс Жакорель. Коли їх внесли, одна жінка зомліла на ді Емшиса. Тепер усі воюють одне з одним, прикидаючись страшенно зайнятими справою.
– Він сильно постраждав?
– Нога зламана, про інше не знаю. Поки Ламбе не підлікував його уку-ука, розмовляти він міг, – посміхнувся Джиммі.
Я ніколи не вірила в знаки долі, але цей день ніби вирішив увійти до десятки найнещасливіших днів мого життя. Все рушилось як на замовлення! Важко не стати забобонною, коли з усіх боків чекають невдачі!
– Отже, не судилося, – сказала я Айлону.
Він не засмутився. На нього чекало збіговисько озлоблених людей, яким можна продемонструвати королівську владу. А мені нарешті трапився справний фургончик із морозивом, і я не пропустила момент, незважаючи на глузування Джиммі і здивування продавця.
***
Урлук супроводжував мене до самого дому. Його мовчання заважало повернути душевну рівновагу набагато сильніше, ніж нестримна балаканина.
Спочатку я прямувала в поліцію, але присутність Джиммі нагадувала, що мені не хочеться бачити навіть батька. Забитися б у темний куток… Сховатись від усіх і забутись на кілька годин!
– Чого ти хочеш? – не витримала я біля своїх воріт. – Залиш мене, будь людиною!
– Хочу нагадати про дещо, королево. Королю підкоряється кожен урлук, крім мене, але армією керує воєначальник. Якщо я призову своє військо, Айлон нічого не зможе зробити. Адже він не бігатиме з наказами від урлука до урлука, розумієш?
– Не бігатиме. Дев’ять вірних йому воєначальників задавлять твою армію числом. А взагалі мені пофіг. – Такої виснажливої втоми я не відчувала давним-давно. – Роби, що хочеш, тільки зникни.