Вони вибігають на берег за мить до того, як особняк Аданар провалюється під землю. Не руйнується - саме провалюється, ніби його ніколи не існувало. На його місці - лише чорна вода та кілька старих колод, що стирчать, як пальці мерця.
Су стоїть на березі. Вона вперше в житті нахиляється до води. Вона бачить своє відображення - чисте, ясне. І поруч - ледь помітний силует Фікріє, який усміхається і зникає.
Бехлюль обіймає Ніхаль. Він шепоче: «Пробач мені. За все».
Ніхаль дивиться на воду: «Лейла не зникла. Вона в кожній краплі. Вона чекатиме. Але тепер ми знаємо, як її перемогти — не силою, а дзеркалами, що показують правду».
Су дивиться на свої руки. Вона більше не боїться води. Вона зачерпує жменю Босфору і п'є. Вода тепла. Солона. І трохи солодка.
Вона усміхається: «Мамо, тату... я хочу додому».
Вони йдуть уздовж берега, залишаючи позаду руїни проклятого особняка. Але десь у глибині Босфору, в темній воді, двоє очей відкриваються знову. І голос Лейли лунає крізь хвилі:
«Шістнадцять років - це не вічність. Я повернуся. Я завжди повертаюся. Бо я - вода. А вода пам'ятає все».