Ніч була важкою й вогкою, Нью-Йорк дихав грозою. Роджерс ішов слідом за Авой, ховаючись у темряві вулиць. Вона рухалася легко, мов хижак, що відчуває здобич. У її руках — чорний рюкзак із інструментами смерті.
— Він завжди залишає клуб після півночі, — шепнула вона, вдивляючись у вихід. — І сьогодні не стане винятком.
Роджерс стискав кулаки в кишенях. Його серце билося, як шалене, але голос у голові повторював: ти маєш це побачити, ти маєш знати, на що вона здатна.
Двері розчинилися. Той самий чоловік у дорогому костюмі вийшов, обійняв дівчину за талію, а потім грубо штовхнув її вбік, коли вона попросила підвезти. Він засміявся й рушив до своєї машини.
Ава розчинилася в темряві, перш ніж Роджерс устиг кліпнути. Вона з’явилася за ним так раптово, що чоловік навіть не встиг озирнутися. Її ніж блиснув у світлі ліхтаря — і вже був притиснутий до його горла.
— Згадуєш їхні обличчя? — її голос був тихим, але кожне слово било, мов постріл. — Тих, кого ти ламав?
— Ти… ти хто, чорт забирай?! — він захрипів, намагаючись відштовхнути її.
— Та, кого суд не може зупинити, — холодно відповіла Ава.
І тоді вона зробила це. Швидко, чітко, без коливань. Її рух був витончений, як у танці. Чоловік ще мить бився, а потім упав на брудний асфальт, задихаючись.
Роджерс стояв, скутий власним жахом і захватом. У його голові не вкладалося: перед ним відбувалося вбивство. Справжнє. Ніяких протоколів, ніяких допитів — лише вирок, виконаний прямо тут.
Ава витерла ніж і спокійно підняла очі на нього.
— Тепер ти бачив. Це і є моє правосуддя.
Роджерс зробив крок уперед, намагаючись видихнути, але слова застрягли в горлі. Його серце калатало, та замість крику він прошепотів:
— Боже… і я з тобою.
Ава посміхнулася — темно, небезпечно, майже ніжно.
— Тоді привіт у моєму світі, Роджерсе.