Дорама 1 : " Легенда о Куміхо "

Яскравий спалах засліпив Алексу. Не було ні верху, ні низу, лише сліпуче біле світло, що змінювалося потоками золотих і синіх іскор. Здавалося, ніби її тіло розчинялося у повітрі, а час перестав існувати. Вона чула здалеку як шумить вітер, як десь хлюпоче вода, спів птахів розносився десь на фоні, їй здавалося, що це все сон.
Глухий удар.
— Ай...
Алекса боляче впала на м'яку траву. Кілька секунд вона просто лежала, важко дихаючи, намагаючись зрозуміти, що сталося.
— Це...
Дівчина повільно розплющила очі. Перед нею простягалося зовсім не її кімната. Високі дерева здіймалися до самого неба, їхні крони перепліталися, пропускаючи крізь листя золоті сонячні промені, повітря було чистим, прохолодним і наповненим ароматом соснової смоли та польових квітів. Поряд дзюркотів вузький струмок із кришталево чистою водою.
А неподалік...
Стояв той самий старовинний кам'яний міст.
Той, який вона щойно бачила в серіалі.
Алекса завмерла.
— Ні...
Вона швидко підвелася, озираючись навколо.
— Ні, ні, ні...
Дівчина нервово засміялася.
— Це сон... Просто дуже реалістичний сон...
Вона міцно ущипнула себе за руку.
— Ай!
Біль був справжнім.
Серце почало калатати дедалі швидше.
— Це... не сон...

Раптом позаду почувся тихий звук кроків Алекса різко обернулася. За кілька метрів від неї, серед золотавого листя, стояв чоловік у довгому темно-зеленому ханбоку. Довге чорне волосся спадало йому на плечі, легкий вітер колихав окремі пасма, його обличчя було спокійним, майже незворушним, а золотаві очі уважно дивилися просто на неї. Лі Йон, він був справжній, живий, до нього можна було доторкнутися, Алекса не могла в це повірити, не вже мрії можуть збуватися? Але дівчині хотілося, щоб це було зовсім не так.
Лис  мовчки зробив кілька кроків назустріч.
Алекса відступила.
— Не підходьте...
Він зупинився.
— Ти боїшся?
Його голос звучав спокійно й глибоко, саме так, як у дорамі.
— Звичайно, боюся! — вигукнула вона. — Я була вдома! Дивилася серіал! А тепер...
Дівчина безпорадно розвела руками.
— Я... я збожеволіла?
На мить на обличчі Лі Йона промайнула ледь помітна усмішка.
— Якби ти збожеволіла, цей світ не здавався б тобі настільки реальним.
— Тоді де я?
Лі Йон підняв погляд до неба.
— Ти в Кореї, ласкаво прошу!
— Що?..
— Ти ще і не чуєш? В Кореї кажу.
— Ні... Це неможливо...
— Ну як бачиш... Дівчино, ти напевно загадала бажання чи щось зробила, бо інакше просто так ти би тут не опинилася.
— Я нічого не робила. О Господи! Переді мною стоїть людина нації від якої я божеволію можна до вас доторкнутися?
Лис відмахнувся від дівчини.
— Пані, перепрошую, але в мене є кохана людина. Для початку скажіть як вас звати?
— Алекса, я із України, студентка медичного коледжу, і я поняття не маю як я взагалі тут опинилися, але дідько мені це до біса подобається!
— Так, тихіше пані! Не репетуйте, я не якийсь там айдол, я древній дух, тож дотримуйтесь правил цього світу.
Алекса вклонилася:
— Вибачте.
Лі Йон здивовано подивився на дівчину:
— А хіба в Україні вклоняються?
— Ні, але я знаю, що у вас так прийнято. А ще я знаю декілька слів на корейській мові, та ваші традиції.

Лі Йон кілька секунд мовчки дивився на неї, ніби намагався зрозуміти, жартує вона чи говорить серйозно.
— Справді? — нарешті промовив він. — І що ж ти знаєш про Корею?
Алекса швидко кивнула.
— Багато чого. Ну... принаймні мені так здається. Я дивлюся дорами , трохи цікавлюся історією, люблю корейську кухню... Я знаю, що старших потрібно поважати, що вклонятися — це прояв ввічливості, знаю, що не можна встромляти палички вертикально в рис...
Лі Йон тихо всміхнувся.
— Останнє справді краще не робити.
— Бачите! Я ж казала!
— Але дорами — не завжди правда.
— Знаю... — чесно відповіла Алекса. — Просто... ніколи не думала, що колись стоятиму перед вами.
Вона замовкла, уважно вдивляючись у його обличчя.
— Ви... навіть красивіший, ніж на екрані.
Лис важко зітхнув.
— Люди.
— Це комплімент.
— Для мене це черговий головний біль.
Алекса тихо засміялася.
— Ви точно такий самий.
— Який?
— Іронічний.
— А ще дуже зайнятий.
Вона одразу перестала сміятися.
— То... це справді ваш світ?
— Так.
— І всі... всі духи існують?
— Існують.
— Куміхо теж?
— Перед тобою один із них.
Алекса нервово ковтнула.
— Виходить... усе, що я бачила...
— Частково правда. Частково — гарна історія, яку люди перетворили на серіал.
Вона задумливо опустила очі.
— То сценаристи знали?
— Люди іноді бачать більше, ніж думають. Комусь сняться сни, комусь приходять дивні видіння. Хтось випадково зустрічає духів і вже за кілька років пише легенду, вважаючи, що все це лише плід його фантазії.

Вітер тихо пройшовся верхівками дерев, струмок дзюркотів так мирно, ніби в цьому місці ніколи не існувало небезпеки.
Алекса зробила глибокий вдих.
— Якщо це правда... тоді...— вона різко підняла голову. — Я можу тут померти?
Лі Йон відповів не одразу.
— Так.
Посмішка миттєво зникла з її обличчя.
— Справді?
— Якщо тебе поранити — ти відчуєш біль. Якщо втопишся — помреш. Якщо зустрінеш духа, який вирішить тебе з'їсти...
— Не продовжуйте!
— ...то це теж закінчиться погано.
Алекса нервово поправила волосся.
— Чудово... Просто чудово... Я потрапила у світ, де мене можуть убити.
— Саме тому тобі не варто ходити самій.
— А назад?
Лі Йон мовчав.
— Я можу повернутися додому?
Він повільно похитав головою.
— Не знаю.
— Не знаєте?
— За багато століть я бачив чимало дивного, але людей із майбутнього ще не зустрічав.
— Майбутнього...
Лише тепер вона усвідомила.
— Зачекайте... який зараз рік?
— Для чого тобі?
— Просто скажіть.
— Дві тисячі двадцятий.
Алекса широко розплющила очі.
— Тобто...
Вона почала швидко рахувати в голові.
— Я...
— Щось не так?
— Я була... у дві тисячі двадцять шостому...
Лі Йон уважно подивився на неї.
— Отже, ти не лише прийшла з іншого світу.
— Виходить...
— Ти ще й перемістилася в часі.
Від цієї думки в Алекси запаморочилося в голові.
— Це... взагалі можливо?
— У світі духів можливо майже все.
Вона важко опустилася на великий камінь біля струмка.
— Мама... —її голос затремтів. — Вона ж буде шукати мене...