Сонце ніжно торкалося мармурових сходів вілли Вітело, розливаючи тепле світло по подвір’ю. Повітря пахло свіжою випічкою з кухні й морським бризом, а в тиші ранку раптом пролунав дзвінкий сміх двох маленьких бісенят.
— Тату, злови мене! — вигукнув чорнявий хлопчик копія свого батька — маленький Адріано.
— Ти сьогодні надто швидкий, чемпіоне, — усміхнувся Массімо, роблячи вигляд, що ледве встигає.
Поруч, тримаючи в руках плюшевого дракончика, бігла їхня донечка — Серафіна, світліша, ніж брат, із маминими очима й чарівною посмішкою, яка могла розтопити навіть камінь.
— Тату, мене теж злови! Мене першою! — вимагала вона, упираючи ручки в боки, як маленька королева.
— Двох одразу? Ви мене вб’єте, — хихотнув Массімо й підхопив обох на руки, один на праве плече, інший на ліве. — Все, захопив полонених!
— Мамо, рятуй! — закричали вони в унісон.
Арія стояла біля фонтану, спостерігаючи за ними.
Її волосся спадало хвилями, очі світилися спокоєм — тим особливим, який з’являється тільки тоді, коли душа нарешті вдома.
— Так, рятувати? — вона хитро підняла брову. — А хто сьогодні не хотів їсти омлет і сховався під столом?
— Це Адріано! — швидко захищалася Серафіна.
— Це не правда! — обурився брат. — Вона теж не їла!
Арія засміялася, а Массімо, притискаючи дітей, підійшов ближче.
— Amore, твоя армія бунтує, — сказав він, поцілувавши її в скроню.
— Зате твій бос втомився, — підколола вона, обіймаючи його за талію.
— Я? Втомився? — Массімо удавано образився. — Я керую цілим імперією і двома маленькими чудовиськами водночас. Я — безсмертний.
— Тату, ти старий! — вигукнула Серафіна і торкнулася його щоки.
— Старий?! — Массімо зробив вигляд, що ледь не втрачає свідомість. — Аріє, нас образили у власному домі.
Адріано нахилився і серйозно прошепотів:
— Тату, не хвилюйся. Ти просто трошечки старенький.
— О, grazie, синку, підбадьорив, — пробурмотів він.
Арія сміялася так щиро, що Массімо не втримався — поставив дітей на землю, притягнув її за талію і поцілував. Глибоко, тепло, з тією самою любов’ю, яка виросла через біль, страх, війну… і стала тільки сильнішою.
Діти в цей час кулею побігли до саду.
— Тату, можна по полуниці?
— Мамо, а можна пограти з цуценям?
— А потім поїдемо до моря?
— А потім можна морозиво?
— Ви двоє зговорилися? — Массімо підняв руки. — Я ж один!
Арія поклала руку йому на груди.
— Не один, amore. У тебе є я.
Він нахилився до неї, ніжно доторкнувшись чолом до її чола.
— І в мене буде ти. Завжди.
Десь у саду знову пролунали радісні вигуки, і Массімо взяв Арію за руку.
— Ходімо до наших бандитів.
Вони пішли разом — чоловік і дружина, які пройшли через війну мафії, через страх, кров, загрози…
І створили свою маленьку, непереможну сім’ю.
П’ять років потому — і Массімо все так само дивився на Арію, ніби вона була єдиним світлом у його світі.
А Арія тримала за руки тих, хто був доказом того, що навіть у темряві можна народити життя.
Імперія Вітело стала міцнішою.
Їхня сім’я — щасливішою.
А майбутнє — світлим.
І так почалася їхня маленька вічність.