Розділ 86

Каміла.

Декілька годин до пропозиції.

​Я стояла посеред нашої нової вітальні в маєтку Рауля. Тут усе було ідеальним, дорогим і мертвим. На моєму пальці блищала масивна обручка з родинним гербом Себастьяна — клеймо власності.

​Рауль сидів у кріслі, попиваючи віскі, і з насолодою спостерігав за моїм заціпенінням.

​— Чого ти хочеш, Каміліє? — ліниво запитав він. — У тебе є все. Карти, сукні, найкращі лікарі для нашого майбутнього спадкоємця.

​Я підняла на нього очі, в яких не залишилося нічого, крім попелу.

— Я хочу одного. Дай мені одну годину. Я маю попрощатися з Даміаном. Я маю сказати йому... — голос здригнувся, — ...що все скінчено.

​Рауль раптом розреготався. 

Це був сухий, злий сміх людини, яка знає, що перемога в неї в кишені.

— Ти хочеш піти до свого механіка? — він встав і підійшов до мене впритул, обхопивши моє обличчя пальцями, а його очі світилися зверхністю. — Знаєш що? Я дозволю. Нехай це буде моїм весільним подарунком. Іди до нього. Подивися, як він буде на тебе дивитися, коли дізнається, що ти тепер — моя. Що ти носиш мою дитину. Що ти підписала папери, поки твій батько у камері.

​Він відштовхнув мене, глузуючи.

— Йди, Каміліє. Насолодися моментом. А коли повернешся — твій батько вже буде вдома. Його відпустять у ту саму секунду, як ти опинешся біля нього. Я тримаю слово.

***

Після пропозиції.

Коли я повернулася в дім батьків, ледь тримаючись на ногах від холоду та ридань, біля їхнього будинку уже стояла машина поліції, але цього разу вони не забирали — вони привезли.

​Мій батько, вийшов із авто. Він виглядав постарілим на десять років за ці кілька днів. Його плечі опустилися, погляд згас. Коли він побачив мене: мокру, в розпачі, з обручкою Рауля на руці — він усе зрозумів.

​— Каміліє... — він кинувся до мене, намагаючись обійняти.

​— Не треба, тату, — я відсторонилася. — Ти вільний. Рауль виконав свою частину угоди. Я виконала свою.

​Мати стояла на порозі, притискаючи руки до грудей. Вона намагалася зробити вигляд, що рада, але я бачила в її очах лише полегшення від того, що статус-кво відновлено... її не хвилювало, якою ціною.

​Я розвернулася і пішла до машини Рауля, яка чекала на мене. Тепер я була частиною їхнього світу. Я була дружиною ворога, матір'ю дитини, яку не хотіла, і жінкою, яку зненавидів єдиний чоловік, заради якого варто було жити.

​Батька відпустили, але ми всі стали в'язнями.