Розділ 32

Даміан.

Мене завжди смішили люди, які після брудної роботи говорять про втому так, ніби це щось шляхетне, ніби вони не чужі борги вибивали кулаками й чужі щелепи ламали об столи, а рятували світ від апокаліпсису. Саме тому я сидів мовчки на капоті старого чорного «Севільяно», відчуваючи, як прохолодний метал трохи вібрує піді мною від роботи двигуна всередині майстерні. Жовте світло з відкритих воріт автомайстерні різко розрізало темряву на дві нерівні частини, малюючи довгі тіні на потрісканому асфальті. Я слухав, як мої придурки сперечаються, кому сьогодні дісталося менше, хоча всі чудово знали: хлопцю, який не хотів віддавати гроші, дісталося значно більше, ніж кожному з нас разом узятим.

Хаві, як завжди, говорив першим і голосніше за всіх, бо мовчання ніколи не було його сильною стороною. Він стояв біля розхитаного пластикового столу, упираючись стегном у край так, ніби той стіл йому щось винен, крутив у пальцях запальничку і сміявся тим своїм сухим, майже злим сміхом, який з'являвся в нього щоразу, коли справа була брудною, але вигідною.

— Та ладно вам, хлопці! — вигукнув він, махнувши рукою так різко, що запальничка мало не вилетіла. — Мені сьогодні тільки ребро зачепили, а тому мудаку всю морду переробили. Я ще легко відбувся. Можу навіть завтра на танці йти, якщо хтось запросить.

Поруч із ним Матео, найтихіший з усіх, а від того іноді найнебезпечніший. У нього були спокійні руки, темні очі й звичка дивитися вбік саме тоді, коли всі думали, що він не слухає. Він сидів на перевернутому ящику, повільно протираючи руки ганчіркою, ніби щойно не допомагав ламати кістки, а просто міняв масло в машині.

Ніко, навпаки, був суцільним шумом. Він зараз сидів навпочіпки біля відкритого багажника, сьорбав пиво з пляшки, розмахував руками так активно, що половина слів у нього тонула в жестах, і сперечався з усіма одразу. Його рухи були різкими, майже хаотичними, ніби він і досі не навчився сидіти спокійно.

Ісмаель був іншим. Він не кричав, не жартував і не ліз першим, зате завжди з'являвся в правильний момент. Зараз він стояв трохи осторонь, спершись спиною об стіну майстерні, склавши руки на грудях, і спостерігав за всіма з тією спокійною, майже байдужою увагою, яка приховувала гострий розум.

Лусія сиділа просто біля мене, ногою впираючись у бампер, і робила вигляд, що їй нудно, хоча я знав цей її погляд надто давно. Вона завжди вдавала байдужість саме тоді, коли уважно стежила. Її пальці ліниво гралися з діркою на джинсах, але очі були прикуті до мене.

— Ти сьогодні мовчиш так, ніби це хтось помер, а не ми просто вправили одному телепню фінансову дисципліну, — сказав Хаві, клацаючи запальничкою і кидаючи на мене погляд, повний глузливого виклику.

— Мене це нервує, брате, бо або ти зараз комусь зламаєш ребра, або вляпався в дівку. А якщо в дівку, то давай вже розповідай, бо ми тут усі як одна велика щаслива родина психів.

— А якщо і те, і інше? — ліниво кинув Ніко, не піднімаючи голови, але широко посміхаючись і махаючи пляшкою в повітрі. — Тоді ми взагалі в шоколаді. Даміан закохується — це ж як кінець світу, тільки веселіший. Уявіть: наш холодний убивця раптом починає купувати квіти і писати вірші. Я вже бачу заголовки: «Відомий колекціонер боргів перейшов на колекціонування сердець».

Я повільно провів пальцем по нижній губі, сам не відразу зрозумівши, що знову це роблю, і саме це дратувало найбільше. Перший поцілунок, її рот, її злість, її погляд. Другий поцілунок, її ініціатива, її смак, її нерви, які вона ховала краще, ніж більшість ховає брехню. Я не хотів про неї думати, а думав тільки про неї, і це вже було поганим знаком. Вона вже сидить у моїй голові, як королева, яка вирішила, що трон тепер її. І найгірше... мені це подобається.

Лусія поклала руку мені на коліно, повільно, звично, ніби нагадувала всім, що її місце тут не випадкове, і трохи нахилилася до мене, її волосся ледь торкнулося мого плеча.

— Вона гарна? — спитала вона так легко, ніби говорила про чужу куртку, а не про жінку, яка вже пів вечора сиділа в мене в голові. 

Голос її був солодким, але в очах блиснула та знайома колюча ревність, яку вона ніколи не вміла повністю приховати.

Я перевів на неї погляд, не поспішаючи.

— Не лізь, Лусіє.

Вона всміхнулась куточком губ, але руку не прибрала, тільки легенько стиснула пальці на моєму коліні — маленьке, майже грайливе попередження.

— От тепер уже точно гарна, — пробурмотів Хаві, голосно клацаючи запальничкою й запалюючи сигарету. — Бо на потвор ти так не дивишся. Брате, якщо ти вже почав мовчати через бабу — це кінець. Наступний етап — серенади під вікном і татуювання її імені на сраці.

Я тихо хмикнув, дивлячись кудись повз них усіх, у темряву за світлом майстерні, і вперше за довгий час чесно визнав не перед ними, а перед собою: я хочу Камілію де ла Вега не так, як хотів інших. Не на ніч, не на тиждень, не для того, щоб виграти й піти. Я хочу її так, що вже думаю не про гру, а про те, як зробити, щоб вона сама прийшла ближче і не змогла потім відступити. Хочу її одержимо, жорстко, по-хамськи, щоб вона знала: тепер це моє.

— Все, — сказав Ніко, ставлячи пляшку на асфальт і дивлячись на мене з тією дурною, майже щасливою цікавістю, яка завжди з'являлася в нього перед бійкою або великою проблемою. 

Він підвівся, витер руки об штани і підійшов ближче, розмахуючи руками.