Робочий день закінчився доволі швидко і вечір промайнув у дівочих приготуваннях до світського заходу. Непереборну тривогу викликала тема з сукнею, але вона вже здогадувалася, що Бонс повезе купувати нову. Сон довго не міг підібратися до неї і зробив це далеко за північ.
Зранку її розбудив водій Еріка, заявившись з величезним зеленим пакунком у руках.
– Доброго ранку, Рай! Що це ти приніс зрання? – завертаючись у халат, запитала дівчина, солодко зіваючи.
– Зрання? – Паулс глянув на годинник. – Мей, взагалі скоро обід. А це, я так розумію подарунок боса.
– Подарунок? – забираючи коробку.
– Судячи з усього, сукня, – із-за спини водія вийшла Дебора. – Доброго ранку, спляча красуне. Давай вже показуй, що там.
Друзі зайшли у вітальню й Шарлотта поспішно зняла обгортку з чорної лакованої коробки, з надписом добре відомого їй бренду: «VB», й заціпеніла розглядаючи коробку.
– Та це сукня Баралле, – ахнула Деббі не помітивши ступору подруги. – Відкривай швидше.
– Шарлі, все гаразд? – Раян забрав презент і поклав на диван. – Ти аж зблідла, що не так?
Горло пустельною спекою благало води, але зібравши страх у вузду, рудоволоса красуня тихо прохрипіла:
– Деб, відчини, будь ласка, коробку.
Подруга розгублено, але мовчки виконала прохання. Поміж святкової золотої обгортки світ побачила та сама сукня, той же крій, той же шалений глибокий колір.
– Вау! Шарлотто, ти будеш у ній неймовірною.
Натомість дівчина зблідла ще більше, впала на коліна і заплакала. Питання залишалися без відповідей, допоки Мей не заспокоїлася і не принесла зі спальні вирізку із газети Хантінгтона.
– Це воно? Так? – прикривши рота рукою, запитала Дебора.
– Так Деббі! Воно ідентичне, то того, що подарував тато, – стримуючи сльози відповіла Шарлі. – Я згадую лише дрібні деталі того вечора, але ж я знаю усю правду.
– Про що мова? – ошелешено запитав остовпілий водій
– Рай, можеш набрати Бонса і сказати, що Шарлотті погано почувається? Я піду з ним.
– Ти? – невдоволено кинув хлопець.
– Ні! Я піду, я маю піти.
– Як ти почуватимешся у ньому? – подруга міцно обійняла, продовживши: – Ти маєш розуміти, це не та сукня. Це зовсім інший виріб. І якщо тобі це важко осягнути, я готова виручити.
– Я не можу його підвести.
У вхідні двері пролунав стукіт. Раян відчинив гостям і у кімнату до дівчат зайшла місіс Бонс:
– Дівчинко моя, що сталося? – кидаючись з обіймами до помічниці сина.
– Воно чудове, місіс Бонс, – приклавши смарагдовий «спогад» до себе, посміхнулася Мей.
– То це ти від радості? Мила моя, я щаслива, що тобі сподобалось. Ерік дуже переживав, обираючи його. Ой! – прикрила рота, рукою. – Бовкнула зайвого.
– Він самостійно купував його? – здивувалися усі присутні.
У коридорі пролунав гуркіт.
– Що це там відбувається?
– А, це? – посміхалася Кетрін, – Це команда краси. Ерік велів тобі передати, щоб ти відпочила і отримала від збору задоволення, а професіонали зроблять все самі.
– О, це так мило з його боку.
– Це перший бал, який Ерік влаштовує самостійно. Він хоче, щоб все було ідеально і партнерка, в тому числі.
– Самостійно? Але я мала б допомагати, напевно.
– Жінки мають допомагати там, де чоловіки того потребують, решта нас не обходить, – жваво підморгнула. – Все передаю тебе у руки команди краси і зустрінемося вечері.