Глава 12.2

Клара дивилася на неї з виразом, який був сумішшю розгубленості, страху і чогось іншого. Співчуття, можливо.

— А що, якщо я не хочу цього? — тихо запитала вона. — Що, якщо я не хочу, щоб хтось вирішував за мене, кого я маю любити?

Ліна підійшла до неї останній раз, торкнулася її обличчя ніжним жестом.

— Тоді ти відкинеш це все, коли зустрінетеся, — відповіла вона. — Я можу створити схильність, Кларо, але не можу створити любов. Ніхто на таке не здатен. Якщо між вами немає справжнього зв'язку, всі мої дані нічого не варті. Але якщо є... тоді я просто дала вам можливість не пройти повз одне одного.

Вона відступила, і Клара бачила, як сльози течуть по щоках Ліни.

— Прости мені, Кларо, — прошепотіла Ліна. — За маніпуляцію. За те, що використала твій імплант для своїх цілей. Але я вірю, що це правильно. Що врешті-решт ти зрозумієш і, може, навіть подякуєш мені. Навіть якщо я не буду живою, щоб це почути.

— Що? — Клара підвелася з крісла, але раптом захиталася, схопилася за підлокітники. — Ліно, що ти маєш на увазі? 

Але Ліна вже активувала фінальну команду. Голографічна Клара заплющила очі, тіло обм'якло, опустилося назад у крісло.

— Спи, Кларо, — шепотіла Ліна, гладячи її волосся. — Коли прокинешся, не пам'ятатимеш цієї розмови і спокійно повернешся до себе, квитки будуть на столі. Але ти пам'ятатимеш його обличчя і відчуття, що десь чекає хтось, кого ти маєш знайти. І коли імплант активується через два роки, коли ти повернешся до Барселони, все стане на свої місця. Обіцяю.

Проекція почала згасати, але перед тим, як зникнути повністю, показала останню сцену. Ліна проводжала Клару до виходу, викликала їй таксі, цілувала в чоло на прощання.

— Будь щасливою, — шепотіла вона. За мене. За нас обох.

І тоді проекція перемкнулася на останню дату: 17.05.2041, 19:47. П'ятниця минулого тижня. Два роки після тієї останньої зустрічі з Ліною.

Клара побачила себе в своїй студії в Побленоу. Вона розпаковувала речі після приїзду, влаштовувалася, думала про свою виставку. І раптом застигла, схопилася за голову. Телефон у неї в руках спалахнув повідомленням, яке вона не пам'ятала, що отримувала. «Імплант L-Σ-1.4 активовано. Протокол Спадщини: фаза 1. Завантаження фінальних даних. Тривалість: 72 години».

Вона впала на коліна, тремтячи. Її очі були широко розплющені, але погляд порожній, наче вона дивилася на щось, чого ніхто інший не бачив. А потім вона повільно підійшла до столу, взяла вугілля і почала малювати обличчя Марко — знову і знову. Наче намагалася витягнути з глибин своєї пам'яті щось, що раптом стало таким важливим, таким невідкладним.

Проекція показала наступні три дні як швидкий монтаж. Клара малювала, спала кілька годин, прокидалася і малювала знову. Не їла, майже не пила. Просто малювала одне обличчя, одну людину, яку вона не знала, але яка раптом заповнила всю її свідомість.

А в неділю ввечері імплант нарешті відключився. Клара впала на підлогу серед своїх малюнків, непритомна від виснаження. І коли прокинулася понеділка вранці, не пам'ятала нічого з цих трьох днів. Тільки відчуття, що щось змінилося, і що десь у місті чекає той, кого вона має знайти.

Проекція згасла остаточно, залишивши їх у темряві бункера, де тільки гул серверів нагадував про реальність.

Клара стояла нерухомо, відчуваючи, як гнів, що кипів у ній під час перегляду, повільно перетворюється на щось складніше: відчуття зради і водночас розуміння того, наскільки відчайдушною була Ліна і наскільки сильно вона любила Марко, якщо була готова витратити останній день свого життя на створення можливості його щастя з кимось іншим.

Вона повернулася до голограми Ліни, яка стояла мовчки, чекаючи реакції.

— Ти використала мене, — сказала Клара, і голос був тихим, але твердим. — Двічі. Спочатку під виглядом лікування мого болю, а потім задля "оновлення системи". Ти ввійшла в мою голову і залишила там когось іншого. Змусила мій мозок відчувати прив'язаність до людини, яку я ніколи не бачила. Три дні минулого тижня я провела в трансі, малюючи обличчя незнайомця, тому що твій імплант змусив мене це робити.

Вона зробила крок ближче до голограми, і Марко бачив, як тремтять її руки, як вона бореться з емоціями, що загрожують її захлиснути.

— Ти вкрала моє право вибирати, вкрала мою автономію. Зробила мене маріонеткою у своєму плані дати Марко щастя, яке ти не могла дати сама. І найгірше... — голос Клари зламався, — найгірше те, що я не можу навіть бути повністю впевненою, чи ненавиджу я тебе за це, чи розумію. Тому що частина мене бачить, наскільки відчайдушно ти любила його. Наскільки готова була пожертвувати всім, навіть моральністю, заради його щастя.

Голограма Ліни не відповідала, просто дивилася на Клару з виразом, який міг бути чим завгодно від каяття до примирення зі своїм вибором.

Клара обернулася до Марко, і в її очах він побачив щось, що розривало йому серце. Біль, змішаний із питанням, на яке не було відповіді.

— Скажи мені, Марко, — прошепотіла вона. — Те, що я відчуваю до тебе зараз, коли дивлюся на тебе і мені хочеться тебе обійняти, хочеться вірити, що між нами є щось справжнє... це я? Чи це те, що Ліна завантажила в мою голову два роки тому і що активувалося минулого тижня?