Код їхнього кохання

Глава 5.2

За спиною почула, як Марко щось каже Ренаті, а потім звук кроків, що наздоганяли її. Але вона не зупинялася. Пройшла повз відкриті робочі простори, де співробітники кидали на неї здивовані погляди, повз серверну кімнату з її зеленими мигаючими вогниками, повз ліфти, аж поки не побачила двері з написом «Roof Access / Доступ на дах».

Вона штовхнула двері і вийшла на дах, де вітер одразу вдарив їй в обличчя, різкий і з запахом моря та міського смогу. Барселона розстилалася внизу, як мозаїка з червоних дахів і зелених дерев, проспектів і вузьких вулиць, що переплітаються у складний патерн, який здавався одночасно хаотичним і впорядкованим.

Клара підійшла до краю даху, де був невисокий парапет, і оперлася на нього, дивлячись на місто, яке раптом здалося їй чужим і незнайомим. Вона приїхала сюди кілька днів тому, сповнена надій на новий початок, на час, коли вона зможе зосередитися на своєму мистецтві, на собі, на чомусь справжньому та особистому. А замість цього вона опинилася в центрі технологічної фантасмагорії, де штучний інтелект вирішував, з ким їй бути, які спогади їй мати, яке майбутнє жити.

— Клара, — голос Марко пролунав позаду неї, тихий і обережний.

Вона не обернулася, продовжуючи дивитися на місто.

— Вона створила мене, — сказала Клара, і слова прозвучали гірше, ніж вона очікувала. — Не фізично, але... вона створила ідею мене, ідеальної партнерки для тебе. І тепер система намагається підігнати мене під цю ідею, створюючи спогади, які нас поєднують.

Марко підійшов ближче, став поруч біля парапету, але не торкався її, залишаючи простір між ними.

— Ліна не створювала тебе, — сказав він тихо. — Вона створила систему, яка шукає патерни. Ти існуєш незалежно від її алгоритмів.

— Але чи існую я для тебе незалежно? — Клара нарешті обернулася до нього, і побачила, як він злегка здригнувся від гостроти у її голосі. — Марко, ти ж бачиш ситуацію. Система створила для нас спільне минуле. Вона планує наше майбутнє, аж до весілля. Як ми можемо знати, що те, що ми відчуваємо зараз, справжнє? Як ми можемо знати, що це не просто виконання програми, написаної жінкою, яка вирішила зіграти в Бога?

Марко мовчав, дивлячись на неї з виразом, який Клара не могла розшифрувати. Це був біль, розуміння чи згода? 

— Я не знаю, — нарешті сказав він, і його чесність вразила її більше, ніж будь-які заспокійливі слова. — Я не знаю, де закінчується алгоритм і починається реальність. Але знаю, що коли побачив тебе біля фонтану сьогодні вранці, я відчув щось справжнє. Страх, так, і розгубленість, так. Але було й щось інше… Цікавість, бажання зрозуміти. І це було моє відчуття, а не системи.

Клара відвернулася знову, втираючи обличчя руками. Вона була художницею, що звикла довіряти своїм інстинктам, своєму відчуттю світу через кольори і форми. Але зараз всі її інстинкти кричали протилежні речі. Одна частина казала, що Марко справжній, що те, що вона відчуває, дивлячись на нього, не може бути запрограмованим. Інша частина нагадувала про малюнки, які вона намалювала, не пам'ятаючи, про провал у пам'яті, про голос Ліни в її голові.

— Мені це все надто чуже… Я людина мистецтва, творчості… А тепер не знаю, чи можу покладатися на своє творче сприйняття, як раніше. У Данії люди вірять в раціональність, — сказала вона, намагаючись усміхнутися крізь напругу. — У факти, дані, логіку. І логіка каже мені, що я не можу довіряти своїм почуттям, коли вони можуть бути результатом цифрової маніпуляції.

— Ну, знаєш, я людина технологій, тому теж керуюсь логікою. Але взагалі іспанці, по крові своїй, вірять в пристрасть, — відповів Марко, і в його голосі з'явилася нотка того гумору, який вона вже почала впізнавати. — В інстинкти, емоції, моменти божевілля. І мої "іспанські" інстинкти кажуть мені, що ти справжня. Навіть якщо система і мала якийсь вплив, ти все одно тут, жива, з власними думками і страхами.

Клара подивилася на нього, і вперше з того моменту, як вони зустрілися біля фонтану, дозволила собі справді його побачити не як об'єкт своїх малюнків, чи чоловіка з фальшивих спогадів, а як реальну людину. Втомлену, розгублену, таку ж налякану, як і вона людину, що втратила когось важливого і тепер стояла перед можливістю знову довіритися, навіть якщо ця можливість була створена алгоритмом.

— Ти любив її, — сказала Клара тихо, і це не було питанням.

Марко кивнув, дивлячись на місто внизу.

— Любив. Але не так, як вона хотіла. Ми з Ліною були партнерами, друзями, однодумцями. Але романтичних почуттів між нами… насправді ніколи не було. Вона це знала. І я думаю, саме тому створила цей протокол. Не тому що хотіла мене контролювати, а тому що хотіла, щоб я знайшов те, чого не мали з нею ми.

— Але тепер ти відчуваєш провину, — продовжила Клара, і бачила, як він ледь помітно здригнувся. — Тому що вона померла, намагаючись створити щось для тебе. І тепер це щось активувалося, і ти не знаєш, чи маєш право бути щасливим, використовуючи те, що вона залишила.

Марко повільно обернувся до неї, і в його очах було таке здивування, ніби вона щойно прочитала його думки.

— Як ти...?

— Я ж художниця, — слабо усміхнулася Клара. — Я бачу людей і їхні емоції, навіть коли вони намагаються їх приховати. І я бачу, що ти розривається між бажанням зрозуміти, що відбувається, і страхом зрадити пам'ять Ліни, якщо підеш за тим, що вона для тебе створила.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше