Єва :
Ранок почався з телефонного дзвінка, від якого я мало не випустила зубну щітку. Мама повідомила, що моя молодша сестра — восьмирічна Софійка — вже їде до мене на вихідні.
— Бальтазаре! — крикнула я, забігаючи у вітальню. — Терміново ховай роги! І крила! І Астарота бажано теж кудись заховай, бо він знову почне давати дитині шкідливі поради!
Бальтазар, який саме намагався навчитися готувати млинці (у своєму незмінному рожевому светрі), завмер.
«Софійка? Це та маленька смертна, яка минулого разу намагалася запхати мені в вухо цукерку, коли я був котом?» — пробасив він, і в його очах промайнув легкий жах.
— Саме вона! Але тепер вона знає тебе як мого чоловіка. Тому, будь ласка, будь «нормальним».
Єва :
Я намагався. Чесно. Я прибрав крила так глибоко в підсвідомість, що в мене навіть спина затерпла. Я вивчив назви всіх популярних мультфільмів і навіть приготував запас шоколадок.
Але коли Софійка залетіла у квартиру, вона навіть не глянула на шоколадки. Вона підбігла до мене, примружилася і почала обходити мене по колу, наче я був підозрілим експонатом у музеї.
— Єво, — сказала вона, тицяючи пальцем у мій бік. — А чому в твого Бальтазара з-під волосся стирчать такі самі штуки, як у мого іграшкового дракона? І чому від нього пахне грозою?
Я застиг. Малюки завжди бачили крізь магічні ілюзії набагато краще за дорослих.
Яна :
Я зайшла якраз у той момент, коли Софійка намагалася витягнути мій хвіст із-за спини.
— О! А в Яни теж косплей? — вигукнула мала, вхопивши мій білий хвіст обома руками. — Який м'якенький! Яно, ти що, теж з мультика втекла?
— Софійко, це... — я гарячково шукала виправдання, — це новий тренд! Блогерська штука!
Але Софійка лише хитро посміхнулася. Вона підійшла до Астарота, який вдавав із себе звичайну хутряну подушку на дивані.
— Гей, чорний інквізиторе. Я знаю, що ти вмієш говорити.
«Ну все, Бальтазаре, — пролунав голос Астарота в наших головах. — Нас розсекретили. Пропоную здатися і викупити її мовчання морозивом».
Єва :
Я зрозуміла, що брехати безглуздо. Софійка була занадто розумною для своїх восьми років. Я присіла перед нею.
— Софійко, пообіцяй, що це буде наш великий-великий секрет. Бальтазар — не просто людина. Він... магічний захисник. Як у твоїх книжках.
Очі дівчинки засяяли таким захопленням, якого я ніколи не бачила. Вона повернулася до Бальтазара.
— Покажи! — прошепотіла вона.
Бальтазар подивився на мене, я кивнула. Він повільно зітхнув, і за його спиною розгорнулися величні крила, а очі спалахнули м’яким фіолетовим світлом.
Бальтазар:
Я чекав крику чи переляку. Але маленька Софійка лише підійшла і обережно торкнулася кінчиком пальця мого крила.
— Вау... — прошепотіла вона. — Єво, ти вийшла заміж за справжнього ангела-охоронця? Тільки він трохи... похмурий.
— Він демон-генерал, Софійко, — виправила її Яна, гордо виляючи хвостом. — Але він на нашому боці.
Софійка раптом обійняла мене за ногу (наскільки змогла дотягнутися).
— Тоді навчи мене літати! І нехай Яна дасть поносити хвіст!
Весь день квартира нагадувала філіал магічної академії. Бальтазар катав Софійку на спині під самою стелею, Яна вчила її «лисячим» фокусам з дзеркалами, а Астарот нарешті здався і дозволив заплітати собі бантики на вухах.
Єва :
Ввечері, коли Софійка нарешті заснула, обіймаючи Астарота замість іграшки, ми з Бальтазаром вийшли на балкон.
— Знаєш, — пробасив він, дивлячись на зорі. — Смертні діти набагато простіші за дорослих. Вони не шукають підступу в магії. Вони просто вірять.
— Вона тепер твій найбільший фанат, — я поклала голову йому на плече. — Софійка сказала, що коли виросте, теж знайде собі чоловіка з крилами.
Бальтазар обійняв мене, вкриваючи від прохолоди.
— Нехай шукає. Але такий рожевий светр у цьому всесвіті лише один.
Ми стояли в тиші, слухаючи дихання сплячої дитини за стіною. Наш літопис став ще на одну главу багатшим, і я знала: з такою «групою підтримки» нам під силу будь-яка магія.