Жакі рвучко відчинила двері й першою вбігла до маяка.
— Кай, ми повернулися! — голосно вигукнула вона. — Повертай Жанна!
— Кого це принесло з самого ранку? — з другого поверху прогримів невдоволений буркіт.
Почувся гучний тупіт і за мить сходами спустився Кай. Його сиве волосся було скуйовджене, а сорочка недбало натягнута на кремезні плечі. Він розтирав долонями заспане обличчя, на ходу намагаючись зібратися з думками. Та щойно його він побачив дівчат, то застиг мов вкопаний.
— Ви… ви повернулися, — видихнув він важко.
— Так, — посміхнулася Діана.
— І… знайшли?
Принцеса дістала з сумки записник і переможно простягнула його чоловікові.
— Радий познайомитися, — озвався Літер.
— Неймовірно… — врешті прошепотів Кай, а за мить його голос зірвався на захоплений сміх. — Неймовірно! Вам справді вдалося!
Не стримавшись, він кинувся до дівчат і міцно стиснув їх в обіймах. Застані зненацька, вони розгублено засміялися.
— Я хочу знати все! — оголосив чоловік, відступаючи на крок і оглядаючи їх. — Але спершу… вам варто вдягнутися.
За пів години вся компанія, окрім Жакі, вже була одягнена. Вони зібралися на другому поверсі маяка навколо великого дерев’яного столу. Перед кожною з дівчат парувала чашка чаю — його яскравий, медово-фруктовий аромат змішувався із запахом океану, що просочувався крізь щілини в кам’яних стінах. У центрі столу Кай люб’язно поставив велику тарілку наповнену кокосовими солодощами, сухофруктами та горіхами.
Дівчата, насолоджуючись частуваннями, розповідали чоловіку про свою подорож. Той уважно слухав, ловлячи кожне слово, і не зводив погляду з Літера.
— …тож тепер у вас є летючий човен, — завершила Діана й зробила ковток чаю.
Кай задумливо потер підборіддя.
— Це неймовірна історія. Усе, що ви пережили… усі випробування. Я безмежно щасливий, що ви повернулися, і щиро вдячний за те, що ви знайшли артефакт.
— Ми дякуємо вам за допомогу, — кивнула принцеса.
З першого поверху долинув дивний гуркіт.
— Жакі, у вас там усе гаразд?! — занепокоїлася Аскель.
— Так! — жваво долинуло у відповідь, і вже за кілька митей сходами вибігла почервоніла Жакі
— Дивіться всі! — радісно вигукнула вона. — Жан!
Сходами піднявся робот. Він рухався плавно й упевнено, без різких ривків і заїдань, наче не виконував закладену команду, а справді бачив шлях перед собою. Жан повернувся до дівчат і його очі, що колись були порожніми, тепер осмислено дивилися на них.
— Доброго дня, — промовив він сором’язливо. Його голос і досі був механічним, наповненим тихим скреготом шестерень, але інтонація з якою Жан вимовляв слова була жива й тепла.
— Отакої! — вражено вигукнула Мабіль. — Невже він справді тепер… живий?
Жакі гордо підняла голову, її очі сяяли.
— Так! — вона не змогла стримати посмішку. — Тепер у нього є власна свідомість! Він вміє думати й приймати власні рішення.
Жанн кивнув, підтверджуючи її слова, і додав:
— Я… дуже радий вас бачити.
Кімнату заповнив сміх і захоплені вигуки.
— Це неймовірно!
— Вітаємо, Жане!
— Оце так диво!
Дівчата зааплодували. Жанн, який колись був лише машиною, тепер став повноправним членом команди. Його запросили до столу, і він, трохи ніяковіючи, але з явним задоволенням приєднався до чаювання.
— Живий Вогонь неймовірний, — захоплено розповідала Жакі. — Він ніби справжнє серце для Жана. І водночас — постійне джерело енергії, яке ще й наділяє свідомістю!
— Я рада, що у вас усе вийшло, — тепло мовила принцеса.
— Це дуже незвичний спосіб виконати бажання, — зауважив Кай. — Я певен, багато хто захотів би придбати Живий Вогонь. Жакі, ти могла б розбагатіти, продавши його. А замість цього ти оживила робота.
— А навіщо мені стільки грошей, якщо поруч не буде Жана? — відповіла інженерка. — Він для мене важливіший.
Жакі лагідно погладила робота по голові. Той, ніби інстинктивно, нахилився до її руки.
— До того ж ми домовлялися саме про бажання, — додав Літер. — Я не збираюся перетворювати магію на спосіб збагачення.
Кай уважно поглянув на нього.
— І що ж ви плануєте робити, коли виконаєте всі бажання?
Літер на мить замислився.
— Поки не знаю. Для початку я хотів би подорожувати, побачити світ. А вже потім шукати своє місце в ньому.
— Тоді чому б вам не оселитися тут, у маяку? — запропонував Кай. — Вам було б добре тут. А мені — надзвичайно цікаво з вами поспілкуватися. І я міг би поділитися з вами знаннями про світ.
— Можливо, я ще повернуся сюди, — відповів Літер. — Та поки що я волів би не жити так близько до Фатацинії.
— Розумію, — кивнув чоловік. — Що ж, якщо ви все вирішили, я не маю наміру вас змушувати. Але, можливо, ви могли б залишитися зі мною в маяку, поки дівчата відпочиватимуть? У мене є багато запитань.