День був похмурий, дощ моросив, і болота на вулиці було вдосталь. Ненароком навіть білі шкарпетки заляпала — ну хто вдягає в таку погоду білі шкарпетки? Коли верталася під вечір додому, машина облила — мабуть, це було вперше за все життя.
«Так вони поспішають», — подумала собі, тому і не звернули уваги, нічого страшного, буває.
Прийшовши додому, запхала заморожені продукти в морозилку, а вона взяла і потекла — довелося мити. Так-так, холодильник теж доведеться знову ремонтувати, треба буде подзвонити дядьку Мар'яну: він кран полагодив, може, і в холодильнику розбирається.
І ось нарешті теплий чай з лимоном, бутерброд, на якому були тільки помідори — забула купити нарізку. Але і так смакувало! Загадалися дитячі роки, коли турботи не обтяжували так життя, коли на дощі бігала, в калюжі сама стрибала. Коли перші помідори — оті ще не дуже стиглі — тобі віддавали, а ти їх сіллю і на хліб — делікатес!
Шкода, що цю мить довелося так швидко перервати, адже речі ще прати — за увесь час так багато назбиралося, а втома після роботи просто не давали дійти до них. На щастя, хоч машинка добре працює. О, а посуд також уже час помити! Було б добре купити посудомийну машину, але це тільки мрії: коштів вистачало тільки на житло і щоб поїсти. Отак гаруєш зранку до ночі, як кінь, а в результаті спускаєш усе на базову гігієну і потреби. А щоб якось себе ощасливити якоюсь покупкою? Так ні, ось тільки шкарпетками білими скоро ощасливлю, бо ці вже зіпсувалися.
Під вечір сота повітряна тривога. Лежиш і дивишся в стелю, слух працює на повній потужності, ти не знаєш, буде сьогодні щось тут чи ні, так і засинаєш, запам'ятовуючи на стелі візерунки неонового неба, яке сама колись намалювала.
— Зона турбулентності, пристебніть паски! Пік-пік.
— Турбулентність? Йой, я не хочу вмирати! — крикнула жінка.
Так, стоп, це вже сон, чи що? Так трясе, а очі чому не розплющуються? Куди я лечу? Це рай? Можливо, ракета прилетіла, чи що?
— Що тут відбувається? — скрикнула вголос і, як з води, вирнулася.
Перед очима пронісся літак, він явно був несправний, здавалося ніби ми падаємо. А ще навколо пасажири... Але це не люди — ну, тобто, є люди, але там свинка в капелюсі сидить, вона вдягнена як мадмуазель, а там взагалі якесь чудовисько спокійно їсть курячу ніжку, а біля нього сидить курка в подобі людини і важко дихає. Бачати цю картину це такий абсурд ситуації!
— Пане, перепрошую, ви часом не поясните, де ми? — промовила до пана в смокінгу й капелюсі, що сидів поряд і спокійно читав газету.
— Нічого такого, схоже, що ми падаємо.
— Падаємо?
— Саме так.
— А куди ми взагалі летіли? Що це за літак? — він вирячився так дивно, ніби запитала якусь дурницю.
— Вам точно добре, пані?
— Так! То куди ми летіли, врешті?
— Куди-куди? У країну снів!
— А що я тут роблю?
— Отакої! Ви, перепрошую, не знаєте, в якому сні будете грати?
— Грати?
— Ну так, ви ж кастинг проходили.
— Та ви знущаєтесь, певно. Я ж не вживаю, так що це таке?
— Ну й ну, вперше таке бачу, — сказав чоловік та відвернувся, як від прокаженої.
З кабінки пілотів вийшла жіночка:
— Народ, прошу підготуватися до посадки!
В цей час свиня зарохкала, курка закодкудахкала, чудовисько теж невдоволено пробубоніло.
— Так-так, прошу, за незручності ми відшкодуємо всі збитки. Наразі літак знаходиться у несправному стані, тож дехто опиниться сьогодні без снів.
Знову всі забунтували.
— Годі-годі вам, ми й справді дуже перепрошуємо за незручності!
— Вибачте, — вимовила, — чи не скажете ви, куди ми прилетимо врешті?
Всі повернули свої голови, помітивши тут звичайну людину — це, мабуть, рідко трапляється.
— Пані у яскраво-жовтій кофтині з качечками, — пролунав смішок у голосі, — ми приземлимося десь у країні нездійснених мрій.
— О ні, тільки не туди! — пролунало в натовпі.
— Не хвилюйтеся, ми одразу запишемо вас всіх на новий рейс, і ви зможете отримати направлення на інший сон.
— Ну хоч щось добре, — сказав чоловік поряд.
Коли літак почав сідати, на горизонті відкрилося палаюче нічне місто з голограмами. Воно було схоже на розмальовку, так ніби це якесь картонне містечко.
Коли вийшла з літака, нас відправили в залу очікування. Помаленьку кожного чоловічка викликали, врешті залишилася в кімнаті одна. Чекала довго, аж до ночі, тоді мимо очей пронеслася жіночка — така маленька на зріст, вона мила підлогу.
— Ой, дитино, налякала! Ти чого тут сидиш, га?
— Я чекаю.
— Уже всі рейси закриті. За тебе, мабуть, забули... Ех, казала їм оновити базу, та хіба вони слухають? Кожен рік люди губляться.
— Так що мені робити? Я додому хочу!
— Додому? Це що таке?
#1003 в Фантастика
#170 в Антиутопія
#1546 в Різне
#286 в Дитяча література
Відредаговано: 24.10.2026