Розділ 64

Кайла

Ми сидимо на підлозі в кухні й перелякано прислухаємося до безперервних звуків пострілів. Зброя гуркоче всюди: то стріляють по черзі, з якимись рваними паузами, то ми чуємо оглушливі залпи одночасно з обох боків.

Майя час від часу то сильніше, то слабше стискає мою долоню, але так ні разу й не відпускає її. Я ж у цей момент цілком і повністю думаю лише про Данте, подумки благаю всі вищі сили, щоб він залишився в живих і повернувся до мене цілим і неушкодженим.

Коли я все-таки вирішую трохи підвестися з-за укриття й обережно визирнути, щоб дізнатися, що ж там відбувається, на кухню раптово заходять двоє чоловіків у балаклавах і чорній військовій формі. Від несподіванки я так і застигаю на місці.

Вони миттєво наставляють на мене дула своєї зброї, і один із них щось швидко командує іншому. Після цього другий найманець упевнено прямує просто в мій бік. Але коли він уже майже доходить до кухонної стільниці, на кухню влітає Джейн і…

Вона холоднокровно всаджує по кулі в спину спочатку першому, а потім одразу другому покидьку, і тільки після цього швидко підходить до нас. Джейн стає спиною до кухонного проходу, контролюючи обстановку, а я перелякано повертаюся до неї. Сестра Данте кладе долоню мені на голову, змушуючи опуститися нижче, і тепер ми всі разом сидимо навпочіпки, ледь дихаючи.

Майя безмежно здивована, побачивши перед собою Джейн, яка тим часом перевіряє, скільки набоїв у неї залишилося в магазині. А потім сестра Данте тихо, але дуже смачно лається — якщо я, звісно, все правильно розумію, у неї майже повністю закінчилися кулі.

— Треба було два пістолети брати, ну добре, — невдоволено сичить вона й упевнено засуває майже порожній пістолет собі за пояс. — Ну нічого, зараз будемо експериментувати.

І те, з яким спокоєм вона це вимовляє, змушує мене всерйоз засумніватися в її адекватності. Я нервово відкашлююся і вирішую озвучити думку, яка в цю саму секунду сто відсотків спала на думку й блідій Майї:

— Які ще експерименти, нас же зараз просто прикінчать! — кричу я лютим шепотом.

— Тебе точно ні, адже ти їм потрібна живою, а от нас із Майєю — цілком імовірно, — без тіні страху відгукується вона.

Майя від такої спокійної й буденної заяви цієї акторки, здається, взагалі перестає дихати. Я ж обурена до такої міри, що просто не можу стримати емоцій:

— А чогось більш утішного ти придумати не могла?! — я високо піднімаю одну брову, а Джейн дивиться на мене з таким щирим пофігізмом, що навіть я на мить вирішую переосмислити всю ситуацію, в якій ми опинилися.

Виникає стійке відчуття, що ми зараз беремо участь зовсім не в мафіозній мінівійні, а просто робимо покупки в супермаркеті й ведемо запеклий бій за останній на полиці освіжаючий лимонад!

— Зате у нас є пательні, — раптом із такою щирою радістю зауважує Джейн, ніби в шафі з посудом вона щойно виявила пару запасних пістолетів, дюжину гранат і на додачу великокаліберний кулемет.

— Ну так, давай зустрінемо наших викрадачів із пишними млинцями, — іронізую я.

— Будеш істерити, першою скуштуєш заспокійливої пательні, — тихо й абсолютно незворушно погрожує мені Джейн.

Майя від нашої перепалки навіть тихенько хихикає. Ну, слава богу, хоч комусь із нас ми примудрилися підняти настрій у такий момент. А от я, поглядаючи на сестру Данте, всерйоз думаю, що перед усією цією масштабною заварушкою вона нишком випила цілу пляшечку валеріанки й тепер на самому пофігізмі розстрілює людей.

— Не треба мене лякати і вже тим більше мені погрожувати! — шиплю я їй у відповідь. — Та й узагалі, ти не Рапунцель, щоб битися з усіма підряд цією «зброєю свободи». Там хоча б було казкове Середньовіччя, а у нас тут сувора реальність!

— Кайло, просто заспокойся і нарешті довірся мені, — дівчина впевнено випрямляється на весь зріст і, подивившись на нас зверху вниз, задиристо підморгує. — А тепер піду-но я рятувати наших чоловіків і заодно виплесну на ворогів увесь свій накопичений гнів. Ух, давно я так не билася!

Обійшовши кухонний острів, вона рішуче прямує до виходу, і тут просто на її шляху з коридору вискакує якийсь тип. Джейн із розгону починає безжально гамселити його тією самою важкою пательнею. І саме в цей епічний момент я чітко усвідомлюю дві речі.

Перше: у спортивний зал вона явно ходить кілька разів на тиждень і найбільше качає саме руки. А друге… якщо добряче розлютити Джейн просто перед збройною заварушкою, вона вмить перетворюється на міс Термінатора і справжню машину для вбивств!