Єва
Я лежала на дивані, дивлячись на свою забинтовану ногу, яка лежала на подушці, наче якийсь окремий об'єкт. Біль став тупим, ниючим, але терпимим.
Гіршим за біль було відчуття бруду.
Я була після тренування. На мені засохлий піт, дорожній пил зі стадіону, запах лікарні й чужих рук. Я відчувала себе липкою та огидною.
Я подивилася в бік кухні. Норд щось різав ножем, стоячи до мене спиною. Звук металу об дошку був ритмічним і заспокійливим. Я спробувала сісти. Голова запаморочилася, нога одразу нагадала про себе гострим прострілом.
— Куди зібралася? — він не обернувся, але ніж завмер.
— У душ, — мій голос пролунав хрипко. — Я брудна. Я не можу так лежати на вашому дивані.
Норд відклав ніж, витер руки рушником і підійшов до мене. Він оглянув мене з ніг до голови критичним поглядом.
— Ти на ногу стати не можеш. Як ти митися збираєшся? Стрибатимеш на одній нозі по слизькій плитці? Впадеш, розіб'єш голову і мені доведеться везти тебе вже в травматологію.
— Я буду обережна. Я триматимуся за стіни.
— Ні.
— Я допоможу. — Він нахилився і простягнув руки.
Мене кинуло в жар.
— Ні! Я сама. Ви не будете... ви не підете зі мною в душ.
Він закотив очі, наче я сказала найбільшу дурницю в світі.
— Стерлінг, припини істерику. Я не збираюся терти тобі спинку. Я посаджу тебе в кабінку, увімкну воду і вийду. Все.
Він не дав мені часу на роздуми. Знову підхопив на руки, так легко, буденно, наче я важила не більше за спортивну сумку і поніс у ванну кімнату.
Ванна була під стиль усій квартирі: чорний камінь, хром, величезне дзеркало. І душова кабіна розміром з мою кімнату в гуртожитку. Норд поставив мене на килимок, притримуючи за талію однією рукою.
— Тримайся за раковину, — скомандував він.
Я вчепилася в холодний край умивальника. Він вийшов на хвилину і повернувся з пластиковим стільцем. Поставив його прямо в кабінку, під душ.
— Сідай.
Я подивилася на нього.
— Ви... вийдете? Мені треба роздягнутися.
Він зітхнув, спершись плечем об одвірок.
— Джинси ти сама не стягнеш через набряк. Давай сюди ногу.
— Я сама...
— Єво. Не дратуй мене. У мене стигне вечеря.
Я почервоніла так, що, мабуть, стала кольору помідора. Але він мав рацію. Я не могла нахилитися. Я дозволила йому розстебнути мої джинси. Його пальці торкнулися мого живота, і мене наче струмом вдарило. Він стягнув джинси обережно, міліметр за міліметром просуваючи тканину через хвору щиколотку. Він був зосереджений, як лікар. Жодних зайвих дотиків. Жодних поглядів.
Коли джинси впали на підлогу, я залишилася в трусиках і футболці. Я інстинктивно прикрилася руками.
— Далі сама, — сказав він, випростуючись.
— Я буду за дверима. Двері не зачиняй. Якщо почую гуркіт, то зайду без попередження. Зрозуміло?
— Так.
Він вийшов, прикривши двері, але залишивши щілину. Я, спираючись на стіни, дострибала до стільця. Сіла. Зняла білизну тремтячими руками.
Вода змила піт і сльози. Я сиділа під гарячими струменями, обхопивши себе руками, і плакала. Від болю, від сорому, від полегшення. Він був там, за стіною. Чув шум води. Знав, що я тут гола. Але він не перейшов межу.
Коли я закінчила, він дав мені свій махровий халат. Він був величезним, пахнув ним і діставав мені до п'ят.
Норд знову відніс мене на диван. Тепер я була чистою, загорнутою в його запах, і це дивним чином заспокоювало.
— Їж, — він поставив переді мною тарілку з бульйоном і рисом. — А потім знеболювальне.
Я взяла ложку. Руки все ще трохи тремтіли після душу. І тут це сталося. На журнальному столику, де лежав мій телефон, екран спалахнув.
Заграла мелодія. Різка, гучна та вимоглива. Стандартний рингтон, який я поставила тільки на одну людину.
«Тато».
Ложка випала з моїх рук, дзенькнувши об тарілку. Мене паралізувало. Він знає. Хтось сказав йому. Або він відчув. Я дивилася на екран, як кролик на удава. Я не могла дихати. Телефон вібрував, дзижчав, рухаючись по склу столика.
Норд, який сидів у кріслі з ноутбуком, підвів очі. Він подивився на мене — бліду, з розширеними від жаху зіницями. Потім перевів погляд на телефон.
— Чому не відповідаєш? — спокійно запитав він.
— Я не можу, — прошепотіла я. — Він знає, що я не на тренуванні. Він кричатиме. Він змусить мене повернутися додому...
Телефон замовк на секунду. І тут же задзвонив знову. Вдруге. Втретє.
Я закрила вуха руками, заплющивши очі.
— Хай припинить... будь ласка, хай він припинить...
Я почула кроки. Потім звук вібрації зник.
Я розплющила очі. Норд стояв наді мною. Телефон був у його руці.тВін не скинув виклик. Він провів пальцем по екрану.
— Ні! — скрикнула я. — Не треба!
Але він вже підніс телефон до вуха. Його обличчя стало кам'яним. Очі звузилися.
— Слухаю, — промовив він. Голос був низьким, холодним, як айсберг.
З динаміка почувся крик. Я чула голос батька навіть звідси. Він репетував, вимагаючи покликати мене, погрожуючи. Я втиснулася в спинку дивана, натягуючи його халат на голову, наче це могло мене захистити.
Норд мовчав, слухаючи тираду. Він навіть не поморщився. Потім він просто перебив батька. Спокійно та владно.
— Закрили рота і слухаємо сюди, Артуре. — Тиша в трубці була миттєвою. Ніхто ніколи так не говорив з моїм батьком. — Єва не підійде до телефону. Вона травмована. Вона під наглядом лікаря і під моїм особистим кураторством.
Знову крик з динаміка. Щось про те, що він забере мене, що я нікчема.
Норд зробив крок до вікна, відвертаючись від мене, але я чула кожне слово.
— Ви її не заберете. У мене підписаний контракт. Поки вона не відновиться і не вийде на трек, вона — моя відповідальність. Спробуєте наблизитися до гуртожитку або стадіону... охорона вас виведе.