Міс Рейлі

Через деякий час місіс Баррингтон привела міс Рейлі на кухню, де були всі служниці і покоївки, включаючи і ту, що входила вночі в номер літньої місіс Бломфілд. "Ви можете розповісти все, що бачили міс Рейлі", - заявила командним тоном господиня готелю "Грінвей". Міс Рейлі розпитала слуг, хтось бачив привид, хтось не помітив. Покоївка Джойс підтвердила, що вона вбігла в номер на крик жінки похилого віку, а на вулиці  ледве було видно білий прозорий привид, який огортав густий туман.

Через деякий час міс Рейлі вийшла з готелю "Грінвей", пішла в поліцейську дільницю і дізналася чи можна їй побачити інспектора Списа.

Інспектор Спис прийняв її привітно:

- Добрий день, міс Марагрет Рейлі! Чим зобов'язаний? Невже Вас зацікавив привид в готелі "Грінвей".

Міс Рейлі склала руки на колінах і зацікавлено запитала:

- Добрий день, інспекторе Спис! Привид мене може зацікавив. Справа в тому, що місіс Баррингтон господиня готелю "Грінвей" запросила мене в гості. А що думає поліція про цю справу? Місіс Баррінгтон на кшталт згадувала, що було пограбування і злочинець схоплений.

- Справа начебто проста на перший погляд. Місіс і містер Еллінгтон приїхали сюди і оселилися в готелі "Грінвей". Вони в пошуках покупки гарного маєтку. Місіс Еллінгтон привезла свої прикраси і золоті соверени в готель, швидше за все вона хотіла похвалитися ними. Якийсь час було все нормально і вона ходила вечеряти,  та на ній висіло багато прикрас, як на ялинці. В один із днів місіс Еллінгтон пішла в свій номер, щоб одягнути ювелірні прикраси до обіду в 19-00, а кулон, підвіска і золоті соверени пропали. Господар готелю містер Баррингтон викликав одразу ж поліцію. Поліція обшукала усіх в готелі, прочесала всі номери, але нічого не знайшли. Привида наші люди не бачили. Підмітальника Джона підвів довгий язик і любов до хвастощів. Молодий Джон показував золотий соверен своїм друзям і хвалився. Один з хлопців розповів своєму батькові, а той повідомив нам про дивну знахідку. Підмітальника Джона схопили, затримали до розгляду справи. Самого Джона обшукали, перевернули весь будинок, де він живе, але нічого не знайшли, крім того нещасливого золотого соверена. З ним розмовляли, але Джон замкнувся в собі і мовчить, нічого нам не говорить про те, де можуть бути інші прикраси і гроші. Хоча десь всередині мене гризуть сумніви, не схожий Джон на злодія, та якщо і вкрав кулон, підвіску, золоті монети, то чому залишив кільце з дорогоцінними каменями і перлове намисто. Щось не сходиться. А як Ви думаєте, міс Рейлі?

- Так, дивна виходить історія. Мене теж все бентежить, як-то не зовсім логічно. Ще й вовк перевертень, що там чутно щодо цього чудовиська? - запитала міс Рейлі.

Інспектор Спис посміхнувся одними кінчиками губ:

- Ніякого перевертня не було, а пробігав звичайний , але дуже великий вовк. Дивно, як вовк добрався з лісу до готелю "Грінвей". Загін поліції знайшов його наступного дня ​​на вулиці і місцевий мисливець вбив вовка.

- Як все просто пояснюється. Я згадала минулий випадок з привидом і подумую відвідати доктора Робсона. Чи можу я поговорити з хлопчиськом підмітальником Джоном? Може мені він щось скаже.

- Це було б непогано, міс Рейлі.

Інспектор Спис покликав сержанта Тіммонза, щоб той проводив міс Рейлі до підозрюваного Джону.

У темній кімнаті сидів молодий худорлявий невисокий хлопчик з вимерлими очима.

- Добрий день, Джон! - сказала Маргарет Рейлі. - Може, ти мені розкажеш, що сталося насправді.

Джон похмуро мовчав, дивлячись в кут в кімнаті для допиту.

- Я розмовляла з твоїм батьком Реджинальдом Смітом, моїм садівником. Сміт хороший садівник, давно служить у мене вірою і правдою. Я вірю в спадковість і я вважаю тебе невинним.

Джон зітхнув, витер носа рукавом:

- Міс Рейлі, я не крав. Як завжди, я підмітав вранці своєї мітлою і випадково знайшов золотий соверен на доріжці, що веде до готелю, але прикрас та інших золотих монет я не бачив. Поліція мені не вірить, а місіс Еллінгтон підняла всі свої зв'язки і тисне, щоб справа швидше розкрили і мене посадили. Грошей у мого батька на адвоката немає.

- Не бійся, скоро тебе випустять, а золотий соверен тобі краще віддати нервової місіс Еллінгтон. Головне сподівайся, - промовила міс Рейлі і попрощавшись, вийшла на вулицю.

Сержант Тіммонз, який чув їхню розмову, поділився інформацією з інспектором Спис.

"Якщо хлопчисько не злодій, то невідомий грабіжник може стати і вбивцею, сподіваюся з привабливою леді нічого не станеться. Знаєш, Тіммонз, я б хотів, щоб ти простежив за міс Маргарет Рейлі, щоб з нею нічого лихого не сталося", - задумливо мовив інспектор Спис.

У той же день міс Рейлі зайшла до лікаря Робсона, поскаржитися на своє здоров'я. Доктор Робсон оглянув пацієнтку, дивно глянув і флегматично почав виписувати рецепт на асафетиду і валер'янку, які зазвичай виписують для симулянтів. Несподівано доктор припинив писати і підняв свої темні розумні очі і запитав:

- Вибачте за таке питання, а Ви точно прийшли до мене поговорити саме про своє здоров'я?

Виховано опустивши голову і очі вниз, міс Маргарет Рейлі промовила:

- Ви вгадали. Взагалі-то я б хотіла поговорити про галюцинації чи щось ще. Сподіваюся, Ви чули про крадіжку ювелірних прикрас і про загадкового привида в готелі-замку. Ви не чули ніяких захоплюючих таємних історій про жахливого привида в замку до того випадку?