З укутаним у покривало витвором мистецтва в руках Антон натиснув квартирний дзвінок і, перш ніж двері відчинилися, Оля пошепки встигла сказати:
— Про картину нічого не кажи, моїм батькам необов'язково знати. Ось якщо продамо, тоді — будь ласка.
Вона замовкла, коли на порозі з’явилася широкоплеча жінка.
— Наша молодь, — незвично посміхнулася вона і, ніби сама не своя, люб'язно звільнила дорогу новоприбулим. — Дорогенький, може, ти до нас вийдеш у передпокій?
Жінка надіслала гучне послання на кухню і додала:
— Тут Антончик з Оленькою прийшли, вони в нас тепер з квартирою.
— Ну, і що? — чванливо пролунала відповідь. — У мене теж є квартира, і я в ній уже багато років живу. Їм мене не наздогнати. Скажи краще, нехай зганяють по хліб.
— Зганяють, зганяють. Заспокойся, — зменшила тон жінка, не звертаючи уваги на бурмотіння з кухні. — Казав же, треба було цьому Якобу палець відрізати, не послухалися мене. Ну, ось і відкинувся дурень.
Ополоник загримів об каструлю з борщем, і знову пролунав крик:
— Скажи, нехай зганяють по хліб! Жерти хочу.
— Не звертайте уваги, — відмахнулася жінка і нарешті зацікавилася предметом у покривалі: — Антончику, а що це в тебе таке? Покажи.
— Та нічого цікавого.
Хлопець встиг ухилитися і вигадав на ходу:
— Я взяв на роботі відпустку. Самі розумієте, похорон, стрес, — не сказав він раніше про звільнення. — Та прихопив додому шматочок сталі. Хочу дещо накреслити для бригадира, я ж розмітник металу.
Антон прикро зітхнув, ще не уявляючи собі, де працюватиме.
— Зрозуміло, — кивнула головою теща і сказала: — Нумо швидше роздягайтесь і сідайте їсти. А поки суть до справи, зганяю в магазин — наш буркун на кухні вимагає хліб.
— Дякую, мамо.
Від раптової доброзичливості Оля навіть не знала, як реагувати.
— Скажи, дитина себе добре поводила?
Вона прислухалася до звуків навколо.
— Усе гаразд, на кухні з татом, — пролунала відповідь.
І Антон вирішив, що настав час зайнятися картиною.
— Добре, поки ви туди-сюди, я на п'ять хвилин у спальню. Маю терміново скористатися комп'ютером, — оголосив свої наміри Антон.
І, не дочекавшись реакції, пішов.
— А діловий який став, куди там, — заворушила бровами теща.
— Мамо, на нього стільки всього звалилося, аби впорався, — сказала Оля.
— Так-так, молодець, молодець, — схрестила руки на пишних грудях жінка.
Тим часом Антон уже знайшов номер телефону в інтернеті та телефонував скуповувачам антикваріату.
— Кажіть, — почув правим вухом байдужий голос хлопець.
І одразу відповів:
— Добрий день, мене звуть Антон. Хотів запитати про можливість продати картину. Вона в мене, правда, старенька. Є кілька дірок, потріскалася й трохи пожухла. Однак таким же і має бути антикваріат? — припустив ще той знавець старовини та замовк в очікуванні.
— Зрозуміло, — голос не став бадьорішим. — На жаль, ми всяке барахло не купуємо. Кому нам його потім продавати? І тут взагалі справа не в картині.
Чоловік на іншому кінці дроту позіхнув.
— Важливо, хто її написав, — продовжив він.
І вже хотів покласти слухавку, як Антон його зупинив.
— Хто написав, кажете?
Хлопець миттю розгорнув покривало і негайно прочитав:
— Ганс Муллер чи Мюллер ван ден Берг! Німець, коротше.
Він знову замовк.
— Хто, хто? — пожвавішав голос у трубці.
— Німець, — повторив Антон.
— Я й сам знаю, що німець, — виразно пролунали слова та уточнення: — Ганс Мюллер, значить?
Скуповувач антикваріату відчув вигоду, проте вирішив дізнатися подробиці:
— Перепрошую за нескромне запитання, а звідки у вас ця картина?
— Ну, як, — задумався Антон. — Хрещений дружини у спадок залишив. Небіжчику ця жінка в сукні дісталася від прадіда, він у нього поважним був, міг їздити за кордон. А картину з Мюнхена привіз. Ось таке діло.
— Ага.
Чоловік остаточно переконався, що швидше за все має справу з оригіналом.
— Так, Мюллер полюбляв малювати жінок, — підтвердив він. — Тільки його роботи часто підробляли, не виключено і вашу теж.
Проноза став промацувати клієнта.
— Підробка? — не повірив своїм вухам Антон.
І про всяк випадок знову поглянув на пошарпане часом полотно.
— Хм, — став вагатися молодик.
А досвідчений скуповувач антикваріату відчув легковажність продавця.