Назва ресторану змінювалась тричі: спочатку він був “Cucina di Amore”, потім — “Fleur de Sauce”, а після появи мене, Боззі, у меню, його нарекли “Жах і Насолода” (маркетинговий хід — ідеальний).
Нарешті зупинились на “Ristoro Bozzissimo”, бо клієнти все одно замовляли “те, що придумав той дивак з віником замість зачіски”.
Ресторан став популярним не завдяки інтер’єру — бо інтер’єр був як у музеї старих годинників після землетрусу — а через страви, які виглядали як помилка, але смакували як одкровення.
Усі говорили:
— Це ви правда кладете редьку в морозиво?
— Так. І трохи щастя.
— А чому борщ у трубочці?
— Бо душа — це не миска. Це трубочка з буряком і пристрастю.
Я був не просто кухарем — я був легендою у фартусі з капустою. Люди приходили не їсти — а здригнутись. Після однієї вечері у нас одна акторка написала поему. Один критик плакав. А один політик зізнався в податкових злочинах просто тому, що мій суп «нагадував йому маму й провину».
Вечори в ресторані — це міні-шоу. Я виходив із ложкою в руці, з опіком на шиї (традиційним), і готував просто біля гостей:
— А сьогодні у нас тістечка «О, ні, знову сіль!» — фірмовий десерт з карамелізованого буряка, згущенки та трьох сліз. Кухня трималась на хаосі, а менеджерка досі думає, що я екстрасенс. Бо я відчуваю момент, коли страва “на межі” — саме тоді вона найкраща.
Ми з Лео не бачились уже майже місяць — він поїхав у гастротур Північною Європою, де навчав фінів варити борщ з харизмою. І ось він з’явився на порозі мого ресторану, злегка засмаглий, з фірмовою посмішкою “я скучив, але не покажу”. У руках — баночка з якоюсь ікрою, в очах — вогник, а на вустах…
— Уф, Боззі, ти досі ходиш у цьому фартусі з написом “Готую — значить існую”?
— Ага. Це вже бренд. Скоро буде мерч.
Ми сиділи на кухні, запихаючи в себе мої нові “бутербродики з пастернаку та ревнощів” (не питай), і планували відпустку.
— Може, море? — запропонував Лео.
— Море? Там вода. А я звик до олії.
— Ну тоді, може, гори?
— Там усе печеться на сонці, а не на грилі. Ні, Лео, давай просто відпочинемо вдома, із закритими очима та відкритим холодильником…
Тут пролунав дзвінок.
На екрані — тітка Аллер. Я взяв трубку вже з передчуттям катастрофи.
— Боззі! — пролунало, як вистріл із духовки. — Вона пішла в ріст!
— Хто, тітко?
— Вона! ПОМІДОРИНА! Вона прорвала теплицю, вилазить через вікно, я боюсь, вона стане мером!
— Це ти про… овоч?
— Та ні! Овоч! Ага, скажи ще “рослина”! Це чудовисько на томатному ґрунті!
— Тітко… ви знову підливали її пивом?
— Бо вона в’яне без уваги!
— Ми виїжджаємо.
Я поклав трубку. Подивився на Лео. Він мовчав, уже пакуючи свій кухонний набір і крем для рук.
— То що, відпустка в селі? — зітхнув він.
— У селі Уф. У нас там — томати, які захоплюють владу.
— Клас. А мені снилось, що я сумую за адреналіном.
І ми рушили. У бік гречки, шаленства, й помідорної загрози.
***
Село Уф зустріло нас дзижчанням мух, запахом свіжоскошеної кропиви і тіткою Аллер, яка стояла з сокирою біля хвіртки.
— Ви приїхали! — вигукнула вона, — я вже курей вигнала зі спальні, можете спати на ліжку. Ну, або з куркою, вона компанійська.
— А де ванна? — запитав Лео, озираючись.
— На вулиці, за сливою. Якщо буде дощ — вважай, що тобі пощастило.
Я мовчки поплескав Лео по плечу — це тільки початок. Місцеві зустріли нас як знаменитостей: хтось простяг пиріг (з капустою і, здається, батарейкою), хтось подарував кроля, а бабуся з криком «Боже, який гарний» просто почала хрестити Лео. Тітка вела нас до хати, поки розповідала:
— Шанзай — гад. У нього грядки під лінійку, а мій помідор виліз за межу — і він сказав, що я зазіхнула на його черешню! А черешня — дерево провокаційне!
— І що?
— Він обгородився колючим дротом. Наче я в лісі виросла!
Раптом прямо біля тину з'явився Шанзай — дід років 40.
— Аллер! — вигукнув він, — знову свій томатний хаос випустила?
— А ти, Шанзай, знову слухаєш, як у мене буряк росте, і робиш вигляд, що це твоя метеостанція?!
Вони рушили один до одного як два гіганти з мультика.
Ми з Лео зачаїлись із боку, спостерігаючи.
Відредаговано: 23.07.2025