Небесна Канцелярія.
— Світланко, каву будеш? — звернувся до дівчини Петро, відкинувшись на спинку свого чорного шкіряного крісла та втомлено прикривши очі.
— Ага, бажано літр, і я не жартую, — не відриваючись від монітора та продовжуючи швидко набирати комусь повідомлення-відповідь на клавіатурі, промовила дівчина. — Сьогодні всі як сказилися! Та й взагалі кави багато не буває. Мені зі звичайним молоком та корицею. І шоколадку пошукай там якусь! Нерви заїсти треба. — Світлана все ж таки перевела на чоловіка прохальний погляд та склала долоньки разом.
— Що там у тебе? — співчутливо поцікавився Петро.
— Рекламація щойно прилетіла, що вода в басейнах Пекла недостатньо тепла. Уявляєш?
— Справді? — очі чоловіка полізли на лоба. — А те, що на дворі весна, а басейни, тобто, котли, там чорти гріють лише взимку, а в березні й без того вже спека під сорок. Нащо їм гарячий котел цілодобово? Їм гострих відчуттів не вистачає чи як?
— Ось це я й намагаюся з’ясувати, — закивала головою Світлана. — Ця пані вважає, що її обманули, продавши турпакет в неповноцінне бунгало у самому центрі Пекла! Ти тільки послухай це повідомлення: «Неподобство. В описі було зазначено, що я матиму персональний басейн, який цілодобово підігрівається...» А те, що там нижче дрібним шрифтом прописано період роботи підігріву, й що в теплі сезони там навіть в холодній воді зваритися можна, для неї не аргумент... — Світлана гарячкувато читала уривки зі скарги й активно жестикулювала.
— Дай вгадаю: хоче повернення коштів за свій тур? — схилив голову на бік Петро.
— Та ні! Вимагає увімкнути підігрів персонально для неї, інакше вона піде до вищого керівництва й буде цього вимагати вже від них.
— Але ж вона знала, що купляє, хіба ні?
— Ну, ти ж прекрасно знаєш, як на Землі всім охочим пропанують «гарячі» тури в Пекло, обіцяючи безліч розваг та котли з безлімітним підігрівом. А народ охоче вірить в рекламу, скупляє аж бігом такі привабливі турпакети, не читаючи дрібний шрифт та не дуже вдаючись у деталі. Головне — ціна дешевша, або й взагалі халява. І вже потім виявляється, що вони хотіли зовсім не те, а договір-то вже підписаний, кошти не повертаються. І в Рай навіть з доплатою не переселять…
— Ну, це історія дійсно така ж давня як наш Всесвіт. Людство не міняється…
— Угу. Вона придбала такий от тур, — кивнула дівчина. — А тепер сама ж й не задоволена. Бачили очі, що купляли...
— Побажай їй успіхів. Хай звертається хоч до самого Диявола. Хоча він в нас чоловік гарячий. Може зіграти жінку. — Петро хихикнув, але помітивши рум’яні щічки дівчини, встав та підійшов до кухонного куточка, з любов’ю облаштованого для комфорту працівників цього відділу — кавомашина з різноманітними, а головне — безлімітними видами кави, солодощі, теж у необмеженій кількості, прохолодні соки й навіть пиво. Два рази на день їм доставляли гарячі страви. Ну, чисто райські умови! Не враховуючи пекельні скарги клієнтів Всесвіту.
В Небесній канцелярії він працював вже не один десяток років. І, здавалося, звик до дивних претензій. Але мало не кожного дня прилітали все нові та нові несподіванки.
Світланку в цей відділ взяли лише рік тому, молода амбітна дівчина на Землі працювала у сфері обслуговування, тож, мала величезний досвід спілкування з людьми. А такі кадри в Небесній канцелярії на вагу золота. Тому її сюди й розподілили.
Петро увімкнув кавоварку й потайки глянув на Світлану. Він вже давно задивлявся на свою напарницю: приваблива фігурка, зухвалий блиск в сірих очах, золотисте пишне волосся — все в ній манило його немов магнітом. Але чоловік тримався. Дав собі слово — не закохуватися. Одна біда з тою любов’ю. Самі проблеми кожного разу, коли він пробував завести стосунки з жінками. Краще вже самотність: ніхто тебе не дорікатиме посиденьками з друзями та пивом по п’ятницях, чи шкарпетками, розкиданими по кімнаті, або забутою каструлею з супом на плиті. Не потрібно виправдань та зайвих очікувань.
І все ж таки з появою Світланки він був готовий терпіти всі ці дорікання, якби тільки вона хоч трішки посміхнулася йому.
— Твоя кава та шоколадка з родзинками, — Петро поставив на стіл велику чашку з гарячим напоєм.
— Ой, моє улюблене горнятко. Дякую, Петрику.
— Я помітив, що ти завжди береш цю чашку. З двома закоханими котиками, — посміхнувся він, відчувши в грудях приємне тепло.
— Вони просто дуже милі, — усміхнулася дівчина.
— Так, — кивнув у відповідь чоловік. — Тобі потрібна допомога з цієї незадоволеною леді?
— Та наче вже вгомонилася. Петро, скажи мені, от як ти тут взагалі протримався стільки років? — Світланка взяла до рук чашку, роблячи ковток.
— Мене рятує власний пофігізм. Звик не пропускати через себе всі їхні емоції. Зрештою — вони їхні, а не мої. А ще чай з м’ятою та капібара. Бачиш, мені он передали колеги з Чистилища цю філіжанку, — вказав на свою чашку, на якій мила капібара тримала в лапках чашку з чаєм та надписом: «Не психуй, краще випий чаю».
— Дивний вибір для домашньої тваринки. Чому саме капібара?
— Сам не знаю. Але зустрів її ще дитинчам, її мати загинула, довелося маля вигодувати, звик до неї, вона до мене. Так й живемо тепер разом.
Відредаговано: 23.02.2026