Глава 38.3

Стою біля пісочниці, дивлюся на неї. Діана сидить уся в піску, зосереджена. Погляд залипає на ній. Яка вона гарна, маленька, акуратна, як лялька. Щічки рожеві, косички стирчать у різні боки. Наївна така, беззахисна.

— То навіщо приїхав без попередження? — поруч стоїть незадоволена Юля.

— Хіба мені треба чийсь дозвіл, щоб доньку свою побачити? — без злоби запитую я.

Юля хоче щось іще сказати, але в цей момент донька піднімає очі й помічає мене. Її оченята спалахують, ніби зірки загорілися.

— Тату! — летить до мене щаслива.

Я гублюся. Відчуваю, як у горлі пересихає, і губи мимоволі кривляться в якійсь незграбній усмішці. Потім вона переводить погляд на ведмедя в моїх руках і завмирає.

Ну, не знаю, може, переборщив із розміром. Але я по-іншому не вмію. Узяв найбільшого.

— Це мені?

— Звісно, тобі.

Протягую іграшку вперед.

Діана тягнеться до ведмедя, і наступної миті цей величезний плюшевий ведмідь валить її на спину. Я ледь стримуюся, щоб не закотити очі. Чудово, Захаре, ти знову облажався.

Ззаду чую різкий вдих. Юля підходить до Діани, підхоплює ведмедя.

— Я потримаю, — сухо каже, ні посмішки, нічого.

— Діан, а в парк не хочеш?

Юля відриває погляд від плюшевого звіра, повільно піднімає очі на мене. Обличчя як кам'яна маска, ні емоцій, ні чого іншого.

— У нас були інші плани.

Кривлюся.

Натяк: іди геть, Захаре. Ні, люба, так не піде. Впишеш мене у свої плани — не обломишся.

Дивлюся на доньку, яка возиться з іграшкою.

— А що за плани? — цікавлюся вже в неї.

Діана піднімає очі і, трохи невпевнено, але з дитячим ентузіазмом, відповідає:

— У зоопарк їдемо!

Зоопарк? Добре, зоопарк, значить, зоопарк.

— Не проти, якщо я складу компанію? — запитую, хоча по суті це навіть не питання. Я вже вирішив.

Діана завмирає, різко переводить погляд на матір. Запитує очима в неї дозвіл. Мене це, звісно, дратує. Злюся, але стримуюся. Юля завмерла як статуя. Вона знову думає занадто багато.

Юля закушує губу, кидає погляд на мене, потім на Діану. Вона, звісно, не скаже «ні», але видно, що це їй неприємно.

— Гаразд, поїхали, — видавлює нарешті.

Підходжу ближче, без зайвих церемоній беру ведмедя з її рук і шепочу тихо, крізь зуби, щоб Діана не почула:

— Обличчя простіше зроби, Юлю. А то ніби на похороні. Усе, збирайтеся, — повертаюся до машини. Сідаю за кермо і через скло спостерігаю, як Юля щось каже Діані. Вмикаю навігатор, поки Діана обтрушує штани від піску.

На щастя, обійшлося без заторів. Двадцять хвилин — і ми на місці. Стою біля огорожі в зоопарку, дивлюся на Діану. Вона так зосереджено розглядає цих мавп, що я сам починаю на них залипати. Маленькі, верткі, носять щось у лапах, як клоуни, стрибають одна на одну. А Діана дивиться на них, не моргає, наче в якомусь своєму світі. Щоки в неї червоні, руками в холодну огорожу вчепилася, але вона навіть не помічає, що замерзла.

Діана сміється, вказує пальцем на мавпу, яка дражнить іншу. Хихикає, очі виблискують. Відчуваю, як усередині щось тане. Хай дивиться скільки завгодно. Я заради цього готовий стояти тут цілий день.

Діана раптом повертається до мене і підбігає ближче, тягне мене за рукав.

— Тату, дивись, він дивиться прямо на мене!

Тигр, звісно, не розуміє, але їй все одно, вона вірить, що він дивиться на неї, і це головне.

— Звичайно, дивиться, — відповідаю я, насилу змушуючи голос звучати спокійно. — Він думає, що ти найкрасивіша дівчинка в цьому зоопарку.

Ми ще цілу годину ходили зоопарком. Нарешті, прогулянка закінчилася. Діана явно втомилася, хоча намагалася триматися бадьоро. Я відвіз їх додому, а сам поїхав назад до себе.

Відчиняю двері й одразу бачу Єву у вітальні. Сидить на дивані, вся така зла, наче готова спалити весь світ. Не подаю виду, йду до неї. Знімаю піджак, кидаю на крісло.

Поглядом транслюю: навіть не думай починати.

Вона, як і очікувалося, опускає голову, продовжує щось смикати в руках.

— Що це? — запитую, нахилившись ближче.

— Радіо-няня, — бурчить вона. — Не можу зрозуміти як працює.

Я закочую очі. Діана вже давно не немовля, навіщо їй це барахло?

— Діана вже доросла для цього, — кажу, прямо в лоб. Єва хмикає, але не відповідає. Я важко видихаю.

Тишу перериває різкий дзвінок телефону. Єва кидає на мене роздратований погляд, ніби я в усьому винен.

— Гаразд, — кажу, злегка пом'якшуючись, — давай, я подивлюся.

Я зітхаю, беру пристрій у неї з рук.

Єва фиркає, піднімається з дивана і, не сказавши ні слова, виходить із кімнати.