Розділ 3

Арія зробила ще один ковток теплого капучіно і сперлася на спинку дерев'яної лавки. Сонце яскраво освітлювало зелені каштани, а повз продовжували поспішати люди.

— У моєму світі... — тихо почала Арія, оглядаючись, щоб переконатися, що їх ніхто не підслуховує, — все пронизане ефіром. Це невидима енергія природи. Учні в Академії Магії роками навчаються відчувати її та спрямовувати.

Вона піднесла долоню до опалого каштанового листа, що лежав на лавці. Арія плавно підняла руку вгору — і лист, підкоряючись невидимому повітряному потоку, злетів і плавно закружляв у повітрі, мов балерина.

Софія завмерла, не зводячи очей з ширяючого листа. Її карі очі округлилися від подиву.

— Ого... — пошепки видихнула Софія, обережно провівши рукою під листом, щоб переконатися, що там немає ниток. - Це не фокус... Ти реально керуєш вітром!

- Так, - посміхнулася Арія, і лист м'яко опустився назад. - Моя стихія - повітря. Того дня я намагалася активувати стародавній просторовий сувій у бібліотеці Академії, але заклинання зірвалося. Виник спалах, і через секунду я опинився у вас, на цій розпеченій вулиці.

Софія кілька секунд мовчала, переварюючи почуте, а потім дістала з кишені цей чорний прямокутник — свій смартфон.

— Знаєш, Аріє, у нас немає ефіру та заклинань, — сказала Софія, натискаючи на екран. — Але ми маємо дещо інше. Ми називаємо це Інтернетом.

Вона відкрила програму з картою і простягла телефон Арії. На екрані спалахнула детальна схема вулиць, будівель та річок.

- Дивись. Ось ця синя точка — це ми з тобою зараз. А ось ця синя стрічка – річка Дніпро.

Арія обережно торкнулася шибки пальцем. Софія показала їй, як зрушувати та наближати карту. Екран зменшився, і перед очима чарівниці виникла величезна кругла куля — планета Земля з океанами та континентами.

— Ви... ви помістили весь ваш світ усередину цієї маленької дощечки? — Арія від подиву мало не впустила кави. — І вона показує, де перебувають люди у реальному часі?! Це ж найвища магія пророцтва!

— Майже, — засміялася Софія. — Це працюють супутники у космосі та радіохвилі. Але тобі це, напевно, і справді виглядає як магія.

Софія ввела у пошуку «Академія Магії» та «Портали», але інтернет видавав лише картинки з комп'ютерних ігор та художніх книг.

— Схоже, твого світу на наших картах немає, — зітхнула Софія, стаючи серйозною. — Але коли портал відкрився саме тут, у Києві, значить, десь є джерело енергії, яке його викликало. І ми обов'язково знайдемо його.

Арія подивилася на Софію зі щирою подякою. У цьому чужому світі, де замість магії правили технології, у неї з'явився справжній друг.