Echoes of a Choice

Частина 6. Мінус один

Герміона дивилася то на мене, то на дзеркало, а потім розсміялася. Я здивовано посміхнувся. Її сміх дивно грів мою душу.

Відсміявшись, вона пояснила:

— Ну, ти не Люк, звісно, але вийшло епічно! — і тепер розсміялися вже ми обоє.

Не очікував почути відсилання до "Зоряних воєн" у стінах школи магії. Гаррі нерозуміюче дивився на нас і на згасле дзеркало. За кілька хвилин ми заспокоїлися й, обійнявшись, сіли глибше у крісло. А дзеркало, залишене на столі, затремтіло. Мені дійсно потрібно роздобути одне з них!

Гаррі постукав по ньому паличкою двічі, і там знову з'явилося обличчя Сіріуса. Він виглядав розпатланим.

— Випадковість, — відповів на незадане запитання втікач-каторжник. Гаррі передав дзеркало мені. — Як так вийшло? Хто ти?

— Як вийшло, я не знаю. Я думаю, як головний бабій школи того часу, ви більш обізнані в цьому питанні. А звуть мене Каелум МакКіннон. Приємно познайомитися, Сіріусе Блек! — коли я представився, з його очей потекли сльози.

Я не очікував такого, якщо чесно. Думав, буде заперечення або ще щось.

— Каелум... Ох, Евелін, — у його голосі була гіркота.

А, мабуть, побачивши наші спантеличені погляди, почав пояснювати:

— Ми з нею якийсь час жартували над манерою називати дітей у моїй родині, малюче. Вона завжди казала: «Якщо у нас буде дитина, то я не хочу позначати її якоюсь далекою точкою. Якщо він мій, то він займе все небо». Мерліне...

Дзеркало, що з його боку явно висіло на стіні, показувало пониклу голову чоловіка. Його плечі тремтіли. Кілька хвилин минуло в мовчанні. Герміона міцно обійняла мене. Я навіть не помітив, як із моїх очей потекли сльози.

На якомусь рівні я сподівався на таку реакцію, але й боявся її. Коли я вирішив, що не буду втручатися, мені довелося змиритися з прийдешньою смертю батька, але... Я не збираюся його втрачати тепер — ця думка міцно засіла у мене в голові.

Чоловік нарешті оговтався.

— Як? Тобто, де ти жив, Каелуме? — запитав він.

— У притулку. Мене підкинули, коли мені було майже два роки. У записці було тільки ім'я та дата народження, — відповів я. — А коли? — але я одразу відповів. — 20-те жовтня 1979 року, — чоловік притих.

Якийсь час він, мабуть, щось прикидав і вираховував. Потім він подивився на мене.

— Значить, син, — тихо сказав він. І з дивною надією запитав: — Каелуме, ти не проти приїхати на зимових канікулах? Я б хотів із тобою познайомитися і... — його погляд змістився в бік Герміони, що прилипла до мого боку. — Звісно ж, Герміона теж запрошена! — його усмішка стала більше схожа на вовчу.

— Останніми словами ти купив двох за ціною одного. Я б нізащо не залишив Герміону в замку саму. Нам також потрібно буде відвідати її батьків. — на запитальний погляд дівчини я продовжив. — Мені ж потрібно познайомитися з батьками своєї коханої дівчини, звісно!

Герміона яскраво посміхнулася і притулилася ще сильніше. Гаррі, який раніше явно не бачив дівчину такою, був дуже здивований її поведінкою і насупився, на що вона показала йому язика. Дуже по-дорослому, мила. У мене з губ зірвався смішок.

— По руках! — сказав Сіріус. — Ти знаєш, Каелуме, я... — він запнувся. — Я дійсно радий дізнатися, що ти є, і хотів би пізнати тебе краще.

— І я зовсім не проти, — відповів я з м'якою усмішкою. — Тільки... я хотів би попросити зберегти це наразі в таємниці. — серйозно продовжив я, на його підняту брову я додав. — Будь ласка. Я поясню при зустрічі. А поки думаю, вистачить і того, що в школі й так є смертежер, який після сьогоднішньої моєї вистави явно мене не злюбить. Не варто давати йому зайвий привід.

Ґрифіндорці нерозуміюче подивилися на мене. Н-да. Багато чого ж вони ще не розуміють і не знають.

— Це... дуже по-слизеринськи, Каелуме. Ти слизеринець? — запитав мене батько. — Не те щоб я був проти...

Але я його перебив.

— Я Крук. Бути послідовним і продумувати свої дії — ось, що значить бути розумним, — махнувши рукою, відповів йому. — До речі, тому ж Малфою саме місце в Ґрифіндорі.

Три, два, один і...

— Що? Чому? — навперебій вигукнули присутні ґрифи, за винятком дорослої дитини в дзеркалі.

Що цікаво, з дзеркала почувся сміх.

— А те. У ньому хитрості не більше, ніж у моєму кросівку. Він нахабний, зарозумілий із завищеним почуттям власної важливості. Він ніколи не думає. Усі його плани поверхові й продиктовані імпульсивністю, а не хитрістю. Його дуже просто вивести з рівноваги. Ґрифіндорець, одним словом.

На їхнє здивування я лише посміхався, а сміх із дзеркала все ніяк не припинявся.

— Ти знаєш, Каелуме, — першим отямився Сіріус. — У цьому щось є. А їхні обличчя, ох! — і знову вибухнув веселим сміхом.

— Каю! — докірливо сказала Герміона.

Упевнений, що в її світлій голові зійшлися всі мої доводи, але от крити було нічим, залишилося лише обурюватися.

— Але ж я маю рацію. Чи не так? — з м'якою усмішкою запитав я. Вона надулася, але злості я не помітив.

— Кай, так? Мені подобається! — також з усмішкою зауважив Сіріус. — Гаразд, дітлахи, порадували старого пса, але думаю, час зав'язувати. Збирається Орден, і наша конфіденційність стає під питанням.

Ми швидко попрощалися, і кімната повисла в затишній тиші.

— Чорт. Так і не запитав про дзеркала. Це ж такий простір для уяви! — мрійливо сказав я.

Герміона хихикнула.

— Встигнеш на новорічні свята, — з легкою усмішкою відповіла вона.

— Каелуме. А яке в тебе друге ім'я? Мені раптом стало цікаво, — долучився до розмови Поттер.

Я похитав головою на неосвіченість.

— Друге ім'я, Гаррі, у магічному світі дає батько, — спокійно відповів я йому, і повернувся до дівчини.

— Герміоно, завтра вихідні в Гоґсміді, підемо? — та яскраво посміхнулася, але потім насупилася, мабуть, обламалася.

— Вибач, Каю. Завтра у нас збори, — вона запнулася і подивилася на Гаррі, який за секунду кивнув. — ДА, те що. Ти б хотів прийти?




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше