Два життя

12

Ввечері, після легкої вечері, Поліна увімкнула «Щоденник пам'яті»(1). Лягла на ліжко, поклавши поруч молитовник. На екрані герої проживали своє життя, переживали трагедії, раділи перемогам.

Дівчина задумалася, що страшніше: втратити кохання, буквально поховавши його, чи день у день любити людину, яка тебе не впізнає.

"Ні… мабуть, смерть забирає останню надію", — вирішила Поліна. Тому для неї було так важливо бачити й відчувати Ореста хоча б у снах.

"Хочу побачити тебе знову…" — молила вона, засинаючи.  

І в сні її бажання здійснилось. Вона побачила.

*****

Поліна поралась на кухні. Салат уже порізала, тепер чаклувала над котлетами. Молода картопелька теж доходила.

— Я вдома, — знайомий голос наповнив квартиру.

Поліна обернулася й побачила Ореста. В руках він тримав букетик польових квітів.

Побачивши коханого, Поліна кинулася до нього, обійняла й потонула в його запаху.

— Ну, ну… треба поставити квіти у воду, — лагідно перехопив її Орест.

— На честь чого квіти? — запитала Поліна, ставлячи їх у вазу.

— Просто так, — загадково усміхнувся хлопець.

— Ну добре, потовчи бараболю — і будемо вечеряти.

— Слухаюсь, моя пані, — жартував Орест, закочуючи рукави.

Вони їли, жваво обговорюючи справи.

— Не знаю… чи я все правильно зробила, — раптом зізналася Поліна.

— Ти все зробила правильно. Ти - моя молодчинка. Я тобою пишаюсь, — одразу заспокоїв її Орест.

— У нас ще так багато праці попереду, — наполягала вона.

— В тебе все вийде. Я в тебе вірю… Ти зробила мене найщасливішим.

— А як твої справи?

— Зараз у мене лише одна справа - придивлятись за тобою. Балувати тебе й оберігати. Чого хоче моя Поліаночка? — Орест підхопив її на руки й закружляв по квартирі в бік спальні.

— Просто щоб ти був поруч, — щиро відповіла Поліна.

— Я буду. Я тепер завжди з тобою… — якось із сумом промовив Орест. — А зараз,  гайда спати.

Лежачи на плечі Ореста, Поліна заснула.

*****

Поліна прокинулася. Перед очима стояв той самий букет, що наснився їй. Букет, який подарував Орест. Дикий, ніби власноруч зірваний з поля: червоні маки та білі крокуси. Крокуси, наче пробивались крізь кільце маків, які тріпотіли від кожного подиху.

«Яке дивне поєднання… Такого ж не буває», — подумала Поліна. — "Ну добре… Червоні маки — це втрата, біль, згадка про померлих, знак скорботи й шани. Але це літні квіти. А крокуси — квіти ранньої весни. Одні з перших, хто пробивається крізь мерзлу землю. Квітка надії… Це як побачити цвіт папороті… Вони ж не цвітуть одночасно… Що це означає?.."

Вона почала згадувати, що ще снилось. Пригадала, як ніжно Орест називав її "Поліанною"(2). Він казав, що вона така ж чиста, світла душа, як та дівчинка Поліанна, яка завжди вірить у найкраще. Оптимістична, життєрадісна, попри всі труднощі.

Згадала й розмову,  просту на перший погляд, але тепер, у світлі ранку, вона набула нового сенсу. Кожне слово прозвучало в голові зовсім інакше.

"Невже це правда?!" — вигукнула подумки Поліна.

Вона лагідно поклала долоню на живіт. Їй не потрібні були тести чи огляди лікарів. Вона знала - вона вагітна. Їй про це сказав Орест уві сні.

 "Ось що означали ті крокуси…" — тихо прошепотіла Поліна, усміхаючись.

 

  1. "Щоденник пам’яті" (англ. The Notebook) —  романтичний фільм  2004, адаптація однойменного роману Ніколаса Спаркса (Nicholas Sparks, 1996)

Фільм розповідає зворушливу історію кохання між юнаком з робітничої родини Ноєм( Раян Гослінг (Ryan Gosling))  та дівчиною з багатої сім'ї  Еллі(Рейчел Макадамс (Rachel McAdams)). Вони закохуються одне в одного влітку 1940 року, але через соціальні відмінності їхній роман переривається. З роками життя розводить їх у різні боки, проте справжнє кохання залишається в їхніх серцях.

Історія подається від імені літнього чоловіка, який читає її своїй дружині, що страждає на деменцію, сподіваючись відновити її пам'ять.

2.  Поліанна — головна героїня однойменного роману «Поліанна» (англ. Pollyanna) американської письменниці Елеонор Портер, виданого у 1913 році.

Дівчинка-підліток,  сирота, після смерті батьків живе у своєї суворої тітки. Навіть коли трапляється біда, Поліанна намагається побачити світлу сторону, чим поступово змінює життя людей навколо.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше