Каміла сиділа на підлозі своєї кімнати, підібгавши під себе ноги, і з ностальгією перегортала сторінки товстого блокнота в потертій рожевій палітурці із зображенням котика. Цей щоденник вона завзято вела з шостого класу, довіряючи йому кожну таємницю, кожну образу на однокласників, усі свої наївні плани на майбутнє та дитячі мрії. Останній запис був давований днем її чотирнадцятиріччя — тоді вона урочисто закинула його на найвищу полицю шафи, вирішивши, що вже «виросла з цього дитячого садка».
Сьогодні Камілі виповнювалося вісімнадцять. Святковий вечір із друзями вже минув, торт із вісьмома свічками був з'їдений, а в кімнаті панував приємний безлад із подарунків, коробок і пакувального паперу.
— Ну що ж, офіційно доросла, — усміхнулася сама до себе Каміла, проводячи пальцем по запису чотирирічної давності на останній заповненій сторінці.
Почерк там був кумедним, незграбним, а місцями слова виділялися товстими жирними літерами чи знаками оклику. Наприкінці сторінки красувався розділ, названий дитячою рукою: «ЩО СТАНЕТЬСЯ, КОЛИ МЕНІ ВИПОВНИТЬСЯ 18 (ТОЧНО ПОВНІ СОКІВ!):»
Каміла ххикнула. Їй було цікаво почитати, які грандіозні плани вона будувала у свої чотирнадцять. Вона вголос прочитала перший пункт:
Дівчина закотила очі й закрила блокнот, збираючись остаточно лягти спати.
— Ну так, звісно. Замок і єдинороги. А ще корона з діамантами від короля Великобританії, ага. Добре, що фантазії залишаються фантазіями.
Вона вимкнула світло настільної лампи, загорнулася в ковдру і заплющила очі. Стрілки годинника на стіні плавним рухом перетнули північ. Наступив новий день її повноліття.
Ранок почався дивно. Зазвичай Камілу будив дратівливий дзвінок будильника на телефоні, але сьогодні його не було чутно. Натомість у вуха вбивався якийсь дивний, гучний і зовсім не домашній звук. Гучне цокання ковадла? Ні. Шум якогось масштабного будівництва?
Каміла скривилася, натягнула ковдру на голову, але брязкіт металу та чиєсь гучне хропіння під самими вікнами не давали спокою. А ще... чомусь неймовірно пахло свіжим сіном, мокрою землею і чимось солодким, схожим на зефір. Звідки у спальні багатоповерхівки такий запах?!
Вона різко розкинула ковдру і сіла на ліжку. Перше, що зробила дівчина — це завмерла з відкритим ротом.
Її кімната звичними шпалерами в квіточку кудись зникла. Замість них навколо височіли масивні кам'яні стіни з високими готичними вітражами, крізь які пробивалося ранкове сонце. Підлога була викладена холодними сірими плитами, а замість її м'якого дивана вона сиділа на величезному розкішному ліжку з балдахіном і важкими оксамитовими фіранками.
— Я... я все ще сплю? Це якийсь дуже яскравий сон на день народження? — прошепотіла Каміла, щипнувши себе за руку. Біль був абсолютно реальним.
Серце шалено заколотилося в грудях. Вона босоніж вискочила з ліжка і підбігла до високого вікна, розчинивши важкі стулки.
Те, що вона побачила надворі, змусило її ледь не втратити свідомість. Замість звичного двору, сірих панельних будинків та припаркованих сусідських машин розгортався величезний зелений луг, що веде до казкового лісу. А на галявині під вікном... мирно паслося двоє білосніжних створінь із довгими перламутровими рогами на лобах. Вони грайливо помахували хвостами і щипали травичку. Єдинороги.
У голові Каміли блискавкою пронешовся спогад кількох годин давності. Сторінка блокнота. Перший пункт.
«Я прокинуся вранці у власному величезному замку, а навколо бігатимуть справжні єдинороги...»
— Ні... ні-ні-ні, бути такого не може! — Каміла в жаху затулила рот руками. — Це ж був просто жарт! Дитяча маячня!
Вона кинулася назад до ліжка, де на тумбочці лежав той самий рожевий блокнот. Він був розгорнутий на сторінці з пунктами. Але тепер червона ручка, якою вона тоді писала, повільно, просто на її очах, дописувала знизу нові рядки якимось сяючим чорнилом.
Каміла з жахом подивилася на наступний пункт свого дитячого списку, який саме зараз формувався сам собою:
2. «А потім до моєї кімнати увірветься розлючений дракон і вкраде мій найкращий черевик!»
Знизу коридору пролунав дикий, загрозливий рик, від якого затремтіли кам'яні стіни замку.