Розділ 3. Дитя Всесвіту.

— Хочеш допомогти мені поповнити полиці? — запитує Воркарін, жестом вказуючи на кілька ящиків за прилавком. Питання невимушене, але в його голосі чується ледь помітна надія. Батько явно хоче розділити цей момент з донькою, але також намагається не тиснути.

— Добре, тату!

Май була слухняною дівчинкою.

Посмішка Воркаріна стає ширшою, коли вона погоджується, його постава розслабляється з полегшенням.

— Це моя дівчинка, — тепло каже він, тягнучись до ящика, коли його піднімає, м’язи на його руках напружуються, нагадуючи про його власну силу та могутність. Він з тихим стуком кладе його на стільницю. — Це артефакти із системи туманностей, — пояснює він, починаючи розпаковувати вміст. — Ніфора привезла їх під час своєї останньої експедиції.

Він передає доньці маленький напівпрозорий кристал, який ловить світло, як мініатюрна галактика.

— Цей може посилювати телепатичні сигнали. Дуже рідкісний і дуже корисний для мандрівників, яким потрібно спілкуватися на великих відстанях.

Батько посміхається, розпаковуючи ще один предмет — витончену металеву обручку з дивними рунами, вигравіруваними на ній.

— Ніфора була... особливою людиною... Саме вона об'єднувала Дітей Темряви та Дітей Всесвіту… — каже він, обережно відкладаючи обручку.

Воркарін робить паузу, повністю повертаючись до неї.

— Взагалі, у Дітей Темряви немає почуттів... Але я чув одну історію, як Дитя Темряви закохалося в Дитя Всесвіту.

— Дитя Всесвіту...? — очі Май поблискували.

— Так, Дитя Всесвіту мали білосніжні очі та шкіру, наче янголи з далеких земель…

— Їх можна зустріти?

— Навряд чи... Але існує легенда: якщо зустрінеш Дитя Всесвіту — то ти обраний.

Ці слова висять у повітрі між ними, сповнені таємничого підтексту.

— Знаєш, ти нагадуєш мені Дитя Всесвіту, — Він посміхнувся ледь-ледь.

— Справді? — тихо запитує вона, стискаючи пальці навколо кристала, який тримала у руці.

Батько киває, його зоряні очі трохи тьмяніють.

— Так.

Зоряні очі Май стали ще світлішими й білішими.

— Люба, скажи чесно, ти пам’ятаєш свої минулі життя?

Дівчинка похитала головою.

— Зрештою, всі Діти Всесвіту пам'ятають. Хоча деякі згадують раніше за інших. 

Воркарін схиляється над прилавком, з очевидною любов'ю вивчаючи обличчя дівчинки.

— Ми всі досі живі, бо так заведено у Дітей Зірок, — лагідно пояснює він, — ми живемо довго — сотні років, іноді навіть тисячу і більше. Наприклад Дитя Всесвіту... не живуть так довго через захворювання, такі як фантом, корозія, анти...

Він робить паузу, його обличчя стає сумним: Гадаю, вона б прожила довше, якби... ну, якби все було інакше.