Вечірнє місто жило своїм звичним, розміреним ритмом, наче ніч ніколи в історії не несла в собі смертельної загрози для його мешканців.
Широкі кам’яні вулиці ще зберігали денне тепло, віддаючи його в повітря легким маревом, проте з глибоких, вузьких провулків уже відчутно тягнуло першим вологим холодом. Високі ковані ліхтарі, щойно запалені квапливими служниками ратуші, відкидали на бруківку довгі, химерні тіні. Ці силуети слухняно тягнулися за нечисленними перехожими, немов темні примари, які марно намагалися наздогнати своїх справжніх господарів.
Еліан ішов повільно, глибоко заклавши руки в кишені свого темного вовняного сюртука. Він по-справжньому любив ці вечірні прогулянки — той короткий, благословенний момент, коли місто ніби скидало денну маску й показувало своє справжнє обличчя, яке виринало на поверхню лише тоді, коли затихав гамір, метушня та квапливий поспіх минулого дня.
Сіра бруківка під його чоботами пам’ятала часи перших кривавих угод між людьми та тими, хто колись приходив до міських стін виключно під покровом абсолютної темряви. Тепер усе було інакше. По обидва боки вулиці світилися затишними вогнями ремісничі крамниці, кав’ярні та швейні майстерні. Люди йшли пліч-о-пліч із вампірами, обмінюючись кивками голови, і це повсякденне сусідство вже давно нікого в Ардені не дивувало.
Ось повз Еліана пройшла висока струнка вампірка з густим темним волоссям, акуратно зібраним у складну зачіску за допомогою шпильок. У руках вона обережно несла плетений кошик, вщерть наповнений свіжими, пахучими травами. Ці рослини були сповнені особливої, прихованої енергії, складна магія якої тепер замінювала її нічному племені первісну потребу в людській крові. Шкіра жінки була значно блідішою за рум’яні обличчя солярів, проте в її глибоких темних очах не вгадувалося ні краплі хижацтва — там панував лише спокій і бездонна глибина багаторічної, холодної мудрості.
Трохи попереду двоє людських торговців голосно сперечалися про ціну на осіннє зерно, заважаючи перехожим. А в густій тіні старого крислатого каштана, розправивши поли довгого старомодного плаща, сидів літній вампір. Він зосереджено читав товсту книгу в шкіряній палітурці прямо на лавці, абсолютно не звертаючи уваги на вуличний шум довкола себе.
Баланс. Спокій. Світ, який збоку здавався абсолютно правильним, справедливим і незмінним. Хоча, як добре знав Еліан із юридичних хронік, він був таким далеко не завжди.
Юнак поправив високий комір сюртука, ховаючись від перших різких поривів вечірньої прохолоди. На тлі більшості перехожих хлопець помітно виділявся своєю яскравою, майже викличною зовнішністю: його густе золоте волосся ловило на кінчиках останні промені сонця, що сідало за обрій, а блакитні, пронизливі очі літні люди в ратуші часто називали «очима старої, чистої крові». Еліан давно звик до цих тривалих, іноді надто пильних поглядів. Це було спадком його роду, особливим генетичним клеймом, але аж ніяк не важким тягарем.
Повз нього поспішали додому останні перехожі, загортаючись у плащі. Еліан дивився на їхні заклопотані обличчя й мимоволі думав про те, як мало ці звичайні містяни знають про те, що насправді лежить під їхніми ногами. Там, під товстими шарами каменю й бруківки, простір розсікали стародавні, закинуті підземні катакомби. А під теперішнім спокоєм вечірньої метушні ховалася кривава пам’ять про часи, коли Арден зачиняв свої важкі залізні ворота значно раніше, ніж останні сонячні промені торкалися лінії горизонту.
Завагавшись Еліан зупинився біля старого міського фонтану, де кришталево чиста вода з тихим, монотонним дзюрчанням стікала по краях масивної кам’яної чаші. Дивлячись на дрібні бризки, він мимоволі згадав низький, з хрипотою голос свого прадіда.
Патрік був грубуватим, неймовірно сильним, теплим і завжди гучним чоловіком. Людина-скеля, яка на власні очі пережила найтемніші, криваві часи протистояння, вижила в запеклих сутичках і залишила по собі велике, здорове потомство.
«Ти питаєш мене, хлопче, чому ми в часи моєї юності так панічно боялися кожної нічної тіні? — часто говорив він малому Еліанові, коли той затишно влаштовувався на його широких колінах. — Бо ми, соляри, чітко знали: у темряві за стінами нашого дому ходять не дикі, нерозумні звірі. Там полюють мислячі, людиноподібні й безжальні хижаки…»
Патрік завжди розмовляв про минуле яскраво, з глибоким прихованим болем і живим вогнем у старечих очах. Він пам’ятав те, про що інші намагалися забути.
«Вони ніколи не були однаковими, синку, — розповідав прадід, гріючи великі долоні об кухоль гарячого вина біля розпаленого каміна. — Були серед них ті, що володіли високим, холодним інтелектом. Можна сказати, аристократи ночі. Вони будували неприступні підземні сховища, збирали величезні бібліотеки, мали своїх темних жерців і суворі внутрішні закони. Такі ніколи не вбивали людей хаотично чи заради розваги — вони вивчали нас, аналізували наші слабкості, вели облік. Вони відбирали жертв за однією, лише їм відомою логікою та перетворили полювання на жорстоке, але бездоганне мистецтво…»
Маленький Еліан тоді одночасно тремтів від первісного страху і застигав від захвату перед цією моторошною величчю історії.
«А були й інші, — продовжував Патрік, і його голос ставав важким, мов земля. — Здичавілі упирі. Істоти, які назавжди втратили людську душу і розум. Ці тварюки нападали як скажені пси: хаотично, з диким ревом, вони розривали тіла на шматки й буквально купалися в крові, будучи не в змозі втамувати пекельну, вічну жагу. І хоча вони поводилися як дикі звірі, їхній напад не можна було сплутати ні з вовком, ні з ведмедем. Занадто багато суто людської, свідомої жорстокості залишалося в понівечених тілах тих бідолашних, що трапилися їм на шляху… Бо звичайний лісовий звір вбиває лише для того, щоб набити шлунок і вижити. А упир рве плоть для того, щоб бодай на секунду забути пекельний біль власного надприродного голоду, зарадити якому неможливо нічим на цьому світі».
Патрік завжди закінчував свої вечірні оповідки однією й тією самою фразою, яка глибоко врізалася в пам’ять майбутнього правника: