Епізод 6

Сцена 1 

ЕКСТ. НІЧНИЙ БАЗАР – ВЕЧІР 

Місто занурене у свято: гірлянди вогників переливаються, всюди аромати спецій і солодощів, торговці голосно запрошують до своїх лавок. Грає музика, діти сміються, феєрверки розцвітають у небі. 

Бурундушки прогулюються поміж рядами разом із Гвинтиком і Лонгіром. 

Чіки з блиском в очах:
— "Ого, ось це місце! Я можу жити тут назавжди." 

Дейзі, тримаючи блокнот:
— "Тільки не забудь, що ми прийшли відпочити, а не знову шукати пригоди." 

Гвинтик хапає пиріжок із прилавка:
— "Пригоди чи не пригоди, але шлунок своє вимагає." 

Лонгір озирається навколо, трохи насторожено:
— "Щось занадто тихо для такого базару…" 

І в ту ж мить гасне частина ліхтарів. Чується гуркіт, крики, кілька прилавків валяться. З темряви вискакують тіні — злодії починають нищити лавки й тікати з награбованим. 

Жителі в паніці кричать:
— "Це коти! Італійська мафія котів повернулась!" 

Камера переводиться на бурундушок, які переглядаються між собою. 

Дейзі холодним тоном:
— "Щось тут не так. Це надто очевидно." 

- 

Сцена 2 

ЕКСТ. ПЛОЩА БАЗАРУ – ВЕЧІР 

Натовп збуджено зібрався навколо. Люди й тварини кричать одне на одного, хтось показує пальцем у бік італійської мафії котів, які саме стоять біля винного ряду й намагаються зрозуміти, що відбувається. 

Житель:
— "Це вони! Коти завжди були бандитами!" 

Жінка з дитиною:
— "Я бачила, як один із них тягнув мішок!" 

Коти обурено шиплять і жестикулюють. Їхній лідер, елегантний кіт у смугастому костюмі, з італійським акцентом:
— "Ми нє при чьом! Ми чесно торгуєм піцою і пастою! Це провокація!" 

Чіки намагається пробитися через натовп:
— "Стоп! Ви справді думаєте, що коти настільки дурні, щоб красти прямо під час свята?" 

Гвинтик, поправляючи окуляри:
— "Вірно. Це виглядає як добре спланована підстава." 

Дейзі дивиться на сліди відламків і розкиданих речей. Вона нахиляється, бере до лапки дивний шматок тканини. 

Дейзі, стиха:
— "Це не котяча справа… тут хтось інший залишив слід." 

Камера переводиться вдалину: серед тіней стоїть Містер Крупс — щур у дорогому костюмі, з цигарою в зубах. Він зловісно всміхається, спостерігаючи, як котів звинувачують. 

- 

Сцена 3 

ЕКСТ. ТЕМНІ ВУЛИЦІ БАЗАРУ – ВЕЧІР 

Бурундушки та друзі пробираються через хаос базару, обходячи перевернуті прилавки та тіні панікуючих тварин. 

Дейзі шепоче:
— "Слід веде в той провулок… там щось не так." 

Чіки, нервово озираючись:
— "Сподіваюся, це не ще одна пастка!" 

В провулку вони бачать Містера Крупса, який хитро підкидає ящики та мішки з їжею, щоб коти виглядали винними. 

Крупс, усміхаючись, промовляє:
— "Ха-ха! Все йде за планом. Вони не підозрюють, хто справжній злодій!" 

Дейзі, стримано:
— "Цього разу ми тебе не випустимо, Крупс." 

Чіки, раптово, випадково зачіпає мішок і той падає, відкриваючи його — всередині купа крадених продуктів. 

Гвинтик, стрибнувши на невелику підставку:
— "От бачите! Справжній злочинець — він!" 

Лонгір:
— "Тепер залишилося тільки довести це всім іншим." 

Крупс кидається тікати, а бурундушки починають переслідування через вузькі вулиці базару. 

- 

Сцена 4 

ЕКСТ. НІЧНИЙ БАЗАР – ВЕЧІР 

Крупс тікає через вузькі вулички базару, перекидаючи ящики й мішки, щоб збити переслідувачів з пантелику. 

Дейзі на своєму скейті-кришці:
— "Тримайся поруч, Чіки!" 

Чіки, махаючи лапами, сміється:
— "Ого, я люблю хаос!" 

Гвинтик і Лонгір стрибають через ряди перевернутих прилавків, намагаючись перетнути шлях Крупсу. 

Крупс скочується до великого ящика з фруктами і спотикається, випускаючи частину мішків. Дейзі швидко підбирає докази — відбитки лап, документи, мішки з краденим зерном. 

Дейзі кличе:
— "Ставай! Ми маємо докази твоєї провини!" 

Крупс намагається виправдатися:
— "Це… це не я! Це… хтось інший!" 

Чіки, показуючи на мішки:
— "Ага, звичайно! Тільки твої лапи такі маленькі й спритні!" 

Натовп починає збиратися навколо, і коти-італійці нарешті можуть довести свою невинність. Крупс намагається втекти через дах, але скейт Дейзі перехоплює його рух, і він опиняється у пастці між друзями. 

Дейзі, рішуче:
— "Все закінчено, Крупс. Тепер твоя черга відповідати." 

- 

Сцена 5 

ЕКСТ. НІЧНИЙ БАЗАР – РАНОК 

Після втручання бурундушок базар повертається до життя. Торговці ставлять прилавки, коти-італійці усміхаються, діти знову бігають поміж лавок. 

Дейзі, витираючи блокнот:
— "Ще один успішний день. Місто знову безпечне." 

Чіки, смакуючи пиріжок:
— "І ніхто не постраждав… ну майже ніхто." 

Гвинтик, уважно перевіряючи інструменти:
— "Але Крупс ще спробує щось витворити, будьте готові." 

Лонгір, розтягуючись:
— "Головне, що коти тепер спокійні. Ми зробили все правильно." 

Крупс в оточенні поліції-псів підморгує:
— "Це ще не кінець, бурундушки…" 

Дейзі і Чіки дивляться одна на одну і сміються:
— "Що ж, пригоди завжди знайдуть нас." 

Камера підіймається вгору, показуючи яскраве ранкове сонце над базаром і містом, де тварини знову спокійно живуть своїм життям. 

-