Епізод 4

Сцена 1 

МІСТО – РАНОК – ПЛОЩА 

(На площі метушня. Жителі зібралися навколо складу, двері якого відчинені. Всередині – порожньо, залишилися лише розкидані мішки. Атмосфера напружена.) 

Житель 1 (обурено):
– Усі припаси зникли! Це ж катастрофа! 

Жителька 2 (вказує лапкою):
– Я бачила тих бурундушок біля складу вчора! Це вони винні! 

(Натовп починає гомоніти, усі переглядаються, зростає недовіра.) 

Дейзі (обурено, виходить уперед):
– Ми ні до чого! Ми теж здивовані! 

Чіки (нервово сміється):
– Ха-ха… ми навіть не знаємо, де ви ховаєте свої мішки! 

(Натовп гуде ще голосніше. Хтось кидає камінчик, атмосфера стає небезпечною.) 

Том Ян (спокійно, але твердо, крокує вперед):
– Друзі, не поспішайте звинувачувати. Вони не виглядають винними. Але доказів у нас нема. 

(Жителі все ж залишаються ворожо налаштовані. Дейзі бере Чіки за лапу й тихо шепоче.) 

Дейзі:
– Нам треба тікати, інакше вони не дадуть нам шансів. Ми маємо знайти, хто справжній злодій. 

(Бурундушки кидають останній погляд на натовп і швидко зникають у провулку, поки жителі починають переслідувати їх.) 

- 

Сцена 2 

ПРОВУЛКИ МІСТА – ДЕНЬ 

(Дейзі й Чіки біжать вузькими вулицями. Позаду чути голоси переслідувачів. Камера показує, як вони петляють між ящиками й парканами.) 

Чіки (задихаючись):
– Дейзі, я більше не можу! Давай скажемо їм правду! 

Дейзі (рішуче):
– Вони не слухають! Потрібні докази! Бігом! 

(Раптом із-за рогу вискакує Кролік Лонгір і жестом кличе за собою.) 

Лонгір:
– Сюди, хутчіше! 

(Він веде їх у таємний лаз між парканами. Коли бурундушки пролазять, він закриває лаз бочкою. Переслідувачі пробігають повз, не помітивши.) 

Чіки (зітхає з полегшенням):
– Фух… Лонгір, ти врятував наші хвостики! 

Лонгір (усміхається):
– Не дякуйте. Ходімо, друзі вже чекають. 

(Вони виходять на закинутий дворик, де сидять Їжак Гвинтик і Том Ян. Біля Гвинтика – купа дивних приладів, схожих на старі каструлі з трубками.) 

Гвинтик (захоплено):
– О, ви прийшли! Я вже налаштував «нюхач-сканер», він покаже, куди зникли припаси! 

Чіки (підозріло):
– Це виглядає як чайник із діркою… 

Гвинтик (образливо):
– Це не чайник, а революційний винахід! 

(Дейзі присідає поруч із Томом Яном, трохи заспокоєна, але все ще напружена.) 

Дейзі:
– Нас усі звинувачують. Якщо ми не знайдемо винного, нам не буде куди повертатися. 

Том Ян (мудро):
– Є лише один, хто завжди працював у тіні, маніпулював іншими й зникав без сліду… Ворон Карк. 

(Усі на мить замовкають. Камера показує, як обличчя Дейзі темніє від рішучості.) 

Дейзі:
– Тоді ми підемо за його слідом. І доведемо, що ми невинні. 

- 

Сцена 3 

ЗАКИНУТИЙ ДВОРИК – ДЕНЬ 

(Гвинтик ставить свій дивний прилад посередині двору. Він справді виглядає як старий чайник із прикрученими трубками, антенами й компасом зверху. Усі дивляться з недовірою.) 

Гвинтик (урочисто):
– А тепер — увага! «Нюхач-сканер» ловить запахи й напрям руху злодія. Він покаже нам, де шукати Карка. 

(Він натискає кнопку. Прилад спершу гуде, сипле іскрами, а тоді випускає клуб диму. Усі кашляють.) 

Чіки (жартує, кашляючи):
– О, чудово! Ми його задушимо димом, і він сам прибіжить! 

(Прилад раптом різко дзижчить і стрілка-компас починає крутитись. Потім зупиняється й вказує вбік старих складів на околиці.) 

Дейзі (зосереджено):
– Там? Це може бути наш шанс. 

Лонгір (прислухається):
– Тихо… здається, переслідувачі ще десь неподалік. Треба швидко йти. 

(Вони рушають вузькими провулками. Камера час від часу показує чорне пір’я на землі — натяк на присутність Карка. Чіки піднімає одне пір’їння й уважно розглядає.) 

Чіки (здивовано):
– Агов… це ж точно вороняче! 

Том Ян (киває):
– Він тут. І, схоже, залишає нам підказки навмисно. 

(Напруга зростає. Гвинтик тримає прилад, який дзижчить усе голосніше, коли вони наближаються до занедбаної фабрики.) 

Дейзі (пошепки):
– Там його логово. Готуйтеся, ми близько. 

- 

Сцена 4 

ЗАНЕДБАНА ФАБРИКА – ПІВДЕНЬ 

(Дейзі, Чіки, Лонгір і Гвинтик обережно входять у темний цех. Промінь ліхтарика Дейзі висвітлює пилові балки та старі контейнери. Ліфток-дзвін Гвинтика супроводжує кроки.) 

Чіки (шепоче, нервово):
– Тихо… здається, тут ніхто не мешкає… 

(Раптом із тіні вискакує Ворон Карк. Його чорне пір’я блищить, а очі сяють хитрим вогником. Він стоїть за великим мішком із вкраденими припасами.) 

Ворон Карк (саркастично):
– О, дивіться хто до мене завітав… Високо ціную вашу сміливість… або дурість. 

Дейзі (рішуче):
– Ми знаємо, що це ти забрав припаси! 

Карк (усміхаючись, підходить ближче):
– Ах, ви так упевнені… Давайте перевіримо ваші детективні здібності! 

(Раптово він натискає важіль — падають ящики, створюючи завал і блокуючи вихід.) 

Чіки (шоковано):
– Ааа! Ми затиснуті! 

Лонгір (підкручуючи вуса):
– Час показати справжню спритність!
(Дейзі швидко оцінює ситуацію і робить план.) 

Дейзі:
– Гвинтик, використай свій прилад! Струмок повітря через труби виведе нас крізь вентиляцію. 

(Гвинтик запускає свій пристрій. Повітряні потоки і дивні дзижчання створюють коридор, через який бурундушки й Лонгір пролазять, а Чіки випадково штовхає декілька ящиків, які блокують Карка.) 

Ворон Карк (здивовано):
– Ні! Це ще не кінець! Ми ще зустрінемося! 

(Він зникає у темряві, залишаючи частину своїх «скарбів», які Дейзі швидко фотографує на блокнот. Камера показує, як герої видихають з полегшенням.) 

Дейзі (серйозно):
– Добре… ми знайшли докази. Тепер нам потрібно знайти його логово остаточно. 

Чіки (з посмішкою):
– І, можливо, трохи печива залишилося… 

- 

Сцена 5 

ЗАНЕДБАНА ФАБРИКА – ПІЗНІШЕ ДЕНЬ 

(Герої обережно повертаються до центрального приміщення фабрики, де Карк залишив частину своїх вкрадених припасів. Дейзі розкладає фотографії та нотатки.) 

Дейзі (серйозно, показуючи нотатки друзям):
– Ось тут сліди його злочинів. І це не перше місто, де він створював хаос. 

Лонгір (киваючи):
– Тепер ясно, що він маніпулює всіма, але ми можемо його вистежити. 

(Раптом чути легке шурхотіння. З тіні виходить Ворон Карк, але вже менш впевнений у собі.) 

Карк (підозріло):
– Ви знову тут… 

Чіки (з посмішкою, знервовано):
– Так, і цього разу ми не підемо без вас! 

(Дейзі кмітливо штовхає старий контейнер, який падає і блокує Карку втечу. Гвинтик використав свій прилад, щоб створити димову завісу, а Лонгір відрізає останній вихід.) 

Дейзі (рішуче):
– Поліція скоро прийде. Всі докази вже тут. 

(Карка оточено, він розуміє, що програв. В цей момент у двері заходять копи-пси, які повільно, але впевнено беруть злодія під арешт.) 

Коп-пес:
– Ворон Карк, ви заарештовані. 

Карк (бурмоче, з іронією):
– Ще побачимось… 

(Дейзі і Чіки дивляться одна на одну і посміхаються.) 

Чіки (жартує, витягаючи печиво з рюкзака):
– Ось наш маленький трофей! 

Дейзі (посміхаючись, трохи строгіше):
– Успішна справа. Місто знову в безпеці. 

(Камера піднімається вгору, показуючи сонце над Фуррсіті. Голуби-журналісти кружляють над містом, намагаючись встигнути за новинами.) 

Том Ян (тихо, задоволено):
– Гарна робота, командо. Гарна робота. 

-