Батьків вона давно не бачила.
Вони виїхали на захід ще в перший рік — спочатку до Львова, потім до Відня, де жила двоюрідна сестра батька. Телефонували щотижня, але дзвінки були короткі: мама казала, що все нормально і питала, чи діти їдять, тато питав про роботу і мовчав більше, ніж говорив. Вони навчились говорити навколо важких речей — не торкатись, обходити, залишати на потім.
«Потім» розтягнулось на три роки.
В березні — вже весна, вже тепліше, вже видно що зима скінчилась — Олена сіла за стіл і відкрила новий документ. Не для роботи. Просто так. Почала писати.
Не планувала листа. Просто почала писати — і вийшов лист.
* * *
Вона писала довго — більше години. Переписувала, викреслювала, починала знову. Не тому що не знала що сказати — а тому, що хотіла сказати правильно. Батькам важко казати правду про себе — чомусь завжди здається, що вони хочуть чути що все добре, і хочеться дати їм це «добре», навіть коли воно неповне.
Але вона вирішила — справжньо. Як вміє.
Мамо, тату,
Я давно хотіла написати нормально — не «як справи, все нормально, діти здорові» — а по-справжньому. Зараз є час і є слова, тому пишу.
Ми тут вже два роки. Я не розповідала вам всього — не тому що ховала, а тому що не знала, як пояснити по телефону. По телефону все виходить або надто коротко або надто страшно, а ні те ні те не є правдою.
Правда складніша. І краща.
На роботі трапилось важке. Я знайшла шахрайство — велике, на мільйони — і мені треба було вирішити: написати в звіт чи промовчати. Я написала. Це коштувало багато — тиску, страху, невпевненості. Були люди які тиснули і намагались залякати. Були місяці, коли я не знала чи все буде нормально.
Але я не шкодую. Ні хвилини.
Я знаю що ви хвилювались би, якби знали. Тому і не казала. Але зараз все закрилось — суд відбувся, вирок є, моя роль виконана. Можу сказати.
Дарина і Максим — ви б не впізнали. Максим тут свій — має друга Алі, грає у футбол, вже не боїться темряви. Дарина читає по-німецьки і отримує добрі оцінки і дружить з дівчинкою Леєю. На день народження — їй тринадцять в лютому — вона сказала мені що може бути «і там і тут одночасно». Ваша онука мудріша за нас усіх.
Андрій тут. Це змінило все — я не розуміла, наскільки мені його не вистачало, поки він не приїхав. Тепер розумію.
Про Харків я думаю часто. Не з болем — просто думаю. Пам'ятаю запах під'їзду і вигляд з вікна і як звучить місто вранці. Це не зникне. Дарина права — можна нести два місця одночасно.
Я не знаю, коли побачимось. Хочу, щоб це було скоро. Ви можете до нас — тут є місце і є бажання. Або ми до вас у Відень — це можна організувати. Просто дайте знати.
Я вас люблю. Це не змінилось і не зміниться.
Олена
* * *
Вона перечитала лист. Потім надіслала — на мамин імейл, бо тато не любить читати з екрану, але мама завжди показує.
Закрила ноутбук. Встала. Зробила чай.
Андрій зайшов хвилин через десять — він працював в іншій кімнаті, знайшов тимчасовий проект, щось технічне, поки шукає постійне.
— Ти написала батькам, — сказав він. Не питання.
— Звідки ти знаєш?
— У тебе такий вигляд, як після важливого.
— Я написала їм про все, — сказала вона. — Про роботу, про справу. Про те, що не розповідала раніше.
Він мовчав секунду.
— Давно треба було.
— Знаю. Просто не могла знайти слова.
— А зараз знайшла.
— Зараз знайшла.
Він взяв свою каву і сів поруч. Вони сиділи і чекали — відповідь прийде не зараз, може завтра, може через день. Мама читає довго і думає перед тим як відповідати.
Олена думала про них — батьків у Відні, у чужій квартирі двоюрідного брата. Вони теж кудись переїхали, теж починали заново, теж вчились, де купити хліб. Вона ніколи не питала їх як вони — справді, по-справжньому. Хвилювалась про дітей і роботу, і не питала.
Треба буде запитати. Наступного разу, коли зателефонують.
* * *
Відповідь прийшла наступного ранку — від мами, довга, з орфографічними помилками бо вона не навчилась добре друкувати.
Олена читала і відчувала як щось розм'якшується — не ламається, не розсипається, просто стає м'якшим. Мама писала, що знала, що Олені важко — «я мама, я відчувала по голосу» — але не питала, бо боялась почути. Писала, що пишається — слово «пишаюсь» було підкреслене, мама підкреслювала важливе. Писала, що вони думають приїхати влітку, якщо буде можна.
Влітку. Якщо буде можна.
Олена написала у відповідь: «Буде можна. Чекаємо.»
Поклала телефон. Вийшла в коридор. Максим збирався до школи — копирсався в рюкзаку і щось бурмотів. Дарина вже пішла раніше — вона тепер завжди виходила сама, так вирішила сама, «я вже велика».