Розділ 5.1

ДАМІАНО

Четверта склянка віскі за вечір обпікає горло, і я дивлюся на телефон, що лежить на столі, наче він може вибухнути.

"Звідки ти знаєш, коли перетнув межу? Коли вже не можеш вдавати, що все під контролем, що ти просто виконуєш роботу, що можеш вийти в будь-який момент?" — питала мене штатна психолог Гелена після чергової операції.

Тоді я ще думав, що знаю, думав, що відчую, коли це станеться. Але виявляється, межа — це не лінія, яку перетинаєш свідомо. Скоріше це повільне сповзання вниз, день за днем, поки не опиняєшся на дні прірви і навіть не пам'ятаєш, як туди потрапив.

Минуло п'ять довбаних днів відтоді, як я востаннє бачив її. П'ять днів, протягом яких я намагався зосередитися на роботі, зібрати інформацію, виконувати те, заради чого тут. Замість цього я постійно думаю про неї.

Тому, коли вранці Тоні Ламанна викликав мене на зустріч зі словами: "Донна хоче обговорити нові маршрути поставок. Дев'ята вечора, офіс на Віа Рома.", я не знав, як дочекатись вказаного часу. 

Я прийшов на п'ятнадцять хвилин раніше. Будівля на Віа Рома виглядає як звичайний офісний центр, вісім поверхів скла та бетону. Фасад — юридична фірма "Torrisi". Ніхто не здогадається, які насправді вирішуються справи на восьмому поверсі будівлі майже в центрі міста.

Охоронець Алессандри Лука зустрів мене біля ліфта на восьмому поверсі. Вірний пес донни, відданий їй до трепету, кивнув мені коротко.

— Донна чекає. Кабінет у кінці коридору.

Я пройшов повз кілька дверей, усі закриті, жодних звуків, тільки приглушене гудіння кондиціонера та далекий шум вулиці крізь товсте скло вікон.

Постукав у двері наприкінці коридору.

— Avanti.

Її голос. Навіть через двері він робить щось із моїм пульсом.

Кабінет великий, мінімалістично обставлений. Масивний стіл з темного дерева, за ним — вона, Алессандра Торрізі у чорному діловому костюмі, волосся зібране у високий пучок, окуляри для комп’ютера на носі. Виглядає на всі сто відсотків як донна мафіозного клану — холодна, недоступна, небезпечна.

Але я бачу, як вона ковтає, коли наші погляди зустрічаються, як її довгі тонкі пальці стискають ручку на секунду сильніше, і це зігріває моє самолюбство. Схоже, не лише вона каталізатор реакцій для мене, а і я для неї. 

— Signor Greco, — вона знімає окуляри, відкладає в бік. — Сідайте.

Я сідаю у крісло навпроти. Між нами стіл, метр дерева та металу, але відчувається, наче ми на відстані дотику.

— Тоні сказав, ви хотіли обговорити маршрути, — кажу я.

— Так. — Вона відкриває папку перед собою, але не дивиться на неї, а на мене. — Нова поставка з Туреччини. Оливкова олія, спеції. Офіційно. Має прийти через порт Трапані наступного тижня, мені потрібен хтось, хто проконтролює розвантаження, перевірить якість і умови зберігання та перевезення до складу.

Я киваю, уважно слухаю, запам'ятовую деталі. Дати, номери контейнерів, імена контактів. Все це має значення для справи. 

Але частина мене, яка росте з кожним днем і якій я не можу наказати замовкнути, думає тільки про те, як близько вона сидить. Як світло від настільної лампи відблискує на її шиї, і як вона крутить каблучку на пальці — нервова звичка, яку я вже запам'ятав.

— Ви мене слухаєте, signor Greco?

Моргаю, зосереджуюсь.

— Так, донна. Трапані, наступна середа, одинадцята година ранку.

— Добре. — Вона нахиляється вперед, і я відчуваю запах її парфумів крізь стіл. — Це важлива поставка. Не можу дозволити помилок.

— Зрозумів.

Ще хвилина тиші. 

— Це все? — питаю я, хоча не хочу йти.

— Так, — каже вона, але її голос звучить не так впевнено. — Це все.

Встаю, і вона теж піднімається. Ми стоїмо по різні боки столу, два метри між нами, а здається — прірва.

— Доброї ночі, донна Торрізі.

— Доброї ночі, signor Greco.

Я йду до дверей, рука вже на ручці, коли вона каже:

— Даміано.

Зупиняюсь. Повертаюсь. Вона стоїть біля столу, руки впираються в краї, і вперше за весь вечір бачу на її обличчі щось крім маски. Невпевненість. Вразливість.

— Будьте обережні, — каже вона тихо. — Трапані... там не завжди безпечно.

Щось у її голосі змушує мене зробити крок назад до неї.

— Ви турбуєтесь про мене, донна?

— Про свої інвестиції, — відповідає вона різко, але погляд каже інше...