Розділ 28.2

Здивування пробігає по його обличчю.

— Ти залишиш Палермо, — кажу твердо. — Назавжди. Поїдеш до поліції і дасиш свідчення проти Доменіко — про всі злочини, які він скоїв особисто. Вбивство детектива Д'Анджело, підставу Маттео, все інше. Ці свідчення мають бути достатніми, щоб він ніколи не вийшов з в'язниці.

— А потім? — питає він.

— А потім зникнеш, — кажу просто. — Нове місто, нове життя. Якщо коли-небудь повернешся до Палермо або спробуєш зв'язатися з кимось із клану — рішення про милосердя скасовується. Зрозуміло?

Він повільно киває, і в його очах з'являється щось схоже на полегшення.

— Зрозуміло, — каже він. — І... дякую, донно. За другий шанс.

— Не марнуй його, — кажу коротко.

Маттео робить жест, і двоє охоронців виводять Марко з зали. Двері зачиняються за ними, і я нарешті дозволяю собі видихнути.

Тото підходить останнім. Кладе руку на моє плече — тепла, важка, знайома з дитинства.

— Твій батько пишався б тобою, — каже він тихо. — Ти зробила неможливе: змінила систему зсередини, а потім мала мужність піти, коли зміни стали незворотними.

— Він завжди знав, чи не так? — питаю, дивлячись на нього. — Що я занадто м'яка для цього світу. Саме тому він вибрав мене — щоб я змінила клан, а потім пішла.

Тото усміхається — сумно, але тепло.

— Вінченцо був мудрішим, ніж ми всі думали, — погоджується він. — Він знав: щоб зламати коло насильства, потрібна людина, яка ненавидить насильство. Щоб вивести клан на світло, потрібна людина, яка сама тягнеться до світла.

Обіймаю його — міцно, вдячно.

— Дякую, — шепочу. — За все. За те, що завжди був поряд. За те, що вірив у мене, навіть коли я сама не вірила.

— Завжди, piccola, — відповідає він, використовуючи дитяче прізвисько. — Завжди.

І я йду з зали. Не озираючись. Бо якщо озирнуся, можу передумати, а мій вибір зроблений.

***

Даміано чекає в бібліотеці, читає щось на планшеті. Коли чує мої кроки, піднімає голову і усміхається.

— Як все пройшло? — питає.

— Скінчилося, — кажу, сідаючи поруч. — Маттео тепер дон. Марко йде до поліції зі свідченнями. Я вільна.

Він бере мою руку, переплітає пальці.

— Що відчуваєш?

Думаю хвилину, чесно намагаючись зрозуміти хаос емоцій всередині.

— Полегшення, — зізнаюся нарешті. — Величезне, майже фізичне полегшення. Три роки я носила тягар, який не хотіла і який мені не підходив. Тепер він знятий.

— Жодних жалів?

— Жодних, — твердо кажу. — А ти? Жалкуєш про DIA?

Він усміхається — щиро, без тіні сумніву.

— Ні. Я жалкую тільки про те, що не зробив цей вибір раніше. Що втратив стільки часу, коли міг бути з тобою без зрад і таємниць.

Цілую його — повільно, ніжно, обережно, пам'ятаючи про його рани.

— Тепер у нас є час, — шепочу проти його губ. — Весь час світу.

— Що тепер? — питає він після паузи. — Що ми робитимемо?

— Поїдемо звідси, — кажу, і слова здаються правильними, наче я чекала місяці, щоб їх вимовити. — З Палермо. З Сицилії, можливо. Почнемо нове життя. Нові імена, нові можливості.

Його очі розширюються.

— Ти серйозно?

— Цілком, — киваю. — Тут занадто багато спогадів і забагато тіней. Я хочу місце, де ніхто не знає моє прізвище, де не треба озиратися через плече, де можу бути просто Алессандрою. Не донною, не спадкоємицею клану. Просто собою.

— А я? — питає він тихо. — Ким хочеш, щоб я був?

— Собою, — кажу просто. — Даміано, який любить справедливість і не може не допомагати людям. Можеш стати приватним детективом. Або консультантом з безпеки. Використовувати свої навички без значка і присяги.

Він довго думає, дивиться у вікно на сад, де квітнуть апельсинові дерева.

— Мілан, — раптом каже він. — Чув, там добре жити. Велике місто, багато можливостей. Можна загубитися в натовпі.

— Мілан, — повторюю, смакуючи слово. — Так. Мілан підходить.

— А чим займатимешся ти? — питає він, повертаючись до мене.

Усміхаюся — вперше за довгий час усмішка виходить легкою, щасливою.

— Закінчу університет, — кажу. — Історія мистецтва. Я кинула навчання, коли батько помер, але завжди хотіла повернутися. Можливо, працюватиму в галереї. Або музеї. Нехай це буде щось спокійне, красиве, далеке від насильства.

Він притягує мене ближче, обережно, і я притуляюся до нього, слухаю удари його серця.

— Коли? — питає він. — Коли поїдемо?

— Скоро, — кажу. — Як тільки ти одужаєш достатньо для переїзду. Місяць, можливо два. Маттео потребує часу, щоб утвердитися як дон. Я маю бути поряд, якщо виникнуть питання. Але потім...