ДАМІАНО
Телефон дзвонить, висмикуючи мене зі стану напівсну. Екран висвічує ім'я Ріццо.
— Д'Анджело, — кажу, беручи слухавку.
— Через двадцять хвилин. Мій кабінет, — каже він без привітання. — Маєш дати остаточну відповідь. Після цього вже не буде часу на роздуми.
— Зрозумів.
— І Даміано... — він робить паузу. — Не запізнюйся. Це твій останній шанс зробити правильний вибір.
Зв'язок обривається. Дивлюся на телефон ще кілька секунд, відчуваючи, як щось холодне розповзається по хребту. Щось у голосі Ріццо було не так — занадто офіційно, занадто відсторонено. Ніби він уже прийняв рішення за мене.
***
Сідаю в машину о шостій вечора. Дорога до штаб-квартири DIA займає зазвичай двадцять хвилин, але я їду повільно, відтягуючи момент.
Телефон дзвонить знову. Але вже Джузеппе. Певно хоче підігнати мене і змусити тягти свій зад у відділок швидше, — тому вагаюсь, але все ж беру телефон.
— Де ти? — питає він.
— На дорозі. Буду за десять хвилин.
— Поспіши. Ріццо нервує.
Щось у його голосі змушує мене насторожитися ще більше.
— Джузеппе, що відбувається?
Занадто довга пауза.
— Нічого. Просто поспіши.
Він скидає, і холод у моїх нутрощах стає ще сильнішим. Натискаю на газ.
Коли під'їжджаю до штаб-квартири, бачу незвичайну активність. Кілька чорних фургонів припарковані біля заднього входу, агенти у бронежилетах перевіряють зброю. Серце пропускає удар.
Облава. Вони готують облаву — розумію відразу як і те, на кого саме буде ця облава.
Паркуюся поспіхом, вибігаю з машини. Біля входу стоїть Джузеппе, палить нервово, ковтаючи і випускаючи дим клубками.
— Що це? — питаю, вказуючи на фургони.
Він дивиться на мене, і я бачу щось у його очах — провину? Жаль?
— Даміано...
— Що, до біса, відбувається?
Він знову затягується сигаретою, повільно випускає дим.
— Облава. На клан Торрізі. За півгодини.
— Коли ти збирався сказати мені, напарнику? — нервово випльовую останнє слово.
— Ріццо прийняв рішення вчора ввечері. Після того, як дізнався про Доменіко. Вирішив, що це ідеальний момент — клан ослаблений, донна відволікається на сімейні проблеми. У нас є інформація, що сьогодні Доменіко можуть звинуватити у зраді і вбити. Поліція має шанс взяти всіх просто на місці, і не потребуватиме зайвих доказів та інформації.
— Звідки інформація про Доменіко?
Джузеппе відводить погляд.
— Марко Ріна. Він працює на нас останні шість місяців.
Звісно, Марко… Як я міг забути…
— Ти знав про це, — кажу, і це не питання. — Знав і нічого мені не сказав.
— Не міг, — він нарешті дивиться на мене. — Ти скомпрометований, Даміано. Занадто близько до неї, Ріццо боявся, що ти попередиш.
— І він був довбано правий!
Кричу так голосно, що кілька агентів біля фургонів обертаються. Джузеппе робить крок ближче, знижує голос.
— Послухай мене. Йди нагору, дай йому відповідь, яку він хоче почути. Скажи, що здасиш її, купи час. Можливо, ще не пізно все зупинити.
— А якщо пізно?
Він мовчить, і це вся відповідь, яка мені потрібна.
Повертаюся до машини, але Джузеппе хапає мене за руку.
— Не роби нічого дурного, — каже він. — Якщо поїдеш туди зараз, тебе заарештують разом з нею.
Відсмикую руку.
— Тоді нехай арештовують. І, Джузеппе… — кажу наостанок. — Якщо для тебе важливо, що майже десять років ми прикривали спини одне одного, не кажи Ріццо, що я знаю.
Сідаю в машину, заводжу двигун. Джузеппе стукає у вікно, але я вже від'їжджаю, шини вищать по асфальту.
У дзеркалі заднього виду бачу, як він хапається за телефон, але мені вже все одно. Джузеппе надто хороший коп і вже те, що він сказав мені, для нього перелам його прямих, як ствол його “Беретти” принципів.
Але про нього потім. У мене є може двадцять хвилин до того, як вони туди приїдуть. Двадцять хвилин, щоб врятувати її, хоч Алессандра може більше й не довіряє мені.