Ціна довіри. Поганий хлопець

Розділ 24.2

— Ти така наївна, Алессандро, — каже він тихо. — Досі вдаєш, що ми не ті, ким є. Нема різниці, чи це коп, чи конкурент, чи зрадник — якщо хтось загрожує нам, ми усуваємо загрозу. Так було завжди. Так буде завжди.

— Не за моєї влади, — кажу я.

Він сміється знову — різко, майже істерично.

— За твоєї влади? А яка в тебе влада, сестричко? Ти спиш з копом під прикриттям. Ти пустила його в клан, в наші справи, в своє ліжко. Половина старших уже шепочуться за твоєю спиною. Вони знають про тебе і Д'Анджело. Про те, як ти втратила голову заради красивих очей і солодких слів.

Дивлюся на Маттео. Він не відводить погляду — в його очах співчуття, але також і розуміння, що Доменіко правий. 

— Даміано Д'Анджело врятував мені життя, — кажу голосно, щоб чули всі. — Двічі. Допоміг викрити зрадника в клані. Допоміг захистити нас від твоїх зрад, Доменіко і планів знищити все, що будував наш батько.

— О, так, — Доменіко плескає в долоні. — Який герой. Коп, який врятував донну мафії. Яка іронія. І що він хоче натомість? Інформацію? Докази? Або просто знищити нас зсередини, використовуючи твою слабкість?

— Він знищив всі докази проти мене, — кажу. — Проти нас. Він вибрав мене замість своєї кар'єри, своєї роботи, всього, заради чого працював п'ятнадцять років.

— Як романтично, — Доменіко робить театральний поклон. — Але це не змінює факту: ти пустила ворога в наш дім. І тепер, коли він знає все про нас, що заважає йому передати це своїм начальникам?

— Те, що він любить мене, — кажу просто.

Тиша стає абсолютною. Навіть Доменіко на мить мовчить, дивиться на мене з виразом, який я не можу розшифрувати.

— Любов, — нарешті каже він тихо. — Ти ставиш любов вище за клан. Вище за родину. 

— Батько вчив мене, що родина — це не тільки кров, — відповідаю. — Це довіра, лояльність, чесність. І за цими критеріями Даміано більше родина, ніж ти будь-коли був.

Щось у Доменіко ламається. Я бачу це в його очах — останній прихисток спокою руйнується, залишаючи тільки гнів.

— Ти хочеш говорити про лояльність? — кричить він. — Про родину? А де була твоя лояльність, коли ти віддала на смерть Тото? Коли ти довіряла чужинцю більше, ніж власному брату?

— Тото живий, — каже Маттео, і його голос різко перериває тираду Доменіко. — А ти працював проти клану місяцями. Зливав інформацію конкурентам, організовував провали наших операцій, брехав старшим, щоб вони підтримали тебе проти Алессандри. І все це заради чого? Щоб стати доном?

— Щоб врятувати клан від неї, — відповідає Доменіко, вказуючи на мене. — Від жінки, яка перетворює клан на бліду копію. Від донни, яка спить з ворогами і забуває про традиції.

— Традиції, — повторює Маттео, і в його голосі з'являється щось небезпечне. — Ти хочеш говорити про традиції, Доменіко? Тоді послухай це.

Він дістає ще один документ. Я не бачу, що там написано, але по обличчю Доменіко розумію — це щось серйозне.

— Одинадцять років тому, — каже Маттео, і голос тремтить від стриманого гніву, — мене заарештували за вбивство Джованні Мессіни. Конкурента клану. Ти пам'ятаєш, Доменіко? Звісно, пам'ятаєш. Бо саме ти організував цю смерть. Саме ти підставив мене і подбав, щоб всі докази вказували на мене, а не на справжнього вбивцю. Такий юний хлопчик і такий здібний, правда? Якби наш батько не передав владу Алессандрі, бачачи тебе наскрізь, ти міг би далеко піти.

Моє серце пропускає удар. Я дивлюся на Маттео, потім на Доменіко, і раптом все складається в одну жахливу картину.

— Ти... — шепочу. — Ти відправив Маттео у в'язницю?

Доменіко мовчить, але мовчання говорить більше за будь-які слова.

— Чому? — питає Маттео, роблячи крок вперед. — Я твій брат. Твоя кров. Чому ти зробив це?

— Бо ти стояв на моєму шляху, — відповідає Доменіко нарешті, і голос звучить порожньо. — Батько любив тебе більше. Планував залишити тобі клан. Тобі — а не мені. Я мав усунути тебе. Не міг убити — ти все ж брат. Але в'язниця... в'язниця була непоганим компромісом.

Маттео застигає, і я бачу, як по його обличчю пробігає біль, який відразу заміщується люттю.

— Одинадцять років, — шепоче він. — Одинадцять років мого життя. Я пропустив смерть батька. Похорон. Не міг допомогти Алессандрі, коли вона боролася за клан. Все через тебе.

Він робить різкий крок, і раніше, ніж я встигаю зреагувати, його кулак влітає в обличчя Доменіко. Удар такий сильний, що наш молодший брат відлітає назад, падає на підлогу.

Лука робить рух вперед, але я зупиняю його жестом. Ми просто дивляться, як Маттео стоїть над Доменіко, руки стиснуті в кулаки, груди підіймаються важко.

— Я мав би вбити тебе зараз, — каже він крізь зціплені зуби. — За те, що ти зробив зі мною, з Алессандрою і нашою родиною.

Доменіко витирає кров з розбитої губи, повільно піднімається.

— Тоді роби це, — каже він. — Якщо маєш сміливість. Але пам'ятай: ти вб'єш свого брата, власну кров. І це перетворить тебе на те саме, що і мене.

Маттео тремтить, і я бачу боротьбу на його обличчі. Потім він різко відвертається, підходить до мене. Бере мою руку.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше