Еліза завмерла.
Механізм був старим, іржавим, а електричного приводу вона не помітила. Вона озирнулася, шукаючи бодай якусь камеру чи прихований датчик, але побачила лише мокрі дерева.
— Якщо це чийсь жарт, то він уже перестав бути смішним.
— Ви запізнилися, пані Вейл.
Голос пролунав позаду.
Еліза різко обернулася.
На сходах перед маєтком стояла літня жінка в темній сукні. Її сиве волосся було зібране в тугий вузол, а обличчя здавалося таким блідим, наче вона роками не бачила сонця.
— Ви мене налякали.
— Перепрошую. Я чекала на вас.
— Ви працюєте тут?
— Працювала ще тоді, коли ваша бабуся була молодою.
Еліза нахмурилася.
— Скільки вам років?
Жінка не відповіла.
Вона простягнула руку до валізи, але Еліза відмовилася її віддавати.
— Спочатку скажіть, як вас звати.
— Марта.
— А де всі інші?
Марта подивилася на темні вікна другого поверху.
— Інші давно пішли.
— Чудово. А ви залишилися охороняти привидів?
Стара жінка вперше усміхнулася.
— Ні, дитино. Я залишилася охороняти вас.
Еліза хотіла поставити ще десять запитань, але Марта вже відчинила двері.
Усередині пахло воском, старим деревом і трояндами.
Це було дивно.
У будинку, який десятиліттями стояв порожнім, не мало бути свіжих квітів. Проте аромат був усюди — солодкий, густий, майже задушливий.
Величезний хол освітлювали свічки. Уздовж стін висіли портрети чоловіків і жінок у старовинному одязі. Їхні обличчя були суворими, очі — неприродно живими.
Еліза повільно пройшла повз перший портрет.
Потім зупинилася.
На полотні був зображений чоловік із чорним волоссям, блідою шкірою та виразними вилицями. Він стояв біля вікна, тримаючи в руці келих із темно-червоною рідиною.
Його очі були майже чорними.
На рамці золотими літерами було викарбувано:
ЛЮЦІАН МОРВЕЙН. 1798 РІК.
Еліза відчула, як холод пробіг по спині.
Чоловік на портреті був надзвичайно вродливим. Але не так, як бувають вродливими звичайні люди. У його обличчі було щось надто досконале, майже жорстоке. Він дивився на художника так, наче знав, що переживе і його, і всі покоління, які колись побачать цю картину.
— Хто він? — запитала Еліза.
Марта, яка вже піднялася на кілька сходинок, зупинилася.
— Господар.
— Був господарем двісті років тому.
— Ви здивуєтеся, скільки речей у цьому будинку ніколи не змінюється.
Еліза знову подивилася на портрет.
Їй здалося, що чоловік усміхнувся.
Вона моргнула.
Ні. Фарба, тіні, втома після довгої дороги.
Просто втома.
— Де моя кімната?
— На другому поверсі. Останні двері ліворуч. Вечерю подадуть о восьмій.
— Хто подасть? Ви ж сказали, що всі пішли.
Марта вже зникала в коридорі.
— У цьому будинку, пані Вейл, не всі гості потребують запрошення.
Еліза залишилася сама посеред холу.
Десь нагорі годинник пробив сім разів.
Вона взяла валізу й рушила сходами.
На другому поверсі було холодніше. Підлога скрипіла під ногами, а свічки в настінних тримачах потріскували, хоча протягу не було.
Її кімната виявилася великою, з високою стелею, ліжком із темним балдахіном і важкими бордовими шторами. На столику стояла ваза з червоними трояндами.
Поруч лежав конверт.
На ньому було написано її ім’я.
Еліза розірвала папір.
Ти повернулася.
Лише два слова.
Під ними — підпис, від якого в неї пересохло в роті.
Люціан.
Вона перевернула лист. Зворотний бік був чистим.
— Дуже смішно.
Але голос прозвучав невпевнено навіть для неї самої.