Минав час, але нічого не відбувалося — ніби все було проти нього. Та Джон терпляче чекав. Нарешті батьки почали часто зникати на роботі, і він зрозумів — вони готуються до чогось дуже важливого! Адже йшли вони вдень, а поверталися майже під ранок. Батьки часто сварилися й сперечалися. Було зрозуміло, що вони явно готують щось серйозне. Йому треба було терміново дізнатися — що саме! Але як? Адже після того випадку, коли він їх побачив, вони стали дуже обережними й замикали кабінет на ключ. А ключ висів на шиї у батька.
Джон думав і нічого не міг придумати. Коли він ішов зі школи, то зустрів одного знайомого хулігана — Пітера. Підійшовши до нього, Джон збрехав, що не може потрапити додому, і, звісно, той дав йому відмичку. “Ось те, що треба”, — подумав Джон.
Коли батьки пішли, він нишком відкрив кабінет. Зайшовши туди, побачив купу паперів, карту міста, і на ній булавками були позначені місця — мабуть, попередні пограбування. Але найцікавіше було далі: на дошці він побачив оголошення — «Розшукується банда Чорний Молот!»
Він зрозумів, що це і була банда його батьків! Виявляється, їх уже кілька місяців намагалися спіймати!
Він підійшов до столу й побачив те, що шукав: на столі лежав величезний план будівлі. Роздивившись його, він помітив дату — 28 березня. “Це ж через тиждень!” — подумав Джон. Подивившись уважніше, він зрозумів, що це план центрального банку.
“Ось і чудово…” — промайнуло в його голові.
Настало 28 березня. Після школи Джон пішов до однокласника, а коли прийшов час, сів на автобус і поїхав до банку. Приїхавши на місце, він став чекати на зупинці. Коли до банку під’їхав фургон, він побачив, як із нього виходять його батьки в масках разом із бандою. Коли вони зникли в будівлі, Джон швидко підійшов до телефонної будки та зателефонував у поліцію.
Він знову сів на зупинці чекати. Коли під’їхало кілька патрулів, Джон підбіг до одного з поліцейських і сказав:
— Добрий вечір, це я вас викликав!
— Молодець, малий. А тепер іди додому й не заважай нам працювати!
— Ні, ви не розумієте! Там саме та банда, яку ви не можете зловити вже кілька місяців!
Там… там мої батьки!
— Що? Ти впевнений? — здивувався поліцейський.
— Так, так… не знаю, чи правильно я вчинив, але…
— Ти вчинив не просто правильно, а дуже мудро, хлопче!
А тепер не заважай!
Сказавши це, поліцейський узяв гучномовець і вигукнув:
— Увага! Ви оточені! Виходьте з піднятими руками!
У якийсь момент із будівлі банку вибіг чоловік, кричачи:
— Там заручники! Там заручники!
У ту мить Джон зрозумів, що зробив не просто правильно — він інакше не міг. «Заручники?» — ця думка знову й знову крутилася в голові. Голова паморочилась, він сидів на зупинці й нічого не розумів. Як його батьки могли взяти заручників?!
Нарешті, коли операція завершилась, він побачив, як його батьків ведуть у кайданках. Він чув, як його батько кричить:
— Я не знаю, хто нас здав, але він про це сильно пошкодує!!!
І коли вони з Каміллою побачили Джона поруч із поліцейським, вони все зрозуміли за його поглядом. Їх підвели до Джона, і Камілла спитала:
— Малий… що ж ти робиш?..
А Джон лише відповів:
— Пробачте… може, я й пошкодую, але краще житиму в дитячому будинку чи з іншою сім’єю — зате знатиму, що речі, які мені дарують, — мої речі, а не чужі.
З цими словами Джон сів у машину служби опіки й поїхав.