Дощ повільно розсіювався, відкриваючи перед Габріелем Веро таємничий сад, що ховався за високими кам’яними стінами маєтку Деверо.
Кущі чорних троянд з глибокими оксамитовими пелюстками, ніби витканими з нічної темряви, розкинулися на обмеженій площі. Запах троянд був насиченим, але в ньому відчувався легкий гіркий присмак — як передчуття біди.
Веро обережно торкнувся однієї квітки, відчуваючи її холодну шкіру.
Ці троянди — не просто рослини, — подумав він. — Це символи, можливо, послання або попередження.
Він оглянув сад: серед кущів були сліди свіжої землі, ніби хтось недавно щось закопував або викопував.
Що приховує цей сад? — задумався детектив.
В голові поверталися слова про отруту з екстракту чорної орхідеї — чи могла вона бути пов’язана з цими загадковими квітами?
Веро знав — відповіді на всі питання криються саме тут, серед цих чорних пелюсток і темних таємниць, які вони приховують.
Веро повільно обходив сад, помічаючи старі граблі та лопату, що лежали біля одного з кущів. Раптом у двері вийшов доктор Моріс Леклерк, який приєднався до детектива.
— Ви теж зацікавилися цим садом? — запитав Леклерк, оглядаючи чорні троянди.
— Так, — відповів Веро. — Тут є щось незвичне. Не просто квіти, а щось, що пов’язане з цією справою.
— Ви помітили сліди на землі? Можливо, це місце не тільки для краси, а й для прихованих речей.
Веро кивнув:
— Я відчуваю, що відповіді тут, але поки що все загорнуте в таємницю.
Вони обоє замовкли, слухаючи легкий шелест листя і відчуваючи, як напруга справи все більше стискає коло підозр.
— Можливо, нам варто допитати садівника? — запропонував Леклерк.
— Так, це буде наступний крок. І цей сад — ключ до розгадки, — твердо сказав Веро.
Габріель Веро сидів у тісному кабінеті поруч із паном Леграном — особистим секретарем мадам Жанет. Його руки ледве стримували легке тремтіння, а очі, блищучи, уникали прямого контакту з детективом.
— Пане Легране, — почав Веро спокійно, — ваша роль у компанії була більшою, ніж просто секретар?
Легран ковтнув, намагаючись зберегти холоднокровність:
— Я… я просто виконував накази мадам. Був потрібний поряд, щоб керувати документами, діловими зустрічами… але це все.
Веро уважно спостерігав за ним, відчуваючи приховану тривогу:
Ця людина знає більше, ніж говорить.
— Ваші колеги кажуть, що ви були дуже близькими з мадам Жанет. Чи це правда? — запитав Веро.
Легран ненадовго задумався, потім тихо промовив:
— Вона довіряла мені. Але іноді я відчував, що це була більше не довіра, а… залежність.
— Залежність? — здивовано підняв брови Веро.
— Вона боялася, що хтось може зруйнувати її імперію. Знаєте, парфумерний бізнес — це не тільки мистецтво, а й жорстока боротьба за владу.
Веро подумки приміряв цю інформацію до пазлів справи:
Якщо Легран був близьким і довіреним, то він міг знати про всі таємниці. Але чи достатньо цього, щоб вбити?
Він розумів, що нервова поведінка пана Леграна — це спроба захиститися. Але від чого саме? Від правди чи від іншого?
— Пане Легране, — звернувся Веро більш наполегливо, — скажіть чесно: чи були у вас особисті мотиви, які могли наштовхнути на думку про… усунення мадам Жанет?
Легран відвів погляд, руки стиснулися в кулаки.
— Ви думаєте, я міг би вбити жінку, якій був відданий? Ні. Але… є речі, про які ніхто не знає. Її бізнес був під загрозою, і вона не дозволяла нікого близько, хто міг би це зруйнувати. Я — лише пешка в цій грі.
Веро нахилився вперед:
— А хто головний гравець?
— Той, хто сидить у тіні, — прошепотів Легран. — Я бачив, як вона отримувала погрози. Не тільки листи… були й інші методи.
— Чи можете ви сказати мені, хто це?
Легран похитав головою:
— Ні, не можу. Але це людина, яка знає про чорні троянди… і не боїться застосувати силу.
Веро відчув, як шматочки пазлу починають складатися в єдину картину.
— Дякую, пане Легране. Ви допомогли мені зробити крок уперед. Але не забувайте — правда завжди виходить назовні.