Червоний шовк зради

Розділ 34. Нові правила

   Париж після бурі здавався вмитим і дивно притихлим. Грозові хмари, що терзали місто останні дні, відступили, залишивши після себе прозоре сапфірове небо. У пентхаусі Марка Россмана все ще велись відновлювальні роботи, але основна частина сміття та попелу була прибрана. На місці тимчасових фанерних щитів знову стояло броньоване панорамне скло, крізь яке місто виглядало як на долоні, прекрасне, небезпечне і тепер офіційно підкорене.

   Марк і Діана сиділи в малій вітальні. Це було єдине місце, де не було ні телевізорів, ні моніторів із котируваннями, ні папок із юридичними документами. Перед ними на низькому столику стояв тільки порожній піднос і дві чашки чаю. Між ними на підлозі лежала купка сірого попелу, все, що залишилося від їхнього старого шлюбного контракту, спаленого на світанку.

 - Дивне відчуття, - першою порушила тишу Діана. Вона дивилася на свої руки, на яких більше не було жодної каблучки; вона зняла все, що нагадувало про угоду. - Десять сторінок дрібного тексту, сотні параграфів, підписи нотаріусів… І все це перетворилося на дрібку пилу за тридцять секунд.

 - Цей контракт був нашим захистом один від одного, - зауважив Марк. Він сидів у розслабленій позі, але його очі залишалися гранично уважними. - Ми боялися, що якщо не пропишемо кожен крок, то один із нас обов'язково встромить іншому ніж у спину. Ми будували наші відносини як фортецю, але забули залишити в ній двері.

 - Тепер стін немає, - Діана підняла на нього очі. - І це лякає мене більше, ніж замах у гаражі. Там я знала, хто ворог. А зараз… Зараз ми абсолютно голі перед світом і один перед одним. Які наші нові правила, Марку?

   Марк подався вперед, поклавши лікті на коліна.

 - Правило номер один, Діано: ніякої захищеної інформації. Більше жодних сейфів, кодів, про які знає тільки один, і жодних сірих зон у бізнесі. Якщо я купую акції, ти дізнаєшся про це першою. Якщо ти змінюєш концепцію колекції, я дізнаюся про це не з газет.

   Діана кивнула.

 - Згодна. Але це стосується не тільки цифр. Це стосується почуттів. Якщо я боюся, якщо я сумніваюся в тобі, я кажу це в обличчя. Ми більше не граємо в покер. Ми граємо на одному боці столу.

 - Це буде важко, - визнав Марк. - Я звик приховувати свої слабкості навіть від самого себе. Але заради тебе я готовий вчитися бути вразливим.

 - Друге правило, - Діана встала і почала повільно ходити по кімнаті. - Ти мажоритарний власник холдингу, але ти більше ніколи не втручаєшся в естетику Scarlet. Ти не диктуєш мені, хто має сидіти в першому ряду на показі, і не використовуєш мої сукні як валюту для дипломатичних ігор.

 - Справедливо, - Марк ледь помітно усміхнувся. - Я визнаю, що в питаннях краси я лише любитель. Твій талант, це не актив холдингу, Діано. Це твоя душа. І я присягаюся, що буду лише охоронцем біля дверей твоєї майстерні, але ніколи не її цензором.

 - І я обіцяю, - додала вона, зупиняючись перед ним. - Що мій успіх більше не буде інструментом помсти твоєму минулому. Ми будуємо Scarlet не проти твого батька чи мого, а заради мистецтва.

   Марк встав і підійшов до неї. Він взяв її за руки, і цього разу це був не владний рух загарбника, а жест людини, що шукає опору.

 - Третє правило, найскладніше для таких, як ми. Право на помилку. Якщо завтра все рухне, якщо акції знеціняться, а критики розгромлять колекцію, ми не шукаємо винних. Ми просто сідаємо в машину і їдемо. Туди, де нас ніхто не знає.

 - Ти дійсно готовий кинути все? - Діана уважно вдивлялася в його обличчя. - Твою імперію, яку ти будував на кістках? Твою будівлю Зеніту?

 - Без тебе ця будівля просто бетон і скло, - тихо відповів він. - Я зрозумів це, коли ти перев'язувала моє плече на складі. Мені не потрібен Париж без Діани Россман.

   Вони провели в цій розмові кілька годин. Це не було схоже на переговори юристів. Це була інвентаризація їхніх душ. Вони обговорювали дрібниці: як вони снідатимуть, як проводитимуть вихідні без преси та охорони наскільки це можливо, як виховуватимуть у собі довіру до тих небагатьох людей, що залишилися поруч.

 - Ми не будемо підписувати новий контракт, - твердо сказала Діана. - Ніколи. Жодних нотаріусів. Тільки наше слово.

 - Слово Россмана і слово Дельмар, - Марк притягнув її до себе. - Раніше ці прізвища означали війну. Тепер вони означають союз, який неможливо розірвати, бо на ньому немає печаток, які можна підробити.

   Цього вечора вони вирішили переїхати. Пентхаус, попри ремонт, залишався місцем, просякнутим тінями минулого. Марк запропонував старовинний особняк у районі Маре, тихий, прихований за високими стінами та зарослий плющем.

 - Там немає панорамних вікон, - сказав він. - Але там є сад. І там ніхто не буде дивитися на нас зверху вниз.

 - Мені подобається, - погодилася Діана. - Ми почнемо з чистого аркуша. Без золотих кліток.

   Вони почали збирати речі. Це було дивне заняття для людей їхнього рівня, вони не викликали слуг. Вони самі укладали у валізи те, що дійсно мало значення. Для Діани це були її альбоми з першими начерками і та сама смужка червоного шовку. Для Марка, старий годинник його батька і фотографія Діани, зроблена таємно в Монако, на якій вона ще не знала, яка битва на неї чекає.

   У розпал зборів задзвонив телефон Марка. Це був його начальник служби безпеки. Софі Леруа дала зізнавальні свідчення. Вона намагалася укласти угоду зі слідством, звинувачуючи Філіпа Дельмара у підбурюванні.

 - Що з нею буде? - запитала Діана, коли Марк закінчив розмову.

 - Вона отримає термін. Чималий, враховуючи замах на вбивство і промислове шпигунство. Вона просить про зустріч із тобою.

   Діана на мить завмерла, притискаючи до себе згорнутий відріз тканини. Вона згадала роки їхньої дружби, кожен секрет, який вона довіряла Софі.

 - Ні. Передай їй, що я прощаю її, але моєї подруги Софі більше не існує. Вона померла тієї ночі, коли відчинила двері вбивцям. Я не хочу бачити її тінь.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше