Мене розбудив звук повідомлення у телеграмі. І, хоча на вулиці вже було біля одинадцятої, але все одно, задоволення від раптового пробудження було мало. Мій організм вимагав ще хоча б пів годинки. Тому я перевернула телефон, і заснула далі.
Залунав дзвінок, телефонували з роботи. Дещо прокашлявшись я взяла слухавку.
- Привіт, ти вже не спиш? - бадьорий голос на іншому кінці належав нашій бухгалтерці Світлані.
- Ні, я вже давно не сплю, - вимовила я, і запнулась. Раптово намисто так стиснулось навколо шиї, що я навіть не могла дихати.
- Ну тоді, може ти мені допоможеш? Мені потрібно відправити документи за кордон і потрібен терміновий переклад на німецьку мову. У бюро перекладів кажуть, що це займе від 3 до 5 робочих днів, а мені горить - післязавтра вони вже потрібні у Німеччині. Ти казала, що у тебе є знайома перекладачка, може вона це зробить швидше? Ти мене чуєш?
- Так, - прошепотіла я і намисто чуть відпустило.
- Що ти сказала? Повтори будь ласка, тебе погано чути.
- Так, я знаю перекладачку, - намисто майже повністю відпустило.
- Супер, можеш зателефонувати їй?
- Ага, я дам їй твої контакти.
- Дякую, ти мега, цьом-цьом.
Я положила телефон і побігла до дзеркала.
- Що це було? Що за чортівня? - на шиї сліду не було. На мене дивилось лише перелякане моє відображення.
- Потрібно зняти намисто. – вирішила я.
Але скільки б не старалась я не могла розстебнути застібку. Навіть спробувала розірвати намисто. Але нитка була така міцна, що лише порізала пальці.
Крапля крові впала на стіл. Холодок пробігся по спині.