Настав вихідний день, і всі залишилися вдома. Вранці Вел зайшла до ванної, прийняла душ, потім вийшла, спустилася на кухню і почала готувати сніданок для всієї сім'ї. Ешлі прибігла на кухню, щоб допомогти мамі.
Еджей сиділа у ванній кімнаті перед дзеркалом, наводячи марафет.
- Еджей, ти ще там довго? — стукаючи в двері, кричав Декс.
- Ні, тато, я вже виходжу, — відповіла Еджей.
- Які вони шумні самого ранку, — сказав про себе Вовк.
Еджей вийшла з ванної і пішла на перший поверх, а Декс, нарешті, потрапив у ванну.
На першому поверсі сім'я почала сідати за стіл. Вел насипала їжу вовку в миску, і всі сіли снідати.
- Тато, сьогодні у нас є плани? — запитала Ешлі.
- Я думав, можливо, сьогодні ми залишимося в дома. — відповів Декс, дивлячись на дітей.
- Добре, — відповіла Еджей.
Вовк, поїдаючи зі своєї миски, уважно слухав їхню розмову. Після сніданку всі розійшлися по своїм кімнатам, а Вовк підійшов до свого лежака і ліг спати, сподіваючись, що сьогодні йому не будуть снитися кошмари.
Настав новий день, і дівчата, як завжди, бігали то в ванну, то з ванни. Вовк на них дивився як на дурних.
- Чого вони бігають вперед-назад, — говорив він сам собі.
- Дівчата, йдіть їсти! — кричала Вел з кухні.
Сівши за стіл, усі поспілкувалися, і дівчата з мамою пішли до школи, а Декс — в дільницю.
Вовк провів їх з вікна.
У школі знову були суперечки, що вбивця Кайл. Появилися нові учні — близнюки Ліам і Райлі. Вони зайшли в клас.
- Діти, познайомтеся, це близнюки Ліам і Райлі, вони будуть навчатися з вами, — сказала вчителька.
Близнюки дивилися на клас, і в їх очах була якась злість. Весь клас дивився на них як на чужаків.
В дільниці шериф сидів у себе в кабінеті і спілкувався по телефону з Мардж.
- Мардж, ну як я маю дізнатися, вовк це чи ведмідь, якщо ми його навіть не бачили?
До кабінету заходить Кессі.
- Шерифе, в нас знову вбивство, — сказала вона з тривогою.
Вийшовши з кабінета, шериф сказав:
- Поїхали, чого сидимо?
На місці вже працювала Ілайна.
- Привіт, шерифе. Ну що я можу сказати — сліди ті самі, вбивця, ймовірно, ведмідь.
- Ну і де мені його шукати?
- А я звідки знаю?
Шериф подзвонив у міську раду.
- Нам треба зібратися.
У школі закінчилися уроки, і на спортивному майданчику Еджей почала бійку з Селестою.
- Я казала, Кайл не вбивав своїх батьків! — кричала на Селесту Еджей.
- Вбивав!
Друзі розтягували їх у різні сторони.
- Дівчата, припиняйте бійку, — сказав один із хлопців.
У раді зібралися деякі впливові люди міста.
- Шерифе, що сталося? — запитує Аліса.
- Сьогоднішнього дня я для всіх мешканців нашого міста закриваю озеро та ліс біля озера. На даний момент це небезпечно. Повідомте дітей і всіх у місті.
- Чому ти маєш право це робити? — сказав з тоном Ілайджа.
- Бо сталося вже не одне вбивство в нашому місті, і хто це робить, я не знаю.
- Як експерт, можу сказати одне: ми не можемо наразі дізнатися, де ця тварина, яка нападає, — сказала Мардж.
Тим часом вовк просто спав на своєму лежаку. Він ні про що не переживав, просто спав і хропів.
Настав вечір. Вовк стояв біля дверей і махав хвостом, зустрічаючи сім'ю.
- Привіт, вовчику, — погладила його Еджей.
Всі розбрелися хто куди. Декс сів у кімнаті перед телевізором на своє улюблене крісло, Вел пішла до їхньої кімнати і лягла спати. Еджей сіла за ноутбук і почала щось писати, а Ешлі у себе почала робити домашнє завдання.
Вовк залишився знову сам.
- Я знаю, що я сам. То чому? Ладно, — подумав він і пішов до свого лежака і заснув.
Настав новий день, і все по-старому. Діти почали бігати, тато і мама їх пішли на кухню. Вовк дивився на них як на дурних.
- Дурні ці людиська, бігають туди-сюди. А сенс? — сказав він сам до себе і залишився лежати на лежаку.
Всі пішли з дому. Вовк їх провів поглядом, сам підійшов до вікна. Ні Багі, ні Ази біля дерева не було. Він повернувся і пішов на кухню. З миски він поїв і попив, потім пішов на лежак спати.
У школі Еджей почала спілкуватися з Райлі.
- Привіт, давай знайомимося. Я Еджей, а ти Райлі?
В голові Райлі промайнуло: "Та задовбали ви мене вже, людиська".
- Привіт, так, я Райлі.
Біля озера провели стрічку, озеро і ліс було перекрито.
- Нефіг тут відпочивати, — говорив Адам до напарниці Джулії.
- Ти смішний, а де їм ще відпочивати, а?
- Аха.
У шерифа в кабінеті він сидів за столом і дивився в монітор, шукаючи співпадаючі випадки.
- Щось нічого немає. Це нам так пофартило? — говорити Декс сам до себе.
Вел сиділа в учительській з купою паперів біля неї, перебираючи їх.
Ліам підійшов до Райлі і за руку забрав її від розмови з Еджей. В коридорі, де їх ніхто не бачив, він заговорив:
- Ти дурна, чому ти з людиськами спілкуєшся?
- А я що хотіла? Вона сама підійшла до мене.
- Запам'ятай, ми оборотні, і нам не слід бути друзями з людьми.
- Але не буде легше, коли ми будемо з ними товаришувати?
- Ладно, подивимося.
Ешлі підійшла до Еджей і запитала з цікавістю:
- Що трапилося?
- Я не знаю, він просто її забрав кудись, — відповіла Еджей і пішла до своєї парти.
Подзвонив дзвінок, і всі зібралися в класі.