Темрява… Раптом картинка прояснюється, і Рей бачить перед собою вулицю Роулі-драйв. Усе вуличне освітлення вимкнено. Люди в паніці бігають зі своїми ліхтариками, дерева падають. Чути крики, вибухи… видно вогонь. Ну просто якесь пекло. У світлі вогню Рей помічає чорний силует. Великий силует, не менше 8 метрів у висоту. Поруч із ним ще один… і ще один… і ще один… вони все ближче до нього. Вони вже тут…
(Стукіт у двері)
- Містере Брант? Ви прокинулися, можна увійти?
- Одну секунду…
Рей швидко підхоплюється з ліжка і відчиняє двері. За ними стоїть чоловік у чорному.
- Доброго ранку, містере Брант. Мене звати Бен, я приніс ваш сніданок...
І так. Рей подивився на маленький столик на коліщатках перед собою і побачив на ньому тарілку з яєчнею та два печива з кавою.
- Дя... дякую... А котра зараз година? – запитав Рей.
- Дев'ята ранку, сер… У Бітл-Хаусі вже сніданок.
Рей закотив столик з їжею в кімнату і сів на стілець, поруч із ліжком.
- Приємного апетиту, містере Брант… О… І наостанок… О десятій у вас призначена екскурсія
- Яка ще екскурсія?
- Вас, усіх приїжджих цієї ночі, ознайомлять з територією та правилами проживання в зоні
- Якій зоні?
- Сер… Весь Спрінгвуд поділений на зони, карантинні зони для мешканців міста… Все інше вам розкажуть на екскурсії, о десятій…. Чоловік зачинив двері до кімнати Рея і пішов. Брант швидко з’їв свій сніданок і вирушив на вулицю. Проходячи повз інші кімнати, він побачив на них таблички з прізвищами. Однак знайомих прізвищ Рей не побачив…
- Тоді де ж вони?
Рей вийшов на вулицю і його засліпило сонячне світло. Потім, коли очі звикли, він помітив натовп людей у центрі вулиці, біля великого дерева. Усі стояли під ним і на когось чекали. Рей вирішив підійти до них і привітатися. Першою, до кого він підійшов, була жінка років сорока. Афроамериканка.
— Доброго дня, мене звати Рей Брант, а вас?
Жінка подивилася на нього, посміхнулася і відповіла…
- Я Прія Фірроу, приємно познайомитися. Ви теж приїхали вночі?
- Так. Мене забрали останнім і… відвезли сюди, – сказав Рей.
- Оооо… А я приїхала сюди чи не першою.
- А… на кого ми чекаємо? – поцікавився Рей.
- Кажуть, тут буде екскурсія по Бітл-Хаусу і всій зоні, її проведе якийсь Кріс Бін. Однак його ще немає.
- Зрозуміло… І як скоро він з’явиться… Не встиг Рей договорити, як з-за його спини пролунав голос.
- Доброго ранку! Доброго ранку, пані та панове. Мене звати Кріс Бін молодший і я радий вітати вас у зоні номер 4. Сьогодні я ознайомлю вас із правилами поведінки в цій зоні, а також розповім, як складеться ваша доля надалі. Хто залишиться тут… А хто… нас покине! (хвилина тиші). Хтось із натовпу піднімає руку.
- Так, містере.
- У якому сенсі покине? І що тут відбувається, до чого ці обмеження?!
- Так! До чого це? Натовп підхопив.
Кріс помовчав, а потім продовжив.
- Не хвилюйтеся! Я вам зараз усе розповім. Ви берете участь в експерименті, він не триватиме довго… Вам треба протриматися тиждень.
- Який ще експеримент?! Що ви мелете?! – знову підхопила натовп.
- Тихіше… зараз розповім. Експеримент полягає в тому, щоб перевірити здатність до виживання всіх людей на Землі. А вас ми обрали як першопрохідців.
- Без нашої згоди? – кричить натовп.
- Згода… Вона була. Ви ж народилися тут… це ваша згода. Але… не хвилюйтеся! Продовжив Кріс.
- Кожен бажаючий може піти…
- Ну так! Випускайте нас… Ніхто не погоджувався на це. – натовп кричить хором.
- Ніііі… Секундочку. Я все поясню. Для цього експерименту було створено 5 зон. Ви зараз у 4-ій, значить…
- Значить, десь є ще чотири, і ми маємо їх знайти?! – запитав хтось із натовпу.
- Ні! Не вгадали. Кожна ця зона живе окремо, у вас із загального є лише центр Спрінгвуда, там, де торговий центр. – Каже Кріс.
- Іііі… – запитує натовп.
- І! Кожна зона повинна шукати собі їжу, а якщо їжі не буде, то… можливі атаки і грабежі сусідніх зон, або… вихід за межі міста. Однак… всім, хто буде в місті або за його межами, одне правило… для всіх. Повернутися у свої зони ви повинні до півночі і причому… кожен у свою! Не треба нам приводити друзів… або подруг… Кожен сам за себе!
- А якщо…. Хтось не встигне. І… залишиться за зоною? – запитує хтось із натовпу.
- Краще вам не знати! Поки що… – відповів Крісс. І продовжив.
- А зараз уже дванадцята… і о третій… у нас обід. А це означає, що кожен має знайти собі їжу за ці три години! Час… пішов! — сказав Кріс і швидко побіг.
Рей і Прія переглянулися й вирішили, що поїдуть разом, на одній машині, до того самого ТЦ… Прямо зараз.
Вони сіли в один із гольф-карів, який стояв біля стін Бітл-хауса, і поїхали до воріт. Біля воріт стоїть охоронець у формі шерифа, Рей прочитав його прізвище і сказав.
- Шерифе Віллоу, ми з моєю пасажиркою вирушаємо до торгового центру, випустите нас?
На що шериф промовчав, потім встав і підійшов до машини.
- Ваше ім'я та прізвище, сер?
- Рей Брант – відповів герой. Шериф щось записав у свій блокнот.
- А ваше, міс? – звернувся він до Прії.
- Прія Фірроу, сер. Віллоу знову щось записав у свій блокнот.
- Приємно познайомитися, гості. Я Тед Віллоу, охоронець четвертої зони.
- Взаємно, – відповів Рей. – То що? Випустите нас?
- Одну секунду…
Шериф зайшов у свою будку і натиснув на кнопку. Великі ворота на виїзді із зони почали відкриватися, а тим часом за машиною Рея і Прії скупчилися машини всіх інших. І Тед пішов їх перевіряти. Тим часом машина Рея вже мчала по трасі, вздовж лісосмуги, і вони вирушили в бік ТЦ. Хтось поїхав за ними слідом, а хтось вирішив заїхати в магазини поменше. І в ті, що були ближче.
Через двадцять хвилин гольф-кар Рея та Прії зупинився біля входу в ТЦ. Вони повільно зайшли всередину й побачили полиці, заставлені продуктами, магазини, повні техніки, і завмерли на місці.