— Боюсь, ви втрутилися в мої обов'язки.
Я подивилася на нього з подивом.
— Хіба стан королівських покоїв не належить до моїх обов'язків?
— Звісно. Але я відповідаю за господарську частину палацу і маю право замінювати зношені речі.
— Якщо вони справді зношені.
Тарвен злегка підняв брови.
— Ви хочете сказати, що ця чорнильниця не зношена?
— Я хочу сказати, що його величність не дозволяв її прибирати.
— Король не повинен витрачати час на такі дрібниці.
— У такому разі вам належало запитати його, перш ніж ухвалювати рішення.
На мить між нами повисла тиша.
Я розуміла, що розмовляю з людиною, яка не звикла отримувати заперечення від жінки мого становища. Тим паче від тієї, чия сім'я не належала до давніх дворянських родів Нітари.
Тарвен склав руки за спиною.
— Ви, здається, забуваєте, пані Рейвальд, що служите при дворі. Тут рішення ухвалюються згідно з установленим порядком.
— Саме тому я й прошу вас його дотримуватися.
Він подивився на мене уважніше.
— Мені казали, що ви давно служите в королівському крилі.
— Достатньо давно, щоб знати звички його величності.
— І все ж ви не входите до числа його наближених.
— А я й не претендую на це місце.
— Тоді дозвольте мені виконувати свою роботу.
— З задоволенням. Щойно ви перестанете виконувати мою.
Я посміхнулася, побажала йому доброго дня і вийшла з їдальні перш, ніж він встиг відповісти. Мені не подобалося сперечатися з людьми. Особливо з тими, хто вважав, що їхнє становище звільняє їх від необхідності слухати інших. Але я не збиралася поступатися лише задля того, щоб зберегти чиюсь хорошу думку про мене.
Зрештою, королівські покої були моєю відповідальністю. І я мала намір виконувати її належним чином.
— Ви завжди так розмовляєте з новими службовцями?
Я обернулася.
Біля вікна стоял чоловік у темно-синьому мундирі. За срібною нашивкою на плечі я впізнала одного з офіцерів королівської стражі. Він виглядав молодим, але тримався впевнено і явно чув більшу частину нашої розмови.
— Лише з тими, хто намагається пояснити мені, як виконувати мою роботу, — відповіла я.
Куточки його губ здригнулися.
— Тоді пану Тарвену доведеться нелегко цього року.
— Боюся, це вже не моя турбота.
— Звісно.
Він злегка вклонився.
— Капітан Едріан Вейл. Я відповідаю за охорону королівського крила.
— Ельдарія Рейвальд. Розпорядниця королівських покоїв.
— Знаю. Про вас говорили.
Я нашорошилася.
— Сподіваюся, нічого ганебного?
— Навпаки. Мені повідомили, що ви єдина людина у палаці, здатна переконати короля дотримуватися власного розпису.
Я мимоволі розсміялася.
— Тоді вас ввели в оману. Його величність дотримується розкладу лише в тих випадках, коли сам вважає це за необхідне.
— От саме це я й чув.