Архітектура контролю

Епілог

Запрошення прийшло простим офіційним листом із гербом Міністерства відбудови та технологічної безпеки. Кора читала його повільно. Рядок за рядком. Формулювання були обережні, виважені, майже нейтральні.

«Просимо вас і пана Хейла прибути для консультації щодо подальшого розвитку автономних інфраструктурних систем…»

Автономних.

Вона ледь усміхнулася.

— Вони вміють обирати слова, — тихо сказала вона.

Хейл стояв поруч, спершись на стіл.

— Це звучить як «ми хочемо знову щось побудувати, але тепер із вашою печаткою схвалення».

— Або без неї, — додала Кора.

Пауза повисла між ними — не тривожна, але знайома.

— Ти підеш? — запитав він.

Вона довго дивилася на станцію за панорамним вікном. Люди рухалися коридорами. Хтось ніс обладнання. Хтось сперечався. Хтось просто сміявся.

— Так, — відповіла вона. — Якщо ми не будемо за столом, рішення ухвалять без нас.

Хейл кивнув.

— Тоді пішли.

— Так...

Він глянув на неї трохи інакше.

— Ти завжди знаєш, як правильно поступити...

— Ні, — тихо сказала вона. — Я просто більше не боюся сумнівів.

* * * 

Того вечора вона спустилася на нижній рівень.

Павутиння в швах відгукнулося одразу.

— Ти відчуваєш? — запитала вона.

Напруження, — відповів Ревен. — Що сталося?

Вона притулилася плечем до холодної стіни.

— Нас викликають у міністерство.

Пауза.

Вони хочуть контролю?

— Вони хочуть поради, — сказала вона. — Або дозволу.

Це різні речі.

— Для них — можливо.

Світло в павутинні ледь посилилося.

Ти підеш, — ствердно сказав він.

— Так.

— І боїшся.

Вона не заперечила.

— Я боюся не їх, — тихо сказала Кора. — Я боюся, що одного дня ми знову переконаємо себе, що знайшли безпечний алгоритм.

— Його не існує, — відповів Ревен.

— Я знаю.

Вона провела пальцями по металевому шву.

— Я хочу, щоб ти пішов зі мною.

Тиша була довшою, ніж зазвичай.

— У будівлю міністерства? — запитав він. - Вони не зрозуміють...

— Деякі люди не повинні бачити...

Павутиння здригнулося.

— Добре, я сховаюся.

— Це буде краще, — відповіла вона.

— Для них — так.

Кора усміхнулася ледь помітно.

— Тоді будь уважним.

* * *

Ранок був ясним. 

Кора й Хейл стояли біля входу до адміністративного кварталу. Висока скляна будівля віддзеркалювала небо.

— Ненавиджу такі місця, — буркнув Хейл. — Тут усе виглядає занадто впорядкованим.

— Це лише фасад, — сказала Кора.

Павутиння тонкою лінією проходило вздовж її рукава — майже непомітно. Ніхто навколо не звертав уваги.

— Я відчуваю багато систем, — прошепотів Ревен. — Але жодна не має доступу до повного контролю.

— Поки що, — додав Хейл.

Вони зайшли всередину. Хол був світлий. Стерильний. Без тіней. До них підійшла жінка в строгому костюмі.

— Місс Кора, Містере Хейл. Дякуємо, що прийшли.

Її погляд на мить затримався на легкому мерехтінні біля руки Кори. Кора на неї пристально подивилася. Жінка нічого не сказала, лише буркнула собі щось під ніс.

— Перепрошую, ви щось сказали? - запитав Хейл

Кора не відводила від жінки очей.

— Ні, ні, вам почулося! Прошу проходьте!

У залі для нарад їх чекали люди: політики, науковці, стратеги.

— Ми хочемо уникнути повторення катастрофи, — сказав один із них. — Але світ змінюється. Нам потрібні системи. Нам потрібна координація.

— Вам потрібен контроль, — тихо сказала Кора.

— Нам потрібна безпека.

Хейл ледь усміхнувся.

— Безпека без вибору — це в’язниця.

Кілька людей перезирнулися.

— Ми пропонуємо співпрацю, — продовжив представник міністерства. — Ви пережили це. Ви розумієте ризики.

Кора відчула, як павутиння ледь тремтить.

— Ми не будемо створювати систему, що вирішує за людей, — сказала вона спокійно. — Жодних автономних рішень без людського голосу.

— Це уповільнить процеси.

— Так, — кивнула вона. — І врятує свободу.

Тиша в залі стала густішою.

Один із науковців нахилився вперед.

— А якщо загроза буде масштабнішою? Якщо швидкість стане критичною?

Кора на хвилину задумалась, прислухаючись до Ревена. 

— Тоді ми будемо діяти разом, — відповіла вона. — Але ніколи більше не дозволимо системі стати вище за відповідальність.

Світло у залі відбилося в склі. Ревен не говорив уголос, але його присутність була відчутна їй.

Представник міністерства повільно кивнув.

— Ми почнемо з консультацій.

— Але не забувайте про те, що вже було.

— Так, ми пам'ятаємо про це!

* * *

Коли вони вийшли з будівлі, повітря здалося легшим.

— І що ти думаєш? — запитав Хейл.

Кора дивилася на місто.

— Вони не вороги, але й не друзі, - сказала вона.

— Поки що — ні.

Павутиння ледь засвітилося на сонці.

— Світ знову шукає систему, — тихо сказав Ревен.

— Світ завжди її шукає, — відповіла Кора. — Питання в тому, хто її створює.

Вона зробила крок уперед.

— Цього разу ми будемо там із самого початку.

Хейл глянув на неї.

— Лідерко, то що? Це ще не кінець, правда?

Кора усміхнулася.

— Ні...

* * *

Вони не повернулися на станцію одразу. Кора запропонувала пройтися пішки. Без супроводу. Без транспорту. Просто містом, яке колись вабило своїми красками, життям, невгамовністю і шумом. 

На перехресті працював ринок. Нерівні столи, імпровізовані навіси з тканини, запах свіжого хліба, металу і спецій. Люди торгували, не задумуючись, що могло б бути, якби контроль ISA не був би переможений.
Діти бігали, збиваючи ритм дорослих. Хтось сміявся занадто голосно. Хтось сперечався. Хтось мовчки сидів на сходах і дивився в небо.
— Вони не здогадуються, — тихо сказав Хейл.
Кора кивнула.
— Так і слава богу!




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше