Глава 27: Право вето
Вітальня маєтку фон Кроу зустріла Каспіана запахом дорогого тютюну та напруженою тишею. Герцог Мортімер фон Кроу сидів у кріслі з таким виглядом, ніби він щойно особисто відбив напад ворожої армії, а не повернувся з королівського балу.
Каспіан зупинився посеред кімнати, повільно знімаючи шкіряні рукавички. На його губах грала іронічна посмішка, яка зазвичай не обіцяла нічого доброго. Він перевів погляд на Флему та Мірею, і в його очах спалахнуло холодне роздратування.
— Вітаю, леді. Вітаю, герцогу, — Каспіан вклонився з витонченим сарказмом. — Мушу визнати, ваш перший вихід у світ пройшов із приголомшливим успіхом. Ви не просто увійшли в історію, ви в неї вляпалися з розгону.
Він кинув рукавички на стіл і впритул підійшов до дівчат.
— Знаєте, я багато чого очікував, — почав він тихим, небезпечним голосом. — Очікував помилок у етикеті, розлитого вина чи навіть невдалого флірту. Але я щиро сподівався, що у вас вистачить клепки впоратися з елементарною задачею: не привертати до себе зайвої уваги. Здавалося б, що може бути простіше — просто бути частиною натовпу?
Каспіан різко розвернувся і пройшовся кімнатою, загинаючи пальці:
— Натомість ви влаштували справжню виставу. Короткий звіт про ваші «здобутки» за один вечір. По-перше, Еліас Вейн та Таємна канцелярія вже малюють у своїх блокнотах схеми ваших черепів, мріючи препарувати такий аналітичний розум. По-друге, Відьомський ковен надіслав запит щодо «аномального магічного сплеску» — вони бачать у Міреї свою нову ікону або ідеальну піддослідну. І на десерт: принц Алістер особисто розпорядився підготувати наказ, згідно з яким ви обоє стаєте «стратегічним ресурсом Корони». Простіше кажучи — власністю. Ви хотіли блищати? Вітаю, ви тепер світитесь яскравіше за маяк для кожного хижака в цій столиці.
Мортімер фон Кроу повільно підвівся. Повітря в кімнаті наче похолоднішало.
— Власність? — голос герцога був тихим, але в ньому вчувався гуркіт наближення грози. — Мій дорогий Каспіане, здається, принц і Еліас переплутали королівський двір з ринком худоби.
Герцог підійшов до вітрини, де під склом спочивав старовинний стазис-куб. Його пальці ледь торкнулися граней, і руни всередині змінили колір з тривожно-червоного на спокійний блакитний.
— По-перше, цей ваш «магічний сплеск» ми офіційно пояснимо спрацюванням рідкісного захисного артефакту з моїх запасів, — холодно промовив Мортімер. — Я особисто змінив його конфігурацію, щоб він зреагував на загрозу життю дівчат. Мірея просто стала вектором для виходу енергії накопичувача. Ніякої «дикої магії», лише тонке налаштування древніх технологій дому Кроу.
Каспіан хмикнув, спостерігаючи, як легко герцог підміняє поняття:
— Витончено. Зробити вигляд, що сила належала предмету, а дівчина була лише «вимикачем». Еліас заковтне це лише за умови, що ви дасте йому покрутити цей артефакт у руках.
— Нехай крутить, — знизав плечима Мортімер. — Я налаштую його так, що в руках Еліаса він покаже не більше магії, ніж звичайна цегла. По-друге, примусити дівчат до служби Короні неможливо до їхнього повноліття. Як їхній офіційний опікун, я не дам своєї згоди на жоден контракт чи довічну кабалу. А без мого підпису Алістер може підтиратися своїми наказами прямо під час засідання Ради.
Флема ледь помітно посміхнулася, відчуваючи залізну хватку свого опікуна. Мортімер продовжив:
— І головне: після повноліття Флема успадкує титул і стане головою роду де Валуа. Статус гранд-дами робить її службу в Канцелярії юридично неможливою. Вона не може бути інструментом Корони, бо вона сама є частиною фундаменту цієї держави.
Каспіан кивнув, але його погляд знову зупинився на Міреї. Його тон пом’якшав, але залишався суворим:
— Аргументи щодо Флеми бездоганні, герцогу. Але давайте будемо чесними: Міра після повноліття стане зовсім беззахисною. Ви провалили маскування сьогодні, і тепер за кожним її кроком стежитимуть через лупу. На відміну від подруги, вона не має ні стародавнього прізвища, ні родових земель, ні статків. Вона — самородок без оправи. І як тільки термін вашої опіки закінчиться, Еліас або відьомський ковен Логосу проковтнуть її за один сніданок лише тому, що вона не вміє вчасно «згаснути».
Мірея випрямила спину, її очі блиснули золотом.
— Ну, щодо відсутності активів ви помиляєтесь, — зауважила вона з легким сарказмом. — Гранти за виготовлення артефактів ми з Теріаном ділили чесно, навпіл. У мене вистачить еквісів на рахунку банку "Центрум", щоб купити невеликий замок або батальйон найманців.
Вона на мить замовкла, і її голос став серйознішим.
— Але я змушена погодитись: проти Еліаса чи Ковена рахунок у банку — це просто ніщо. Сила — це справжня влада. А цієї сили в мені зараз з надлишком. Ніяке багацтво не врятує мене від ролі «цінної відьми», якщо вони вирішать, що я занадто небезпечна, щоб бути вільною.
— Ми обов’язково щось вигадаємо, — Флема стиснула руку подруги. — Якщо закон не може нас захистити, ми змусимо закон змінити правила гри.
***
Наступного ранку карета з золотим гербом дому Кроу зупинилася біля королівського палацу. У малому кабінеті короля панувала важка атмосфера. Мортімер фон Кроу стояв навпроти принца Алістера, зберігаючи крижаний спокій.
— Ви переходите межу, Мортімере, — холодно кинув принц. — Державні інтереси вищі за ваші почуття до вихованок.
— Державні інтереси базуються на законі, Ваша Високосте, — відрізав герцог Кроу. — А закон каже, що опіка над дівчатами належить мені. Флема де Валуа — майбутня голова роду. Будь-яка спроба зробити її «власністю» буде розцінена як замах на права всієї аристократії. Ви хочете бунту великих домів через те, що дівчинка випадково активувала один із моїх родинних артефактів?
Еліас Вейн звузив очі:
— Ми зафіксували резонанс, який не притаманний жодному відомому артефакту, герцогу.
— Можливо, вашим реєстраторам варто частіше чистити лінзи, Еліасе, — парирував Мортімер. — Моя здатність коригувати потоки в древніх механізмах відома всім. Я просто виставив занадто високий поріг віддачі. Моя помилка, а не «аномалія» дівчат.
Старий Король, який до цього мовчки спостерігав за суперечкою, нарешті підняв руку. Важкий перстень із печаткою Гліфу глухо стукнув об стіл.
— Досить. Мортімер правий. Гліф тримається на договорах між Короною та великими родами. Ми не можемо порушити право опіки. Я приймаю твої аргументи, фон Кроу. Згідно з нашими законами, до повноліття — до двадцяти трьох років — ці дівчата перебувають під твоїм повним і неподільним захистом. Жоден наказ Корони не має сили над ними без твого підпису.
Король перевів погляд на свого сина, а потім на Еліаса.
— Але пам’ятай, Мортімере: щодо Міреї твій щит має термін придатності. Два-три роки — це лише мить. Як тільки їй виповниться двадцять три, вона стане вільною... або здобиччю.
Мортімер фон Кроу вклонився, і в кутиках його вуст промайнула ледь помітна, майже хижа посмішка.
— Ваша Величносте, два роки — це достатньо часу, щоб навчити Мірею не просто виживати серед аристократії. Це достатньо часу, щоб зробити її тією, на кого навіть Канцелярія побоїться роззявити пащу.