S s
S a i l s
Winds are raging far away,
Making blue sea waters sway.
Ships can hardly fall asleep,
Troubled sails drive them to trip.
Вітрила
Вдалині вітри вирують,
Вод морських гладінь бурунять.
Кораблям поснуть несила,
Мчать їх збуджені вітрила.
Vocabulary section
словник
1. a sail – вітрило
2. wind – вітер
3. to rage far away – бушувати вдалині
4. to make (making) blue sea waters sway – змушувати (змушуючи) коливатися блакитні морські води
5. a ship – корабель
6. can hardly fall asleep – ледве могти заснути
7. troubled – стривожений; неспокійний
8. to drive (smb or smth) to – вести, спонукати (когось або щось)
9. a trip – мандрівка; подорож
T t
Turkey
A turkey is vain, conceited bird,
It takes well pride in saying words.
One day the poultry yard it headed
and gave the tasks to subject feathered.
Індик
Індик пташиний двір очолив,
Набрався пихи й слово мовив.
Оголосив порядок денний,
Завдання дав усім підлеглим.
Vocabulary section
словник
1. a turkey – індик
2. vain, conceited – марнославний; самозакоханий; пихатий