Розділ 8. Подвійна гра

Липень 1983 року

Штаб Ордену Фенікса

Літо 1983 року було спекотним.

У Лондоні люди продовжували жити звичайним життям, навіть не підозрюючи, що магічна війна наближається до нової стадії. Орден Фенікса зализував рани після останніх поразок, а Дамблдор намагався зрозуміти, звідки Волдеморт отримує стільки інформації.

Він ще не знав, що відповідь сидить за одним столом із його союзниками.

Після кількох тижнів відпочинку Андріан знову почав брати участь у нарадах.

Йому співчували.

Його поважали.

Деякі молоді члени Ордену навіть називали його дивом.

Френк і Аліса захищали його перед усіма.

— Він врятував нам життя.

— Без нього ми б загинули.

Навіть досвідчені аврори почали довіряти йому.

Лише Дамблдор залишався обережним.

Він не ставив прямих запитань.

Але іноді уважно дивився на Андріана.

Немов намагався побачити щось, приховане за його очима.

Одного вечора в штабі відбулася таємна зустріч.

Присутні були:

• Альбус Дамблдор;
• Аластор Муді;
• Мінерва Макґонеґел;
• Френк і Аліса Лонгботоми;
• кілька старших членів Ордену;
• Андріан.

На столі лежали карти.

Муді говорив:

— Смертежери знають надто багато.

Дамблдор мовчав.

— Ми змінюємо всі маршрути.

— Нові схованки знають лише кілька людей.

Андріан уважно слухав.

Усередині нього боролися дві людини.

Одна хотіла попередити Орден.

Інша пам’ятала холодні підземелля Лестрейнджів.

Уночі він залишив штаб.

На околиці Лондона стояла стара каплиця.

Саме там Волдеморт залишив спосіб зв’язку.

Чорний кристал світився у його руках.

— Говори.

Голос Темного Лорда лунав прямо у його свідомості.

Андріан довго мовчав.

Потім сказав:

— Вони змінюють місця зустрічей.

— Дамблдор підозрює зрадника.

— Наступна база знаходиться на півдні.

Тиша.

Волдеморт відповів:

— Добре.

— Продовжуй.

Кристал згас.

Андріан залишився один.

Наступного дня директор запросив його до кабінету.

— Як ти спиш?

— Погано.

— Кошмари?

— Так.

Дамблдор кивнув.

— Після таких подій це природно.

Він підійшов до вікна.

— Війна змінює людей.

Андріан мовчав.

— Але іноді вона лише показує те, ким ми вже були.

Ці слова змусили його здригнутися.

— Ви мені не довіряєте?

Дамблдор повернувся.

— Я довіряю тому хлопцю, якого зустрів багато років тому.

Пауза.

— Я просто намагаюся зрозуміти, ким ти став.

Наступної ночі він зустрівся з нею.

Вона чекала його у покинутому будинку.

— Як почувається герой?

— Не називай мене так.

Белатриса усміхнулася.

— Вони всі тебе люблять?

— Так.

— І ти їх зрадиш?

Андріан відвернувся.

Вона підійшла ближче.

— Тобі боляче?

— Так.

— Добре.

Він подивився на неї.

— Чому добре?

— Бо якщо тобі ще боляче, ти ще людина.

Через кілька днів Андріан випадково почув розмову Дамблдора і Муді.

Директор сказав:

— Якщо ми втратимо ще одну базу, доведеться евакуювати кілька родин.

Муді запитав:

— Навіть Поттерів?

Дамблдор відповів:

— Особливо Поттерів.

Ця інформація була надзвичайно важливою.

Волдеморт багато місяців шукав Джеймса і Лілі Поттер.

І тепер Андріан знав, що Дамблдор готує для них новий захист.

Тієї ночі він знову стояв із чорним кристалом у руках.

Можна було промовчати.

Можна було вперше обманути Волдеморта.

Можна було врятувати людей.

Але в пам’яті знову спливли місяці в підземеллях.

Біль.

Самотність.

Зрада.

Він заплющив очі.

І сказав:

— Дамблдор планує перемістити кілька родин.

— Серед них Поттери.

На іншому кінці настала тиша.

Потім Волдеморт тихо відповів:

— Дуже добре, Андріане.

Вдень він сидів поруч із Френком.

Допомагав пораненим.

Слухав плани Ордену.

Посміхався.

Уночі він передавав інформацію Темному Лорду.

Белатриса почала називати його:

Тінню.

Бо він належав двом світам одночасно.

Орден бачив у ньому героя.

Волдеморт — зброю.

А сам Андріан дедалі менше розумів, ким є насправді.

Наприкінці липня 1983 року Дамблдор уже відчував небезпеку.

Муді посилив охорону.

Орден шукав зрадника.

Але ніхто не дивився на врятованого героя.

Ніхто не підозрював чоловіка, який пережив полон.

І саме тому Андріан Диявол став найнебезпечнішим агентом Волдеморта.

Він знав секрети Ордену.

І щовечора віддавав їх Темному Лорду.