Дата: січень 1983 року
Місце: підземелля маєтку Лестрейнджів, Лондон
Холод у підземеллі був не просто фізичним відчуттям — це був паралізуючий мороз, що в’їдався в кістки, висмоктуючи останні крихти магічної енергії. Андріан висів на важких залізних ланцюгах, прикутий до вогкої кам’яної стіни. Його дихання перетворювалося на пару, змішуючись із затхлим повітрям камери, що пропахло кров’ю, страхом і озоном від нескінченних заклять.
Минали тижні. Або години? У темряві час втратив лінійність.
Белатриса Лестрейндж стояла навпроти, її очі блищали лихоманковим захопленням. Вона знову і знову піднімала паличку, вимовляючи «Круціо» з такою насолодою, ніби це було найвишуканіше мистецтво. Але цього разу фізичний біль був лише прелюдією. Поруч із нею Родольфус плев у свідомість Андріана ментальні отрути — образи покинутості, спогади про кожну помилку, кожен момент, коли Андріан не зміг врятувати інших.
— Де твоє світло, український маг? — голос Белатриси був як скрегіт металу по склу. — Де твій Орден? Де твої друзі, що обіцяли бути поруч? Вони забули про тебе. Вони викреслили твоє ім’я, бо ти для них — лише витратний матеріал.
Андріан зціпив зуби, намагаючись збудувати ментальний щит. Його дар переконання — його власна воля — напружувався до межі, утримуючи залишки свідомості від розпаду. Він згадував обличчя Френка та Аліси, обіцянки Дамблдора, тепло рідного дому в Україні. Але щоразу, коли він торкався цих спогадів, вони здавалися дедалі блідішими, наче намальованими на піску, що розмивається дощем.
Родольфус натиснув сильніше. Ментальний удар був спрямований у найвразливішу точку: усвідомлення того, що жодна допомога не прийде.
— Подивись у порожнечу, Андріане, — шепотів він прямо в його розум. — Там нікого немає. Ти один. Ти ніщо.
Стіна, яку Андріан будував роками — його внутрішній стержень, його віра у справедливість, його гордість за свій дар — дала першу тріщину. Це не був гучний вибух. Це був тихий, беззвучний звук розколу кришталю. Темрява, яка раніше була лише оточенням, почала просочуватися всередину. Вона більше не здавалася ворожою — вона здавалася єдиним місцем, де можна було сховатися від нестерпної реальності.
Андріан підняв голову. Його очі, що раніше палали вогнем спротиву, тепер виглядали скляними, майже мертвими. Він відчув, як зв'язок зі світлими ідеалами розірвався, залишивши після себе лише холодну, порожню тишу.
Світло не прийшло. Світло зрадило його, залишивши помирати в цьому підземеллі.
— Ти... правий, — прохрипів Андріан, і цей голос, далекий і чужий навіть для нього самого, змусив Белатрису зупинитися.
Вона повільно опустила паличку, на її обличчі застигла огидна усмішка тріумфу. Вона зрозуміла: те, що було викарбувано у камені, нарешті почало кришитися. Андріан Диявол, незламний маг, перестав боротися. Він відпустив світло, дозволяючи темряві заповнити порожнечу, яка залишилася на місці його зламаної волі.