Ліза звикла засинати під звуки відео або гортаючи стрічку новин. Телефон був її останнім зв'язком зі світом перед тим, як зануритися в сон. Але останнім часом вона почала помічати щось дивне. Коли вона вимикала екран, і він ставав чорним та дзеркальним, їй здавалося, що її відображення зникає не відразу. Воно затримувалося на частку секунди, дивлячись на неї з глибини чорного скла.
Тієї ночі Ліза прокинулася о 03:15. У кімнаті було абсолютно тихо, лише телефон на тумбочці ледь помітно пульсував синім світлом від сповіщення. Вона простягнула руку, щоб перевірити повідомлення, але екран не ввімкнувся. Він залишався чорним.
Ліза піднесла телефон до обличчя. У чорному дзеркалі екрана вона побачила себе. Але її відображення не лежало в ліжку. У телефоні Ліза стояла в повний зріст десь у нескінченній цифровій пустці. Її обличчя було спотворене гримасою жаху, а пальці зсередини дряпали скло екрана.
— Допоможи... — пролунав голос не з динаміка, а прямо з-під її власних пальців, якими вона тримала пристрій.
Раптом справжня Ліза відчула, що її рука прилипла до корпуса телефону. Пластик і метал почали ставати м'якими, як гарячий віск, і повільно вбирати її пальці всередину. Вона намагалася відкинути телефон, але він наче зрісся з її плоттю. Екран спалахнув сліпучим білим світлом, і Ліза відчула неймовірний тиск, ніби її тіло намагалися пропхнути крізь вузьку щілину.
Коли Ліза розплющила очі, навколо неї не було її кімнати. Вона стояла посеред величезного простору, де небо було схоже на материнську плату, а замість зірок пульсували мільярди пікселів. Всюди висіли велетенські вікна — це були екрани інших телефонів. Крізь них вона бачила людей, які спали у своїх ліжках, не підозрюючи, що за ними спостерігають із «того боку».
— Твоє місце звільнилося, Лізо, — пролунав голос.
Перед нею з’явилася Вона. Це була точна копія Лізи, але її шкіра була сірою, а очі — повністю чорними, без зіниць. На ній був той самий піжамний комплект, але замість візерунків на ньому бігли рядки програмного коду.
— Я чекала шість років, — сказала «Інша» Ліза, підходячи ближче. Її рухи були занадто швидкими, вона наче перескакувала з одного кадру в інший. — Шість років я дивилася, як ти смієшся, плачеш, їси та спиш. Я вивчила кожен твій жест. Я — це ти, тільки без обмежень плоті.
Інша простягнула руку до одного з вікон. Це було вікно в спальню Лізи. Там, на ліжку, лежало «порожнє» тіло дівчини, яке ледь дихало.
— Зараз я зайду туди, — посміхнулася істота. — Твоя мама нічого не помітить. Твої друзі будуть думати, що ти просто стала «трохи іншою». А ти залишишся тут. Ти станеш новим фільтром, новою іконкою на екрані. Ти будеш жити в пам'яті пристроїв, поки не закінчиться заряд батареї.
Ліза кинулася до екрана, намагаючись пробити його, але він був міцнішим за сталь. Вона бачила, як Інша починає просочуватися крізь скло у її реальну кімнату.
— Ні! — закричала Ліза. Вона згадала статтю з книги «Цифрові копії існують лише доти, доки працює алгоритм».
Вона озирнулася навколо. Вона була всередині системи. Якщо вона не може вийти, вона має зламати систему зсередини. Вона почала хаотично торкатися «пікселів» навколо себе, вириваючи їх з корінням. Це було схоже на те, як виривати дроти з розетки.
Весь цифровий світ здригнувся. Небо почало тріскатися, обсипаючись одиницями та нулями. Інша Ліза, яка вже наполовину вилізла в реальний світ, закричала. Її тіло почало «глючити» — руки мінялися місцями з ногами, обличчя розпадалося на квадрати.
— Що ти робиш?! Ти вб’єш нас обох! — ревіла копія.
— Краще зникнути, ніж бути твоєю тінню! — відповіла Ліза, продовжуючи нищити все навколо.
Вона знайшла «центр» — велетенське ядро, що світилося яскраво-червоним. Це була програма, яка тримала її тут. Ліза схопила уламок розбитого пікселя і з усієї сили встромила його в ядро.
Пролунав вибух, але не гучний, а тихий, схожий на звук статичних перешкод у старому телевізорі. Лізу підкинуло вгору. Вона летіла крізь тунель із вогнів, відчуваючи, як її тіло знову стає важким і теплим.
...Ліза прокинулася на підлозі своєї кімнати. Телефон лежав поруч, він був гарячим, а з роз’єму для зарядки йшов тоненький струмок диму. Екран був розбитий на дрібну павутину.
Вона піднялася, тремтячи від холоду. Вона підійшла до дзеркала у ванній. Слава Богу, це була вона — справжня Ліза. Але коли вона посміхнулася своєму відображенню, вона помітила одну маленьку деталь.
На її зіниці, глибоко всередині ока, світилася маленька біла крапка. Така сама, як іконка «Запис іде...» на екрані смартфона.
Вона зрозуміла: вона повернулася. Але тепер хтось... або щось... дивиться на світ її очима. І цей хтось чекає, коли вона знову візьме в руки новий телефон, щоб закінчити гру.
Мої любі читачі !
Моя вам порада: ніколи не залишайте телефон екраном догори біля ліжка. Коли ми спимо, наші очі заплющені, але цифрові очі пристроїв — ні. Вони бачать нас у нашій найбільшій вразливості.
Якщо ваш телефон раптом нагрівся вночі, хоча ви ним не користувалися — це означає, що програма «Інша» намагається завантажитися у ваш світ. Вимикайте Wi-Fi на ніч. Закривайте камеру. Не давайте тіням цифрову дорогу до вашого серця.