Паралельні життєписи: Генріх Рот (1620-1668), а також "Суцільна біблігорафія"

Рот, Генріх (1620-1668). Єзуїтський проповідник, який виру-шив до Індії і вивчив там санскрит. До нього цю мову брахманів, якою час-тіше мовчали, ніж говорили, знав лише племінник одного римського кардинала, але нікому не передав ні її знання, ні незнання. Г. Рот шість років вивчав у брахмана очищену від пракритів мову. Бажаючи вказати Папському престолу сухопутний шлях до Китаю, повернувся із Гоа до Риму, де зажив неабиякої популярності поміж любителів екзотичних мов, заприязнився з Атаназієм Кірхером. Показував багатьом першу граматику санскриту, яку йому пропонували надрукувати чільні європейські монархи. Але його кликали невідкладні справи проповідництва святої віри, і разом із двома супутниками він через Оттоманську порту вирушає на схід. Із трьох посланців він один зміг вирушити далі Стамбула, а його граматика мови, якою оспівували Агні та Індру, випадково в метушні потрапила в багаж недужого побратима, завдяки чому збереглася і дивовижно була заново віднайдена в Італійській національній бібліотеці в серединні ХХ століття. Але на цей момент санскрит уже знали всюди. 

Roth 1988. 

Ідея оформлення належить бібліографу.

Ілюстрації до книги взято з видань

Hypnerotomachia 1499,

Ori Apollinis 1551

та деяких інших стародруків.

СУЦІЛЬНА БІБЛІОГРАФІЯ 

Der Altfranzösische Prosa-Alexanderroman... neben dem lateinischen Оriginal der Historia de preliis. Halle, 1920.

Camillo, Giulio. L’Idea del Theatro. In Fiorenza. 1559.

Cesis, Calori. Della bibliotheca di Giovanni Pico // Memorie storiche della città e dell’antico ducato della Mirandola. Volume XI.  Mirandola: Tipografia di Gaetano Gagarelli. 1897.  

Hottinger, Joh. Henricus. Promtuarium sive Bibliotheca orientalis exhibens catalogus sive centuriam aliquot, tam Autorum, quam librorum Hebraicorum, Syriacorum, Arabicorum, Aegyptiacorum, Aethiopicorum etc. Heidelbergae: Typis & impensis Adriani Wyngaerden, Acad. Bibliopolae & Typographu. 1658. 

Hypnerotomachia Poliphili, ubi humana omnia non nisi somnium esse docet atque obiter plurima scitu sane quam digna commemorat. [1499]. 

Kibre, Pearl. The library of Pico della Mirandola. New York: Columbia University Press. 1936. 

Lexicon Cosri continens colloquium seu disputatione de religione. Regiomonti Borussiae excudebat typographus Ioannes Daubmannus. 1691. 

Manetho with an English translation by W.G. Waddel, professor of Classics in Puad el Awal University, Cairo, Egypt. London: Wiliam Heinemann LTD, 1964.

Eine Mithrasliturgie erläutert von Albrecht Dieterich. Leipzig und Berlin: B.G. Teubner, 1910. 

Ori Apollinis Niliaci De sacris notis & sculpturis libri duo = Ωρου Απόλλονος Νειλώου ιερογλυφικά. Parisiis: Apud Jacobum Kerver, sub duobus Gallis. 1551. 

Potocki, Jean, le comte. Chronologie des deux premiers livres de Manethon. St. Petersbourg: De l’Impremerie de F. Drechsler. 1805. 

[Roth, H.] The Sanskrit grammar and manuscripts of father Heinrich Roth S.J. (1620-1668). With introduction by Arnulf Camps and Jean-Claude Muller. Leiden; New York; København; Köln: E.J. Brill, 1988.

Sonette einer Griechin. Freiburg: Verlag Herder. 1940